Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
Ouderdom theen Erfpacht
brieven, ordonnantien, of uit
eenige anderen hoofde 'tzelve
wel uitdrukkelyk verbiedende
by deezen.
verklaarende de Comparanten
wyders hunne ernstige Wille
te zyn dat hunne kinderen
en by vooroverlijden van een
of meer derzelver Descendenten
deeze dispositie ordre, en wille
in allen deelen zullen nakoo
men, en agtervolgen en bizon
derlyk meede de Langstleevende
rustelyk en vreedelyk zullen
doen en laaten genietende
listocht hier voor aan hem
of haar besprooken zonder
dezelve te moeien of lastg
te vallen op eenigerhande wij
ze veel min tot afgift vande
Legitiie Portie t zelve Expres
7.
selyk: verbiedende, en bij zo verre
het egter kwam te gebeuren dat
een of meer van dezelve, zich
hier teegens & zy in rechten of
daarbuiten, eenigzints oppa
Seerde, zo verklaarde de Com
paranten zodanig kind, of kin
deren by deeze te institueeren
in derzelver bloote, en zaak
te Legiteme Portie, hem of
haar naar scherpheid van
rechten Competeerende, en te
begeeren dat het overschot
van derzelver filiale Portie
accresseere aan de overige Erf
genaamen die zich Conform
deeze dispositie punctueelyk
zullen gedragen, dezelve in dat
geval daarin voor zo veel het
nood zij specialyk meede in
stitueerende bij deesen.
brieven, ordonnantien, of uit
eenige anderen hoofde 'tzelve
wel uitdrukkelyk verbiedende
by deezen.
verklaarende de Comparanten
wyders hunne ernstige Wille
te zyn dat hunne kinderen
en by vooroverlijden van een
of meer derzelver Descendenten
deeze dispositie ordre, en wille
in allen deelen zullen nakoo
men, en agtervolgen en bizon
derlyk meede de Langstleevende
rustelyk en vreedelyk zullen
doen en laaten genietende
listocht hier voor aan hem
of haar besprooken zonder
dezelve te moeien of lastg
te vallen op eenigerhande wij
ze veel min tot afgift vande
Legitiie Portie t zelve Expres
7.
selyk: verbiedende, en bij zo verre
het egter kwam te gebeuren dat
een of meer van dezelve, zich
hier teegens & zy in rechten of
daarbuiten, eenigzints oppa
Seerde, zo verklaarde de Com
paranten zodanig kind, of kin
deren by deeze te institueeren
in derzelver bloote, en zaak
te Legiteme Portie, hem of
haar naar scherpheid van
rechten Competeerende, en te
begeeren dat het overschot
van derzelver filiale Portie
accresseere aan de overige Erf
genaamen die zich Conform
deeze dispositie punctueelyk
zullen gedragen, dezelve in dat
geval daarin voor zo veel het
nood zij specialyk meede in
stitueerende bij deesen.
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2213, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1792-1794
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.