Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2727, pagina 84



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

naert schrijfve van dees, ontfange uhEd vande 28
ijuli, ick heb noijt gemankeert te schrijfve die
moet bij bisdomer sijn blijfve legge, hoop uhEd
die noch sult ontfange hebbe, de hette den
droochte is so groot dat onhardelijck is, de
beeste sterfve intvelt van gebreck en alle
verdorent voor vrees wel voor groote diers
in alles wie heeft oijt gehoort inde housdage
alsmen Een kincke booter placht voor 25 en 22
gul te koope moet men nu 29£ voor geefve
wij sulle dit ijaer op veel naer van ons goet
tot Ameronge niet trecke als voordees en
de schattine en ongelde sulle Even wel moeten
betaelt worden, ick heb gistere en vandae
mijn viesiete weese doen en delie bedanckt voore
goetheijt diese met mij gehadt hebbe want beken
dat Een ijder haer kompasie aen mij getooht hebe


en alledaech hebbe besocht, maer ick vindt
mij noch so swack door almijn leede so dat niet bee

tert sal ick geen viesiete meer doe



rec.a 23e Aug. Ameronge den 12
Augusti 1684

Mijn heer en lieste hartge
gistere avont ben ick hier gekoome vinde op ons
huijs alles wel, maer inde hooffe en opt lant so
van Een ijder hoore want kan so veer niet
gaen, alles seer dor en vande groote droochte
verbrant daer Een ijder hier seer over lam
menteert, en wat kan men doen t sijn godt
wercken, voor mijn vertreck wt den haech
ben ick aen deen sijd door visbach geleijk
en aen dander sijde op Een stockge
aenthuijs bij den heere beumont geweest
en uhEd betaeline versocht, die seijde
hollant so seer beswaert en haer kast
ten achteren was dat niet moogelijck
sou weesen de drije ordinansie ter som
van 12000f te betaelle dat al veel sou
weesen alsmen voor Eerst Een ordinan¬
van 4000£ kost betaelt worde waero
ick antwoorde dat dat uhEd niet kost
helpe en versocht alst immers de 12000f niet
ten volle kost weesen dat het ten minste

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer