Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
hoocheijts naem aende heer van duijckenburch
soude segge, het welcke hij niet begeerde
maer eepeteerde noch dat sulcks doende
hem aengenaem sou sijn, wt dit alles sou
ick besluijten dat sijn hooch vast heeft gestelt
dat uhEd straete sult voor deselfs aenpae
fult kontinieweere, en hoe seer ick geneege
ben voor smitser, sou van opijne weesen be¬
halfve dat ick geloof uhEd sich min of meer aend
rp geangaesgeert heef is, dat wij ons vant
hoe niet int ooch behoorde te sette, mijn
is ock geseijt dat bij de lootine vast gestelt is
so der iemant van dees mengemaeckte ofi
sante binne de ses ijaere quam te sterfe
dat de resteerende ijaere weer sulle stae
te vergeefve bij die geene diese nu verge
fvel mij sal verlange va wat pesters uhEd op
dit susijet sal antwoorden,
dat uhEd so wel bij den heere keurvorst en
keurvorstine is onthaelt, is mij van harte
lief, hoope dat door uhEd beleijt en vooral
de hulpe godts de kooleere die de keurvorst
teegens den staet heeft sal gestilt worden, en
uhEd noch wat goets te beste van ons liefve
vaderlant sult wt wercken, gelijck ick heede
wt het schrijfve van van heeteren sien, dat
uhEd meesiefve vande 26 deesem, wat beeter hoop
toe geefve, tis beeter int Eerst wat hart
aengetast te worden, als int lest, alsmen
maer tot sijn buijt komt en uhEd maer de
intensie van sijn hoocheijt en menheere de
staten kont bereijcke hoope dat alles wel
sal sijn, wij sijn voorwaer den heere keurvorst
en keurvorstin wel veroblijgeert datse mij
deer doen van noch te gedencken, en naer
mij te vraegen,, hoe den heer smitser aen
genoomen heeft bijt kapittel vande dom sorch
te drage weegens het lant opt Encker, en
hoe verde ick met korneelis verweij weegenrs
sijn lant op gerbergerwaert versproocke ben
heb ick heeden acht dage uhEd geschreefven
waer op deselfs antwoort verwachte,
het doet mij leet uhEd sijn goet van breeme noch
niet heeft kan wel dencke deselfve daer om
verleechge moet sijn, dees neefvens gaen heb
ick wt breeme gekreechge die ick goet gedacht
soude segge, het welcke hij niet begeerde
maer eepeteerde noch dat sulcks doende
hem aengenaem sou sijn, wt dit alles sou
ick besluijten dat sijn hooch vast heeft gestelt
dat uhEd straete sult voor deselfs aenpae
fult kontinieweere, en hoe seer ick geneege
ben voor smitser, sou van opijne weesen be¬
halfve dat ick geloof uhEd sich min of meer aend
rp geangaesgeert heef is, dat wij ons vant
hoe niet int ooch behoorde te sette, mijn
is ock geseijt dat bij de lootine vast gestelt is
so der iemant van dees mengemaeckte ofi
sante binne de ses ijaere quam te sterfe
dat de resteerende ijaere weer sulle stae
te vergeefve bij die geene diese nu verge
fvel mij sal verlange va wat pesters uhEd op
dit susijet sal antwoorden,
dat uhEd so wel bij den heere keurvorst en
keurvorstine is onthaelt, is mij van harte
lief, hoope dat door uhEd beleijt en vooral
de hulpe godts de kooleere die de keurvorst
teegens den staet heeft sal gestilt worden, en
uhEd noch wat goets te beste van ons liefve
vaderlant sult wt wercken, gelijck ick heede
wt het schrijfve van van heeteren sien, dat
uhEd meesiefve vande 26 deesem, wat beeter hoop
toe geefve, tis beeter int Eerst wat hart
aengetast te worden, als int lest, alsmen
maer tot sijn buijt komt en uhEd maer de
intensie van sijn hoocheijt en menheere de
staten kont bereijcke hoope dat alles wel
sal sijn, wij sijn voorwaer den heere keurvorst
en keurvorstin wel veroblijgeert datse mij
deer doen van noch te gedencken, en naer
mij te vraegen,, hoe den heer smitser aen
genoomen heeft bijt kapittel vande dom sorch
te drage weegens het lant opt Encker, en
hoe verde ick met korneelis verweij weegenrs
sijn lant op gerbergerwaert versproocke ben
heb ick heeden acht dage uhEd geschreefven
waer op deselfs antwoort verwachte,
het doet mij leet uhEd sijn goet van breeme noch
niet heeft kan wel dencke deselfve daer om
verleechge moet sijn, dees neefvens gaen heb
ick wt breeme gekreechge die ick goet gedacht
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2725, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1679 nov.-1681 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.