archieftoegang 1001, inventarisnummer 2723, pagina 158
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ordere stelde en liet ondertusche de vijant met ge mack haer reetreete met al haer bogaesge wager die wij so wel als Eits hadde konne neeme, gaen en so, ontkoome, wat van waerheijt is weet ick niet maer wel datter wt greuninge seer qualijck van hem geschreefve wort, nu seijt me dat wij de nieuwe schans weer in hebbe wil hoope het waer sal sijn, donse soudense stormender hant ingenoome hebbe doch de menschge niet qualijck getrackteert hebbe de meliesie gevancklijck inder kerck gesloote hebbe, ock seijt me dat donse troepees die in vrieslant ondert komande van prins mouris sijn en op wech waere om weer hier te koome kontree komande kreechge en Een aenslach op swarte sluijs soude gehad hebbe daer so af soude geslage sijn, wat hier van is salie haest hooren, wat de vreede handelin belanckt wort geseeckreeteert, dan van buijten af seijtme dat den koninck sulcke horijbele Eijsche doot die heel on aeneemelijck sijn, en so ick kan mercken soude het in gelt te geefve moete bestaen, de heer van schoonouwe soude gistere in seecker salet aen blijck geseijt hebbe dat hollant en seelant soude segge onmogelijck te sijn die Eijsch vande koninck te voldoe en dat sij ock niet langer inde oorlooch koste kontini¬ weege oversulcks de vreede soude soecke te maecke alleen tot konservaesie van haere provinsie laet tende de overheerde provinsie so sij sijn, ick wil niet geloofe het sgemient sal sijn of wij so qualijck aen sijn, mij verwondert sijn hEd suecke en dier gelijcke diskoerse so publijck derst segge, men had geseijt hij seekreetlijck naer Enlant was gesonde waer is niet waer, den spaense Ambasadeur of anvoije isser naer te men seijt noch datter desensie tusch vranckrijck en Enlant soude sijn waer wtmen wat goets hoopt, uhEd schrijfve vande 18 deeser heb ick ontfange, wat aengaet den heer van ginckel die is door last van sijn hoocheijt in sijn quartier dat nu inde langestraet is, sijn kompangi te voet is op de aenkomste van selfve aenstens gemonstenr en ock betaelt wt gelt dat hij ter som van 1000£ daertoe vant lant onprontlijck ontfinck heb niet anders gehoort of al de andere kompangie hebbe van gelijcke haer gelt tot betaeline vande ijder haer kompangie ontfange, ick heb ock van geen verloope van Eenich volck dat uhEd gesonde heeft gehoort ock niet vande kompangi vande heer van ginckel, de luijtenant vande selfve is hier en it quartier bij de heer van ginckel ge¬ weest klaechde seer over die overste die te muije vande graef van waldeck is gestelt en daer komandeert, seijde dat hij Eenich volck van hem die hij over had begeerde die hij hem niet derfde buijte last van mijn soon geefve daer hij niet wel om te vreede was, en dat hij sijn beste tamboer weer af had genoome seggende dat hij die in poolle had aengenoome en hem ontloone was, ock dat hij met sijn patent maer Eenen dach te muijen t hij hem terstont weer naer de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2723, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1673 jan.-sept
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.