Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 34-1, inventory number 2212, page 21



Transcription

Homoet insgelyks voor een Vierde
portie
mitsgaders haar Broeder Hen
drik somoet meede voor een
Vierde part,
En Eindelijk haar Broeder Iunij
Homoet voor het laatste een Vierde
part,
En bij vooroverlijden van een of meer
met agterlaating van kind of
kinderen deselve bij reprasen
tatie; in hun vaders; of moeder
plaatze
Onverminderd nogtans in allen ge
vallen de Legitime portie, der
Testatrices vader indien denzelve
op haar overlijden in leeven zyn
mogt uithaare goederen Compe
teerende dezelve daar in In
stitueerende bij deezen, van Wel.
kers Effect de Comparanten door
mij Notaris zijn onderrigt, met
bedudenis, dat dezelve portie
11
is een derdepart vant geene hy
ab intestato zoude geerft heb
ben,
Alle ’t geene voorschreeve is de Com
paranten voorgeleesen zynde
verklaarden zy te weesen hun
Testament laatste, en uitter
ste wille, begeerende dat ’t zelve
na hun dood volkoomen Effect
sorteeren, en agtervolgt worden
zal ’t zij als Testament, Codieis
of eenige andere soorte van
uitterste wille, zo als t zelve
best na rechten zal kunnen, en
moogen bestaan, alwaaren alle
solemniteiten na rechten gere
quireerd niet geobserveerd de
zelve houdende voor hier in
geinsereerd;
En versogten de Comparanten hier
van Instrument in forma t
welk ditis,
13
Ao 16
its
1 69
de
en ge
dee
abé
ring
eren
Rhee
en
rand
nen
nes
mens
eeren
te
een.

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2212, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1789-1791



Go to the next page (22)  Go to the previous page (20) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/