archieftoegang 1001, inventarisnummer 2722, pagina 58
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de lexsi te brenge, en dandere om hem te weere so veel te doen datse nergens anders om en deneke, ick heb uhEd voordees geschreefve hoe den heer van sandenburch seijt dat uhEd aen nieupoort Eenige toeseggine, tot de Elexsie voort sijn vertreck van hier soude gedaen hebbe, het welcke so hij seijt oorsaeck is dat sijn broer de nomijnaesi niet heeft gekreechge want sonder dat seijt hij dat nieupoort hin niet had durfven hem sijn stem weijgere, ick had gehoopt hier Een letter antwoort op te bekoome, op dat als hij mij dit weer voor hout mocht weete wat van die saeck is, en hem te beeter bericht doen, ick vreese sij uhE geen stem permesiefve sulle toestaen ver¬ midts de drie gemiskontenteerde daer tege sijn, of verstaen dat de heer van suijlisteijn te breeda of Elders sijnde het van gelijcke behoort toegelaeten te worden, of dat al dienstich soude sijn laet ick aen uhEd wijl oordeel, den heer van mijnde sal niet teege uhEd sijn hout hem noch wat inde balan om de reedene die ick uhEd met de laes post heb geschreefve, uhEd belieft het Een ent ander Eens door sijn gedachte te laete gaen als uhEd vant sentiment van den heer van Aertsberch soude sijn kout op den heer van mijnde konne af loopen, en hoefdent uhEd maer aen mijn te schrijfve, wat aengaet den noblee waert, als wij die koope soude, diende sij ons wel te beloofve aen dander sijde niet te sulle kribbe of altijt in lange ijaeren niet beuseckhom is noch als ick anders niet en weet inde haech om te reeckene, so lange dat niet Effen is konne wij met de versochte peninge niet te rechte raeck hier meede blijfve Mijn heer en lieste hartge uhEd getrouwe wijff M Turnor men seijt dat werckdam in Ambasade naer deen mercke gaet so den krijch aengaet gun ickt hem wel
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.