archieftoegang 1001, inventarisnummer 2722, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
amt te quiteere, men seijt ock dat den hebb van rhijnswou net wee en hamel korespondee ent Eens sijn met belofte datse sijnhEd soon so den heer van Suijlisteijn had koome te sterfe het komandement van wttrecht soude geefve den heere vandrackesteijn klaechde ock seer dat wat briefve hij aende heere van rhijns woude deese somer had geschreefve hom niet Eens te wttrecht dhad konne krijge dat sijn hEd het al tijt op sijn hoochge ijaeren had geEckuseert en geschreefve men hem niet behoorde te verge so dickmael over te koomen, de heer van suijlisteijn die hier sij mij wel twee Euren vant werck heeft sitte spreecke en nu naer den haech ont trent acht dage geweest is, was ock gans niet vande heer van rhijnswoude voldaen kost anders niet mercke of sij uhEd is ock de saecke ten prinspael heel wel maer anders in allcs so heel wel niet voldaen in sonderheijt niet dat men hardenbroeck mee heeft ingenoome daer hij niet voor de lestent kenisse van heeft gehadt, in soma uhE kan wt al deese omstandicheede sien hoet werck staet, weesel loopt mijns oordeels alleen de meeste prijckel het welcke rooden burch niet naer de sin is ick heb hem ge¬ rade naer wttrecht te gaen en den heer¬ van drackesteijn te spreecken het welcke hij vandaech w is voorneemens te doen, so uhEd noch inklijneert weesel te meijn te¬ neere gelijck den heer van sandenburch apseluijt is, en so ick kan mercke wt den heer van hoeflacken den heer van mijnde ock niet vreemt of altijt so seer niet is weer hier sanderendaechs sijnde beedach quam den heere wee die naer rhienen opde verrachtine ginck bij mij hem Exkuseerende vant geene ick daechs te vooren tegens den heere hamel hadge seijt, seijde noijt gedacht te hebbe te segge uhed aende hant te wille doen gaen hem ock beklagende over de proseduere van uhEd int aungementeere vant lidt hoewelt buijten sijn kenisse daer hij te voore so seer in uhEd korespendensie was geweest en toonde hoe begeerich hij was de reedent daer van te weete hoewel seijde hij het geensint Een krieme is die den heer van Ameronge daer in heeft begaen seijde ock dat hij hem meest over den heer van rhijnswou had te beklage die so stilswijgende wt den haech was gegaen sonder hem Een woort daer van te segge, dan dat E die hem so door brief die hij noch dagelijcks van hem ontfinck als mondelin daer van had geEikuseert, maer dat uhEd die hij so veel oblijgasie had als Eiman ter werlt so teegens hem te gaen wenste de reedenen daer van te weete, ick antwoorde te geloofve so hij die tijt te wttrecht was geweest uhE fobien hem wel Eenige kenisse soude gegeefve hebbe maer dat hij ansent was en dat met vreemt was uhEd Eenige misnoegen had gehad daer me hoorde sijn vreemde an ongerijinde diskoerse die bij haer was gehoude van datse door de doot vande heer van bornewal den heer van Ameronge order hadde en wel onder soude houden, dat ick bekende meer deskreesi en verstant van hem geoordeest te hebbe als so te spreecke van Een die altijt so veel goetheijt voor hem had gehad dat het waer was dat uhE niet weijnich had verdroote dan dat Eijntlijck uhEd dat was overkoome en hem noch so niet sou laeten onder houde en dat sij haer daer wel in sou de bedroogen vinde, waer op hij de grootste Eden vande werlt deede het selfve noijt gedacht te hebe met groot beklach over sijn ongeluck daer in, met veel meer ander woorde en hacketackerije te sand te verhaelle, hij seijde ock wel te geloofve dat uhEd geen groot genoechge soude neemen int geene daechs te voor op de vergaderin van state was gedaen dan dat uhEd dat niet vreemt kost vinde dat sij haer gevoe¬ vant voor gepaseerde hade getoont en de wijlle de heere
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/