Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
No 6.
Voor Cornelis Slok openbaar Notaris residerende te
Stichts Veenendaal kanton Rhenen, Arrondissement Amers
Voort Provincie Utrecht, en in tegenwoordigheid der vier nage
noemde mede ondergeteekende getuigen, de Vereischten der wet in
zich Vereenigende - Compareerde Antonia van Eden
buiten beroep Huisvrouw van Johannes van Leeuwen Hoe
demaker, wonende ten Huize van gemelden haren man te Sticht
Venendaal achter de Kerk, aan ons Notaris en getuigen zeer
Wel bekend, zijnde gaande en staande gezond van Ziel en lischaam
haar verstand geheugen en uitspraak volkomen magtigen ge„
bruikende, zoo als aan ons Notaris en getuigen daadelyk bleek
uit hare redeneringen en gesprekken zoo met gezegden No„
taris als de nagenoemde mede ondergeteekende getuigen. —
Dewelke in het vooruitzicht des doods heeft gemaakt en
aan den voornoemden Notaris in tegenwoordigheid en ten
aanhooren der getuigen gedicteerd en opgegeven haar Testa
ment laatste en uitterste wille, hetwelk door den onderge
teekenden Notaris in tegenwoordigheid der getuigen eigenhonden
is opgeschreven naar mate hetzelve aan hem door de Zes
tatrice werd voorgezegt en alhier woordelyk volgt „IK
„ herroepe en vernietige alle Testamentaire dispositien of
beschikkingen ter zake des doods door mij voor dato dezes
„ gemaakt of verleden, niet willende dat dezelven eenig
„ effect Sorteren zullen en alnu op nieuw disponerende
„maak en Legateer ik aan mijnen beminden man Io„
hannes Jan Leeuwen Voornoemd het disponibel ge
„deelte myner gantsche Nalatenschap of al dat geene
„ Waarover mij de wet op den dag van mijn overlyden ten
„ zynen Voordeele zoo wel in eigendom als in Vruchtgebruik
„ de Vrye beschikking geeft of geven zal„ Aldus heeft
de voornoemde en ondergeteekende Notaris al het bovenstaan„
„de en tegenwaardigheid der mede ondergeteekende getuigen
eigenhandig opgeschreven zoodanig als hetzelve aan hem door
de Testatrice is gedicteerd en opgegeven en daarna wederom
aan de Testatrice in tegenwoordigheid en ten aanhooren der
getuigen van woord tot woord voorgelezen, welke na gezegde
Voorlezing verklaarde alles zeer wel verstaan en begrepen te
hebben, daarby te blijven persisteren en hetzelve alzoo
haar Tesstament laatste of uitterste wille en Hare maneng
Waarvan Akte
te bevatten
Gedaan en Gepasseerd te Stichts Veenendaal ten Kan
tore van gemelden Notaris Heden den Zeventiende Ianuary acht
tienhonderd Vierendertig 's middags ten half twee uren, in tege
woordigheid van Antonie Middelhoven en Jan Middelhoven
der
Voor Cornelis Slok openbaar Notaris residerende te
Stichts Veenendaal kanton Rhenen, Arrondissement Amers
Voort Provincie Utrecht, en in tegenwoordigheid der vier nage
noemde mede ondergeteekende getuigen, de Vereischten der wet in
zich Vereenigende - Compareerde Antonia van Eden
buiten beroep Huisvrouw van Johannes van Leeuwen Hoe
demaker, wonende ten Huize van gemelden haren man te Sticht
Venendaal achter de Kerk, aan ons Notaris en getuigen zeer
Wel bekend, zijnde gaande en staande gezond van Ziel en lischaam
haar verstand geheugen en uitspraak volkomen magtigen ge„
bruikende, zoo als aan ons Notaris en getuigen daadelyk bleek
uit hare redeneringen en gesprekken zoo met gezegden No„
taris als de nagenoemde mede ondergeteekende getuigen. —
Dewelke in het vooruitzicht des doods heeft gemaakt en
aan den voornoemden Notaris in tegenwoordigheid en ten
aanhooren der getuigen gedicteerd en opgegeven haar Testa
ment laatste en uitterste wille, hetwelk door den onderge
teekenden Notaris in tegenwoordigheid der getuigen eigenhonden
is opgeschreven naar mate hetzelve aan hem door de Zes
tatrice werd voorgezegt en alhier woordelyk volgt „IK
„ herroepe en vernietige alle Testamentaire dispositien of
beschikkingen ter zake des doods door mij voor dato dezes
„ gemaakt of verleden, niet willende dat dezelven eenig
„ effect Sorteren zullen en alnu op nieuw disponerende
„maak en Legateer ik aan mijnen beminden man Io„
hannes Jan Leeuwen Voornoemd het disponibel ge
„deelte myner gantsche Nalatenschap of al dat geene
„ Waarover mij de wet op den dag van mijn overlyden ten
„ zynen Voordeele zoo wel in eigendom als in Vruchtgebruik
„ de Vrye beschikking geeft of geven zal„ Aldus heeft
de voornoemde en ondergeteekende Notaris al het bovenstaan„
„de en tegenwaardigheid der mede ondergeteekende getuigen
eigenhandig opgeschreven zoodanig als hetzelve aan hem door
de Testatrice is gedicteerd en opgegeven en daarna wederom
aan de Testatrice in tegenwoordigheid en ten aanhooren der
getuigen van woord tot woord voorgelezen, welke na gezegde
Voorlezing verklaarde alles zeer wel verstaan en begrepen te
hebben, daarby te blijven persisteren en hetzelve alzoo
haar Tesstament laatste of uitterste wille en Hare maneng
Waarvan Akte
te bevatten
Gedaan en Gepasseerd te Stichts Veenendaal ten Kan
tore van gemelden Notaris Heden den Zeventiende Ianuary acht
tienhonderd Vierendertig 's middags ten half twee uren, in tege
woordigheid van Antonie Middelhoven en Jan Middelhoven
der
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2263, Cornelis Slok, Minuten, 1834
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.