Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
Dewelke by dese tegenwoordige dcte
verklaarden te constitueeren en
indatig te maaken de WelEdel ge
staengen Heer Arnold Adriaan
Buyskes Schout by nacht bi de
Marine der vereenig de Nederlan
den en de Hoog Edel Geboren Heer
Rober t Leeve Iaspert Baron van
der Capelten Speciaal om met over
leg van hunne laatstegemagtigde
den Heer Jacob Andries van Braam
oud President van de Hage De
gering te Batavia en hun naam
van de Hoge Regering te Batavia
te verzoeken overgifte van het gemel
de kapitaal van Drie en Negentig
Duisend een en Zeventig Rijksdaal
ders en Twee en veertig Htuivers
aan de gemelde Heeren Buysks
en vander Capellen om die gelden
na het vaderland overtebrengen en
deselve ten gevolge der Testam„
taire des positie van wylen den Heer
Gouverneur Mossel op den drie en
Twintigsten Mai Zeventien hondert
21 Dec
„ 501
Een enzestig voor den Notaris
J: L. Garrison en Getuigen te Ba
tavia gepasseerd te bezorgen ter
weeskamer der stad en khuise
om aldaar in hollandse de tond
schen belegt en geadiministreerd
te worden tot de tyd komt om
deselve te verdeel
Gevende de Heeren Constituantie
aangemelde Heeren tot de uit
voering deses alle mnagt en Gezag
die daar toe vereischt word onk
tot het passeeren en hunne namen
van de nade quitantien ende
charge en om al dat geene ver
de te verrigten wat vndig zal wor
den geoordeelt. alles niet inagt
van substitutie onder belofte
van approbatie
Waar van Acte
Eedaan en Geposseerd te Reus
woude ten puise vanden
Heer Tweede Comparant en te
genwoordigheid van Gerrit
verklaarden te constitueeren en
indatig te maaken de WelEdel ge
staengen Heer Arnold Adriaan
Buyskes Schout by nacht bi de
Marine der vereenig de Nederlan
den en de Hoog Edel Geboren Heer
Rober t Leeve Iaspert Baron van
der Capelten Speciaal om met over
leg van hunne laatstegemagtigde
den Heer Jacob Andries van Braam
oud President van de Hage De
gering te Batavia en hun naam
van de Hoge Regering te Batavia
te verzoeken overgifte van het gemel
de kapitaal van Drie en Negentig
Duisend een en Zeventig Rijksdaal
ders en Twee en veertig Htuivers
aan de gemelde Heeren Buysks
en vander Capellen om die gelden
na het vaderland overtebrengen en
deselve ten gevolge der Testam„
taire des positie van wylen den Heer
Gouverneur Mossel op den drie en
Twintigsten Mai Zeventien hondert
21 Dec
„ 501
Een enzestig voor den Notaris
J: L. Garrison en Getuigen te Ba
tavia gepasseerd te bezorgen ter
weeskamer der stad en khuise
om aldaar in hollandse de tond
schen belegt en geadiministreerd
te worden tot de tyd komt om
deselve te verdeel
Gevende de Heeren Constituantie
aangemelde Heeren tot de uit
voering deses alle mnagt en Gezag
die daar toe vereischt word onk
tot het passeeren en hunne namen
van de nade quitantien ende
charge en om al dat geene ver
de te verrigten wat vndig zal wor
den geoordeelt. alles niet inagt
van substitutie onder belofte
van approbatie
Waar van Acte
Eedaan en Geposseerd te Reus
woude ten puise vanden
Heer Tweede Comparant en te
genwoordigheid van Gerrit
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2232, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1814 juli-1814 december
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.