Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2727, pagina 108



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

dat gistere geweest is voor te sulle brenge, waer
op de r p mij heeft doen segge dat het bij de ge
komiteerde raede is geproponeert maer niet
op gedaen datter ock niet in sal konne gedaen
worde voor naer den 21 ockto dees loopende
maent, om dat de meelisi Een maent moet
betaelt worde, dat so beumont seijt over de
viermael hondert duijsent gul bedraecht
so dat die tijt sal moete afgewacht worde
en ick niet sien daer Eits meer in te konne
doen, daer om van meenine ben merge vroech
weer van hier naer Ameronge te gaen, so uhEd
volgens sijn voorgaende schrijfve Eenich gelt sout
trecke sal ick genootsaeckt sijn het naer
Amsterdam te sende het welcke verwachte
van te verstaen en och hoe veel soms deselfve
belieft dat ick sal sende, van heetere seijt
dat de twee begeerde ordinansi bij de
heere vande raet geackordeert en toegestaen
sijn, so dat van heetere daermeede nu
twintich duijsent gul aen ordinansie
van ons in hande heeft ick wenste het
gelt was maer vrees uhEd noch veel mor
te sal hebbe Eer die betaelt sulle sijn,
sijn hoocheijt is vande kruijts berch door Amsterda
naer soesdijck gegaen, de heere van Amsterda
waeren hem seer beleeft versochte hem savonss
te trackteere dat hij met beleeftheijt Exku¬
seerde, de veranderin vande Magistraet
tot wttrecht sal uhEd geschreefve sijn,
voet en wee sijn burgemeesters den leste
is Een droncke bloet sonde verstant
mij ijamert strick deeder heel wt is
doch veel meer neffens hem de verande
rin is groot en ons iser niet aengeleech
ge maer oft al posotijck gehandelt
is twijfele ick, Een din is seecker
dat den groot vorst ongelooflijck veel
haet op sijn hals heeft hier mee ge¬
haelt dan dat staet op sijn reecknin
hoesullense nu in hollant schreuwe die sere
dat mens wt de reegeerin werpt alse niet
wel wille, huijse is geluckich die isser vass
in geraeckt, hiermeede blijfve
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff en
dieners M Turnoor

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer