archive access 34-1, inventory number 2209, page 23
Transcription
gros zeg 6 st:
fol: 17
N:o 8
Op Huiden den 8„e Augustus
deezes jaars 17.e Tagtig „ Compa
reerde voor mi Ian Smith Tro Jsefen
taris S' Hoofs van Utrecht by
de Ed: Achtb: Heeren van de Magistraat
der stad Rhenen geadmitteerd in Veenen
daal resideerende, en in ’t bijweesen
van de nabenoemde getuigens
De Heer Gerrit Roelos van den Bergh
en Iufvrouw Margaretha Buddingh
Echtelieden wonende binnen gedagte
stad Rheenen, mij Notaris bekend
Dewelke verklaarde op dat hunne min
derjaarige, en toezigt behoevende
kind kinderen, en Ervgenaamen welke
zij Comparanten, uit dit huwelijk
verwekt in’t leeven zoude, koomen
natelaaten in tijd, enwijlen, van een
nodige, en wettige voogd, of voogdejje
zoude weezen verzorgt, en voorzien
zo verklaarde zy Comparanten, bij deeze
tot voogd, of voogdesse over dezelve aan
testellen, en te Deputeeren d’een d’an
der, en mits dien d’eerststervende
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2209, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1780-1782
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!