Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
voorgemelde zoon voornee
mens is aantegaan met wille
minae Korting woonende te
Rheenen,
Gedaan te Rhenen in tegenwoor
digheid van zander Ruijsch
Kleermaker en Hendrik ter Haar
Tabaksplanter woonende te
Rheenen, welke met ons Nota
ris geteekend hebben en dewe
duwe Suyk voornoemd ge:
merkt heeft op dagen mis boven
genoemd
dit merk is gesteld by
Gysbertje van Zuylen weduwe
van Temuis Puyk
Puy
hendrik ter haar
JSmitz
Berzeglyk Notaris
-an
N 12
N 221
Testament beneden ƒ 5000 —.
eevee
M: 1
voor Mij Jan Smith Keizerlyk
Notaris residerende te Keenen
daal, in het kanton Rhenen, Ar
rondissement Amersfoort Depar
Het afschrift op
tement van de zonder zee, en in
een zegel van
zes Stuivers
het byweesen der nabenoemde
Siits
getuigens is gecompareert
Keizerl Notaris
Gerrit Veenvliet Fabrikeur in
wol, gehuwd met Hendrina
van vleuten, woonende tevee
nendaal voornoemd, gezond
van sighaam en zyn verstand
en uitspraak volkomen mag
tig en gebruikende zo ons No
taris en getuigen, klaarlyk
is gebleeken
dewelke onder Presentatie van
Eede heeft verklaard, ingeen
minder Klasse van gegoedheid
te behooren dan hy zig ten aan
zien van het zegel tot deeze
dispositie heeft geschikt
verder heeft de Testateur ver
klaard te Legateren, en maa
mens is aantegaan met wille
minae Korting woonende te
Rheenen,
Gedaan te Rhenen in tegenwoor
digheid van zander Ruijsch
Kleermaker en Hendrik ter Haar
Tabaksplanter woonende te
Rheenen, welke met ons Nota
ris geteekend hebben en dewe
duwe Suyk voornoemd ge:
merkt heeft op dagen mis boven
genoemd
dit merk is gesteld by
Gysbertje van Zuylen weduwe
van Temuis Puyk
Puy
hendrik ter haar
JSmitz
Berzeglyk Notaris
-an
N 12
N 221
Testament beneden ƒ 5000 —.
eevee
M: 1
voor Mij Jan Smith Keizerlyk
Notaris residerende te Keenen
daal, in het kanton Rhenen, Ar
rondissement Amersfoort Depar
Het afschrift op
tement van de zonder zee, en in
een zegel van
zes Stuivers
het byweesen der nabenoemde
Siits
getuigens is gecompareert
Keizerl Notaris
Gerrit Veenvliet Fabrikeur in
wol, gehuwd met Hendrina
van vleuten, woonende tevee
nendaal voornoemd, gezond
van sighaam en zyn verstand
en uitspraak volkomen mag
tig en gebruikende zo ons No
taris en getuigen, klaarlyk
is gebleeken
dewelke onder Presentatie van
Eede heeft verklaard, ingeen
minder Klasse van gegoedheid
te behooren dan hy zig ten aan
zien van het zegel tot deeze
dispositie heeft geschikt
verder heeft de Testateur ver
klaard te Legateren, en maa
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2223, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1811 januari-1811 juni
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.