archieftoegang 34-1, inventarisnummer 2209, pagina 43
Transcriptie
vyftig guldens eens, waar onder moet
begreepen worden, zodanige zomme
van twee. honderd guldens, als zy
comparante bij zeeker onderhandsch
geschrift onder gemelte Diaconije
beruestende, aan dezelve heeft ge„
maakt, alzo zy Comparante verklaard
’t zelve mits deeze te annulleeren, en
te vernietigen,
Te voldoen, en uittekeeren de voorsz:
legaaten binnen den tijd van zes
maanden naar ’t overlijden van haer
comparante, uitgezonderd het Legaet
van Een honderd, en vyftig guldens
aan Pieter van zijl besprooken ’t welk
zy Comparante begeerd dat aan hem
zal worden uitgekeerd, en voldaan
wanneer denzelve bereikt zal hebben
den ouderdom van vijf en Twintigh
Iaaren, of tot andere geapprobeerde
staat zal gekoomen zijn tot welke
tijd toe, het zelve zal moeten worden
37
gesteld en blijven berusten in handen
en onder bewind en Directie van den
wel Edele Heer Daniel van Westerveld
oud Burgemeester tot Vianen, die zy
comparante tot het voorsz bewindt
en Directie bij deesen met magt van
substitutie verzoekt, en, committeert
Voorts verklaard zy Comparante te Prale
gateeren aan Ian van zijll, en Ange
nietje verhoef= haar Comparantes
echtelied
Negte wonende te Vianen, haar Com
parantes bed, peuluw, Vier kussens
een wolle, en een Catoene deeken mits
„grs alle haare wolle kleederen, uitgenomen de hiervoo
ren gelegatierde
Verklaarende zy Comparante wyders
tot haar eenige, en unverseele Erd
genaamen te nomineeren, en te in
stitueeren, haare Nigte Hillegonda
verhoef huisvrouw van Arien Zwaam
wonende te Strecht, en by voorover
lyden van dezelve haare nigte, der
zelver kind, of kinderen bij represen
tatie voor een derde Portie
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventarisnummer 2209, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1780-1782
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/