Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
den Avokaet weesel seijt met de laeste post uhEd
niet geschreefve te hebbe door Apsensi van beuse
kom die op de verpachtin geweest is, veroortack¬
te sijn vreesde of sijn brief niet wel mochte
bestelt of vermist worde, den heer van
rhijnswou geloofve ick dat geen staet op
te maecken is, den heer van neederhord
heeft den heere roodenburch aengeweest
om de helft vande kompangi die hij met den
heere wee heeft en aen ons gekontiveert
heeft seijt van wee toeseggene van sijn
helfte te hebbe, ick weet voorwaer niet
hoet die lie derfve dencken, of me niet
wist dat wee dat voor niet of sonde belof
te, hem niet had geseedeert en rooden¬
burch sou daermee behalfve het aen hem
niet staet so Een mes in sijn hant geefve
om hem selfve de keel af te snijde
niet geschreefve te hebbe door Apsensi van beuse
kom die op de verpachtin geweest is, veroortack¬
te sijn vreesde of sijn brief niet wel mochte
bestelt of vermist worde, den heer van
rhijnswou geloofve ick dat geen staet op
te maecken is, den heer van neederhord
heeft den heere roodenburch aengeweest
om de helft vande kompangi die hij met den
heere wee heeft en aen ons gekontiveert
heeft seijt van wee toeseggene van sijn
helfte te hebbe, ick weet voorwaer niet
hoet die lie derfve dencken, of me niet
wist dat wee dat voor niet of sonde belof
te, hem niet had geseedeert en rooden¬
burch sou daermee behalfve het aen hem
niet staet so Een mes in sijn hant geefve
om hem selfve de keel af te snijde
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.