archive access 34-1, inventory number 2241, page 2
Transcription
Dit huur contract is aangegaan onder de volgende, las„
ten, bedingen, en voorwaarden, welken de huurder zich ver„
bindt in allen deele naar te komen en te vervullen zonder
uit eenigen hoofde vermindering der pachtpenningen hier
na bepaald te mogen vorderen, namelijk:
Ten eerste: dat de huurder de voorgenoemde huizinge en
landen in huur zal gebruiken als een goed huisvader
verpligt is, zonder derzelver bestemming eenigzins te mo„
gen veranderen
Ten tweede: dat de huurder zyn regt uit hoofde van
dit huurcontract aan niemand wie hy ook zy zal mogen
afstaan noch voor het geheel noch voor eenig gedeelte hoe
ook genaamd, zonder de uitdrukkelyke en schriftelyke toestem„
ming van den Heer Verhuurder, in tegendeel zal de huur„
der zyne gehuurde huizinge en landen versooklyk en met
zijn eigen huisgezin moeten bewonen en gebruiken.
Ten derde: dat de huurder geene kwytschelding noch vermin„
dering der pachtpenningen van het voorzeide land zal kun„
nen vorderen ter zake van hagel, vorst, onweersbuigen, blik„
sem, onvruchtbaarheden, droogten, overstroomingen en andere
onheilen, voorzien of onvoorzien, welken den oogst van een o
meer der voorzeide huurjaren geheel of gedeeltelyk zouden
mogen vernietigen, van welke kwytskelding en vermindering
de huurder verklaart by deze uitdrukkelyk afstand te doen.
Ten vierde dat de huurder zyne gehuurde landen wel
en naar behooren zal moeten gebruiken, bemesten, wieden
den en in eenen goeden staat opleveren, als mede het zelve
moeten bevryden tegen het in en uitloopen van vee„
Ten vyfde: dat de huurder geene stammen zal mogen uit
rooyen, ondergraven of afhakken, maar ten minste drie
voeten van voor dezelven met de schop of spade van daan
moeten blyven.
Ten zesde: dat de huurder zal genieten het elzen en an„
der welk hout op en om de gehuurde landen staande, mits
het zelve niet jonger dan vyf en niet ouder dan zeven jaren
21
hakkende.
De Heer Verhuurder verbindt zich om aan de voorzeide
huizinge alle noodige reparatiën te laten doen, welken
de huurder zal moeten gedogen.
De Heer Verhuurder behoudt aan zich:
Eerstelijk, de jagt op de voorzeide verhuurde landen, in voege
de huurder dezelve niet in persoon zal mogen oefenen,
noch aan anderen daartoe eenige permissie mogen ver
leenen van welke voorregten de huurder uitdrukkelyk
afstand doet.
Ten tweede: al het eiken en essen hakhout, op en om de„
verhuurde landen staande.
Ten derde: de tiend van al het veldeewas.
En behalve de lasten, bedingen, voorwaarden, voorbehou„
dingen en vermogens hier vóór uitgedrukt, is dit huurcon„
tract gesloten aangaande het Huis, Hof en Erve voorgemeld
om en voor de som van vyftig guldens en ten aanzien
van het land hier voor omschreven om en voor de som
van Eenhonderd guldens, beide jaarlyks, welke de huur„
der belooft en zich verbindt om ieder jaar precies op de
verschyndagen aan den Heer Verhuurder of deszelfs gemag
tigde te betalen, ten hunner woonstede
Welke sommen van Eenhonderd en van vyftig guldens
door den huurder zal moeten betaald worden in gouden
of zilveren muntspeciën, gangbaar geld, volgens den cours
van heden en op geene andere wize; verklarende de
huurder dat in het vertrouwen van de stipte naarkoming
dezer overeenkomsten dit huur contract is aangegaan
By nalatigheid in het betalen der pachtpenningen op
den voorbehaalden tyd, zal dit huur contract van regtswe„
ge vernietigd worden indien het de Heer Verhuurder goed
dunkt, en anders niet, zonder dat het noodig is die
vernietiging door een regterlijk vonnis te doen verklaren
noch van eenig proces, acte of insinuatie gebruik te maken;
maar zal eenelenkele aanzegging door of van wege den Heer
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2241, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1819 januari-1819 juni
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!