Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
be ae
Ameronge den
13 ockto 1671
rec. 15. dito
Mijn heer en lieste hartge
het doet mij leet uhEd so veel moeijlijcke affaerees
vindt, ick heb voor deese van mijn schuldichheijt ge
acht uhEd te waerschouwe en bekent te maecke
het geene te wttrech onderde heere en vriende pal
seerde het welcke volgens mijn opijnie is wtgevalle
doch dewijlle het uhEd niet aengenaem is sal ick
daer voortaen van swijge, en volgens deselfs be¬
geerte mij niet meer met het Een oft ander be¬
moeije, ock niet schrijfve weegens het bekrame vande
berch wantgeloofve men onsent halfve hier in al
so weijnich sal doen als in indere saecken, de rij
die mij hebbe is so veel niet of hoope wij die tot
gelt sulle konne maecken, ock achte ickt huijs
te Ameronge al te waerdich als dat tot oorge
vantse dert hitege bebrame van so Een luijtigen
borch te stelle ick heb ijan henderixs den leijdeck
Eer vande tel ont hoode sall hem op al uhEd overge¬
londene arlijckulen destinte lecke dfvraechge
weegens de rhijnse leije, hiewel ick oordeelle de
opj aldien wij so ongeluckich sijn vand in oor noch
te koome, ons het gelt vrij wat beeter te pas
Ameronge den
13 ockto 1671
rec. 15. dito
Mijn heer en lieste hartge
het doet mij leet uhEd so veel moeijlijcke affaerees
vindt, ick heb voor deese van mijn schuldichheijt ge
acht uhEd te waerschouwe en bekent te maecke
het geene te wttrech onderde heere en vriende pal
seerde het welcke volgens mijn opijnie is wtgevalle
doch dewijlle het uhEd niet aengenaem is sal ick
daer voortaen van swijge, en volgens deselfs be¬
geerte mij niet meer met het Een oft ander be¬
moeije, ock niet schrijfve weegens het bekrame vande
berch wantgeloofve men onsent halfve hier in al
so weijnich sal doen als in indere saecken, de rij
die mij hebbe is so veel niet of hoope wij die tot
gelt sulle konne maecken, ock achte ickt huijs
te Ameronge al te waerdich als dat tot oorge
vantse dert hitege bebrame van so Een luijtigen
borch te stelle ick heb ijan henderixs den leijdeck
Eer vande tel ont hoode sall hem op al uhEd overge¬
londene arlijckulen destinte lecke dfvraechge
weegens de rhijnse leije, hiewel ick oordeelle de
opj aldien wij so ongeluckich sijn vand in oor noch
te koome, ons het gelt vrij wat beeter te pas
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.