Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 34-1, inventory number 2214, page 30



Transcription

Alle ’t geene voorschreeve staat
de Ccomparante duidelyk voor
geldesen zynde verklaarden
zy te weesen haar Testament
laatste en uittersten wille
begeerende dat het zelve na
haar overlyden volkoomen
Estect Sorteeren, en agtervolg
worden zal tzij als desta
mentsodeerd of zo 't zelve
best na Rechten zal kunnen
en moogen bestaan, alwaare
alle solemniteiten na Rechte
gerequireerd niet geobser
veerd deselve houdende
voor hier in geinsereerd
verzoekende hiervan Instru„
ment in forma 'twelk dit is
Aldus gedaan en gepasseerd
in veerendaal ten huize der
Comparante ter prasentie
van Amberd:t Wildeman Aalberd
van wakeren, en Aartvan de
craats als getuigen van geloo„
en Competenten ouderdom hier
toeverzogt
ditmek, is gesteld
bij Maria van Maane, Wed
van Baltus Bakker
H: s wildemair
Albert van waakeren
Hart van de Kraaten
Smits
Notaris
21
N:o 8
Groszeg 10 st. Op Huiden den 20:e
April deezes Iaars 17:e
Vyf en Neegentig des voornoem sta
ten Elf uuren,
Compareerde voor mij Jan Smith
Notaris Hoofs van Utrecht, bij de
Edel Achtbaare Heeren van de
Magistraat der Stad Rheenen gead
mitteerd in Veenendaal resideerende
en in ’t byweesen der nabenoemde
getuigens
Teunis Langelaar, en Anna Toonen
Echtelieden woonende by den Dyk
onder de Iurisditie der stad Rhee
nen voornoemd, hun verstand
volkoomen magtig, en gebruij
kende zo ons opentlijk bleek
Te kennen geevende voorneemens
te zin bij Testament over hunne
naartelaatene goederen te dis
poneeren, revoleerende voor af
alle Testamenten, Codicellen; en
andere uitterste wils dispositien
by hun Comparanten voor dato
deezes te zaamen, afzonderlyk
of niet anderen gemaakt, of gepas
seerd, met willende dat dezelve
20. 6- 14 - 20 gl 59

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2214, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1795-1797



Go to the next page (31)  Go to the previous page (29) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/