Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ick Eergister weer twee andere aenden heere
teminck tot Amsterdam gesonden met ver
soeck hij die opt spoedichste aen uhEd voort
wilde senden, ick bedancke uhEd noch opt hoochsi
voort geene deselfve ons heeft beliefve te sende
salt verwachte hoope het wel sal overkoome
de booter kost hier de beste seefven stuijvers
het pont, sijn hoocheijt is weer hier de poste alle
onse poste sijn heel wel versorcht so dat me nu
hier vrij wat geruster is als voor deese, hoope
de heer ons voort sal bij staen in wiensheij
lige bescherminge uhEd beveelle blijfve
Mijnheer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
M Turnor
ick bidt dat
jeneken eens
ter deege verneemt
of labedije met de
jonste dochter van
heer van someldijck
is getrout oft seecker
is en hoe lan sij getrout sijn
daer is mij om gebeeden die wenste de waerheijt
te mooge weeten
de heer en vrou van vieleers preesenteere haere
dienst aen uhEd
rec. 30. Junij in Hamburgh
haech den 26
ijuni 1673
Mijn heer en lieste hartge
uhEd aengenaeme vande 20 deeser sien ick dat
Eijndelijck de gesondene kaese wel sijn overgekoo¬
men tis mijn lief dat die welckom en aengemaem
sijn hoope sij goet sulle weesen, ick hadder weer
twee aende jonge teminck op Amsterdam gesonde
oms voort aen uhEd te bestelle, maer dewijlle
deese overgekoome sijn en teminck mij schrijft
die wel te wille houde heb ickse hem verEert
en geschreefve hijse vrij sou houde en gebruijcke
seedert mijne laeste is hier niet anders wt ons
vloot als dat die met noch tien scheepe ver¬
sterckt sijnde en wel van volck met alle
andere behoefticheede versien voor de reevier
van loude legge, tis seecker datter van
d onse niet Een schip in beijde de bataelie
is gebleefve en vande vijant wel 18 a 19
kapitaelle scheepe, den overste raebenhooft
heeft bij greuninge de nieuwer schans beleegert
daer men seijt maer vier hondert man is in
is, vandaech komt tijdinge dat het reesgement
van meijn son onder de munsterse soude ge
tracht hebbe de nieuwerschans te ontsette, doch
teminck tot Amsterdam gesonden met ver
soeck hij die opt spoedichste aen uhEd voort
wilde senden, ick bedancke uhEd noch opt hoochsi
voort geene deselfve ons heeft beliefve te sende
salt verwachte hoope het wel sal overkoome
de booter kost hier de beste seefven stuijvers
het pont, sijn hoocheijt is weer hier de poste alle
onse poste sijn heel wel versorcht so dat me nu
hier vrij wat geruster is als voor deese, hoope
de heer ons voort sal bij staen in wiensheij
lige bescherminge uhEd beveelle blijfve
Mijnheer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
M Turnor
ick bidt dat
jeneken eens
ter deege verneemt
of labedije met de
jonste dochter van
heer van someldijck
is getrout oft seecker
is en hoe lan sij getrout sijn
daer is mij om gebeeden die wenste de waerheijt
te mooge weeten
de heer en vrou van vieleers preesenteere haere
dienst aen uhEd
rec. 30. Junij in Hamburgh
haech den 26
ijuni 1673
Mijn heer en lieste hartge
uhEd aengenaeme vande 20 deeser sien ick dat
Eijndelijck de gesondene kaese wel sijn overgekoo¬
men tis mijn lief dat die welckom en aengemaem
sijn hoope sij goet sulle weesen, ick hadder weer
twee aende jonge teminck op Amsterdam gesonde
oms voort aen uhEd te bestelle, maer dewijlle
deese overgekoome sijn en teminck mij schrijft
die wel te wille houde heb ickse hem verEert
en geschreefve hijse vrij sou houde en gebruijcke
seedert mijne laeste is hier niet anders wt ons
vloot als dat die met noch tien scheepe ver¬
sterckt sijnde en wel van volck met alle
andere behoefticheede versien voor de reevier
van loude legge, tis seecker datter van
d onse niet Een schip in beijde de bataelie
is gebleefve en vande vijant wel 18 a 19
kapitaelle scheepe, den overste raebenhooft
heeft bij greuninge de nieuwer schans beleegert
daer men seijt maer vier hondert man is in
is, vandaech komt tijdinge dat het reesgement
van meijn son onder de munsterse soude ge
tracht hebbe de nieuwerschans te ontsette, doch
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2723, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1673 jan.-sept
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.