archieftoegang 1001, inventarisnummer 2727, pagina 76
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
schrijfmeester Een Env, de rest vande dach i voor hem, Elck seijt dat hij in al sijn leerine wel proosijteert, sijn hoocheijt heeft aende heer van ginckel geseijt dat hij hem inde ack kodemie gesien heeft en sprack met lof van hem, hoope godt vorder sijn seegen in al sijn doen sal geefve, godert heb ick vant begin dat wij, hier geweest sijn laete school gaen dant schijnt hij wat hart leers is heeft sijn best wel met ijver int schrijfve van dees bij gaende gedaen maert kost net bee¬ ter valle hij is noch jonck hoope het als hij wat ouder wort teffens koome sal hij leert ock danse om sijn reeverensi te wel te maeck ick versuijm int leere vande kindere niet, en ontsien de koste almee so veel het Eenichsins lijde kan, met de dochters doen almee so veel mij moogelijck is de heere wilt seegenen, sijn hoocheijt heeft opt versoeck vande heer vangin ckel aende onste soon vande overleedene mnaloor ijan quint de reeckerij gegeefve op kondijsi so die aen hem te vergeefve stont ick heb veel talmerij en moijte gehadt om te vernee aen wient stont, en bevonde aen hooch gemelde sijn hoocheijt, ick heb de ackte laete schrijfve die de heer van ginckel aengenoome heeft sijn hoocheijt te laete teijckene, en de weeckmeesters plaets voor tweede soon ijan vint voort Een Ent ander bedanckt de weeduwe uhEd seer, gelijck mijn swager en suster lant opt hoochste doen voor alle Eer en gunst en verdere goetheijt aen haer soon beweesen heb Een brief van alle danckseggine van haer beijde ontfange, de seeckreetaris schrijft dat onse oude stome naer dat hij dage bedt leegerich heeft geleege Eergistere naer de Middach sijnde saterdach is gestorfe hij schrijft dat hem alle gerack en dienst is gedaen dat sij Een vrou hebbe gehaelt die nacht en dach bij hem is geweest, het doet mij leet dit in mijn apsensi is geweest dat self hem int lest niet heb konne van alles versorchge sijn doot jamert mij noch hoe wel hij out was en seer afginck, ick heb de seeckreetaris geschreefve hij verneeme sal offer om Een kleijne prijs Een plaets voor hem inde kerck te krijge sal sijn so niet dat se hem opt kerckhoft begraefve en naer sijn soort Een Eerlijcke begraefnis sulle doen, so sterfve alde oude in Ameron wech wij sulle al mee ons beurte krijge alst godt belieft in wiens heijlige bescher¬ mine uhEd beveele blijfve Mijn heer en lieste hartge uhEd getrouwe wijff en
dieners M Turnor
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/