Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 34-1, inventory number 2214, page 29



Transcription

zo verklaarde de Comparante
te Legateeren, en siaaken
aan haar broeder Gerrit
van Maanen eerstelijk een
zomma van vyftig, guldens
om door haar nier na te
stellene Ervgenaam met zoda
nige sorkien, en op alzulke
tyden uitgekeerd te worden
als denzelven Crogenaam
goedvinden zal

en voorts zodanig Bed een
penlin en twee deekens als
der Comparantes natende
mene Erngenaam verkiezen
zal aftegeenen

Legateerende wyders aan
Maria Rosdagter van haar
Comparantes Zuster Elsje
van Maanen een Eike Cabi
net met het daar op
staande Stelzen
Mitsgaders aan de Dogters
van haar Broeder Hendrik
van Maanen voor een staak
of vierde part
20
haar broeder
item aan de Dogters van Willem
van Maanen voor een staak
of dierde portie
mitsgaders aan de Dogters van
haar broeder Gerrit van Maa
nen meede voor een staak
of wierde gedeelte
en Eindelijk aan de voorgemelde
dogter van haar zuster Elsje
van Maanen voor de laatste
staak of wiet de pakt
alle haar Comparantes kleederen
mitsgaders een zelvere benges
een dito Tnuysdoos; en een
6
dito van de na raine boosje
e
Op de Last van welke Legaaten
schulden en Doodschuldens
verklaard de Comparanten
tot haar eenige en tuverseel
Erfgenaam te Promieeren
en te institueeren haar
Heefzoon Dirk Bakker
en dat in alle de goederen
to roerende als onroekende
actien Crediten, en Geregtig
heeden geene uitgezonderd
hoe genaamd, ofwaar geleegen
als zij met de dood ontrun
men en nalaaten zal

is
2s

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2214, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1795-1797



Go to the next page (30)  Go to the previous page (28) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/