Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
teenemael is gaen drijfve, het was dien
dach Een noot weer daer ick vreese
men noch van sal hooren, en ben niet
weijn met uhEd bekomert geweest ver
lange seer te hoore hoe deselfve is over
gekoome, wij quame al reedelijck sterck
bine rees geakompangeert vande heere baron
de steijn en Meroode en wielick de
met ons vertreck weer naer weesel
en de heer meroode naer kleef
gingen, ick hoope mij merge of ten
wtterste overmerge weer naer
Ameronge te begeefve, alwaer ick
uhEd briefve met verlange int
gemoete sal sien, te rees sprack
ick den heere frens die van keulle
quam daer hij den hartooch van
looterine had gesproocke die hij
seijt Een seer fraeij heer te sijn en
gelooft uhEd wel sal aenstaen,
voort derf ick de pen dit maer
niet meer verbrouwe niet weeten
de of dees ter hande sal koome
dan dit moet ick segge dat het
dach Een noot weer daer ick vreese
men noch van sal hooren, en ben niet
weijn met uhEd bekomert geweest ver
lange seer te hoore hoe deselfve is over
gekoome, wij quame al reedelijck sterck
bine rees geakompangeert vande heere baron
de steijn en Meroode en wielick de
met ons vertreck weer naer weesel
en de heer meroode naer kleef
gingen, ick hoope mij merge of ten
wtterste overmerge weer naer
Ameronge te begeefve, alwaer ick
uhEd briefve met verlange int
gemoete sal sien, te rees sprack
ick den heere frens die van keulle
quam daer hij den hartooch van
looterine had gesproocke die hij
seijt Een seer fraeij heer te sijn en
gelooft uhEd wel sal aenstaen,
voort derf ick de pen dit maer
niet meer verbrouwe niet weeten
de of dees ter hande sal koome
dan dit moet ick segge dat het
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.