Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 1001, inventarisnummer 2723, pagina 176

Efort op ons leeger sulle doen, de spaense maecke groo
dees ordere, alser scheepe met vrijfvrees en andere
behoefticheede in ons teeger koome so haellen sijtter
wt en koopent sonder te wille betaelle, waerom
de toevoer so groot niet is alser wel noodich
waer, en se somtijt broot gebreck hebbe nu is hier
aen al de backers gelast nacht en dach voort
leeger te backe en worter gesonde, ick Maestri
hebbe de franse van ons in Elf dage gekreechge
hoet ons hier voor naerde gaen soal moete wij
sien de heer wel ons bij staen en sijne seegen
geefve, de partije loope tot Ameronge toe daer al
beeste vandaen hebbe gehaelt, so dat nu weer
op nien alles bedurfve wort watter noch over
is gebleefve, het doet mij leet dat het ter plaet¬
se daer uhEd is ock so onseecker is ick weet niet
wat dan sal segge voor ons best gedaen te sijn
uhEd belieft het Eens ter deege door sijn gedach¬
te te laete gaen dewijlt daer so staet sout
mijns bedunckens niet quaet sijn het bekende
hier te k laete koome so hadment noch onder sijn
ooch uhEd kan hem bevade en doen so hij best
oordeelt, ick hoope met godts hulpe overmerge
weer naer den haech te gaen, hoope met de naer
briefve te hoore waneert uhEd staet maeckt sich
op reijse te begeefve, en weet niet of ick wel saldoe
weer ordinansi te versoecke dan oft niet beeter waer
het tot uhEd komst te laete beruste, sal blijfve
Mijnheer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
M Turnor
wt Amsterdam
rec.a 16. 7ber in Hamburgh
den 12 septem
1673
Mijn heer en lieste hartge
dewijlle men alledaech van deene reijnkontre of dan
die de onse met den vijant hebbe hoort en ick seer
met de heer van ginckel bekomert ben, heb ick
gereesolveert met sijn vrou die mee hier is noch
Een dach a 2 te blijfve, wij sijn hier int huijs van
onse drost, de heer van ginckel bidt uhEd hem
belieft te Exkuseere dat hij selfs aen uhEd
niet en schrijft, den drost die gistere wt het lee¬
ger komt seijt den selfve niet Een quartier Eurs
leech is en Een rust heeft nacht noch dach, de
heer al machtich wilt hem wel laete bekoomen
en vorder in sijne godlijcke bewaeringe neemen,
donse naerdere al dicht onder de stat van naerde
die van binne schiete weijnich met kanon maer
heel seer met muskerte hebbe haer vaendels op de
stats walle geset, het schijnt sij op ontset hoope,
tis seecker dat de vijant ontrent seijst al sijn
macht bij Een treckt sij hebbe haer volck wt over
ijsel en daer ontrent ont boode so veel se daer
konne misse, men seijt sij te seijst wel over de 14000
man sterck sijn, donse hebbe Eergistere weer Een
reijnkontre gehad wij waere maer over de twee
hondert die Een troep vande vijant ontmoete en