Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
mooge doen doch daer bij voechgende dat
uhEd weer in korte derwaerts sou
moeten gaen, het welcke den heere rp
aengenoome heeft te sulle doen en dat
nach voort scheijde van vergaderin va
men heere van hollant dat mergen
sijn sal so dat ick geloof en hoop uhE
sijn demissie met de post inde toekoom
mende weeck sal toegesonde worden,
maer om gelt van men heere van
hollant te krijge daer over ick den
heere benmont heb gesproocke heb
ick weijnich hoop, de twee duijsent
gul die onder mij legge kan uhEd tot
sijn beliefve trecken, ick hoop merge
met godts hulpe weer naer wttrecht
en Ameronge te gaen, den heer kolen-
bel is bij mij geweest maer Een simpel
visiete sonder van Eimants weege
Eenige kompleemente te maecke
den heer Majoor generael spaen die
hier Eenige dage is geweest heeft mij
vandaech besocht was seer beleeft
seijde dat uhEd so wel bij men heer
de keurvorst en Mevrou de keurvorst
tin staet, het welck mij seer lief is te
hooren, vermidts mijn vertreck weer
naer Ameronge sal ick met de post
van toekoomende dijnsdach niet
konne schrijfve, waermeede blijf
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
n M Turnor
ps voorleeden sonddach is de vrou
van krom om ten bos
overleeden sal hier
begraefven worden
uhEd weer in korte derwaerts sou
moeten gaen, het welcke den heere rp
aengenoome heeft te sulle doen en dat
nach voort scheijde van vergaderin va
men heere van hollant dat mergen
sijn sal so dat ick geloof en hoop uhE
sijn demissie met de post inde toekoom
mende weeck sal toegesonde worden,
maer om gelt van men heere van
hollant te krijge daer over ick den
heere benmont heb gesproocke heb
ick weijnich hoop, de twee duijsent
gul die onder mij legge kan uhEd tot
sijn beliefve trecken, ick hoop merge
met godts hulpe weer naer wttrecht
en Ameronge te gaen, den heer kolen-
bel is bij mij geweest maer Een simpel
visiete sonder van Eimants weege
Eenige kompleemente te maecke
den heer Majoor generael spaen die
hier Eenige dage is geweest heeft mij
vandaech besocht was seer beleeft
seijde dat uhEd so wel bij men heer
de keurvorst en Mevrou de keurvorst
tin staet, het welck mij seer lief is te
hooren, vermidts mijn vertreck weer
naer Ameronge sal ick met de post
van toekoomende dijnsdach niet
konne schrijfve, waermeede blijf
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
n M Turnor
ps voorleeden sonddach is de vrou
van krom om ten bos
overleeden sal hier
begraefven worden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2726, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1681-1682
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.