Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
waarvan deze Acte aan den Compa
rant is voorgeleesen,
Gedaan te Rheenen in teegenwoor
digheid van Zander Ruysch
kleermaken, en Hendrik ter Haar
Tabaksplanter, woonende te
Rhenen, welke met ons Notaris
en den Comparant geteekend
hebben, op den dertiende April
Een Duizend Acht Hondert
en Elf
gegs puyk
Ceif
hendrik ten haare
JSomts
kesterlyk Notaris
Zaturdag den Dertiende April
Een Duizend. Agt Honderd en Elf
des nademiddags ten vier uuren
Heb ik Jan Smith Keizerlyk Nota„
ris resideerende te Veenendaal
in het kanton Rheenen, Arron
dissement Amersfoort, De par
Lement van de aiiderzee, en in
teegenwoordigheid van de na
genoemde Getuigens ten ver
zoeke van Gysbert Iuyk meer
derjaarig woonende te Rhenen
my vervoegt by zyn Moeder
Gysbertje van zuilen, weduwe
van Iennis Suyk ter haarer
woonhuise te Rheenen,
en haar bekend gemaakt, de
voorenstaande Acte van Eer
bied op heden door gemelde
Haarezoon, voor mij Notaris
en getuigen gepasseerd, de
welke verklaarden te Consen
teeren, en toetestemmen
in het Huwelyk het welk haar
rant is voorgeleesen,
Gedaan te Rheenen in teegenwoor
digheid van Zander Ruysch
kleermaken, en Hendrik ter Haar
Tabaksplanter, woonende te
Rhenen, welke met ons Notaris
en den Comparant geteekend
hebben, op den dertiende April
Een Duizend Acht Hondert
en Elf
gegs puyk
Ceif
hendrik ten haare
JSomts
kesterlyk Notaris
Zaturdag den Dertiende April
Een Duizend. Agt Honderd en Elf
des nademiddags ten vier uuren
Heb ik Jan Smith Keizerlyk Nota„
ris resideerende te Veenendaal
in het kanton Rheenen, Arron
dissement Amersfoort, De par
Lement van de aiiderzee, en in
teegenwoordigheid van de na
genoemde Getuigens ten ver
zoeke van Gysbert Iuyk meer
derjaarig woonende te Rhenen
my vervoegt by zyn Moeder
Gysbertje van zuilen, weduwe
van Iennis Suyk ter haarer
woonhuise te Rheenen,
en haar bekend gemaakt, de
voorenstaande Acte van Eer
bied op heden door gemelde
Haarezoon, voor mij Notaris
en getuigen gepasseerd, de
welke verklaarden te Consen
teeren, en toetestemmen
in het Huwelyk het welk haar
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2223, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1811 januari-1811 juni
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.