Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
vrou van seer stercke konplexsie weesen, haer hoocher
de prinses van orans ge blijft ock al in Eene
staet den Eene dach wat beeter en dander weer
Erger men gelooft het Ent de doot sal sijn,
voorts passeert hier niets als dat men seijt
sijn hoocheijt Eenich deseijn op hande heeft
het welck niet kan geloofve om dat het
lant overal so onder water staet, penevijn
sit noch sijn hoocheijt heeft wt alle drij de
koleesie dat is wt den hoochge raet het
hof van hollant en wt den raet van bra¬
bant Advijs van ijder koleesge door twe
gedepuiteerdees genoome is self in haer
advijseere present geweest, het geadvisee
rde wort geseekreeteert doch men gelooft
niet goet voor penevijn is, hiermeede
blijf
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
MT
de prinses van orans ge blijft ock al in Eene
staet den Eene dach wat beeter en dander weer
Erger men gelooft het Ent de doot sal sijn,
voorts passeert hier niets als dat men seijt
sijn hoocheijt Eenich deseijn op hande heeft
het welck niet kan geloofve om dat het
lant overal so onder water staet, penevijn
sit noch sijn hoocheijt heeft wt alle drij de
koleesie dat is wt den hoochge raet het
hof van hollant en wt den raet van bra¬
bant Advijs van ijder koleesge door twe
gedepuiteerdees genoome is self in haer
advijseere present geweest, het geadvisee
rde wort geseekreeteert doch men gelooft
niet goet voor penevijn is, hiermeede
blijf
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
MT
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2723, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1673 jan.-sept
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.