archieftoegang 1001, inventarisnummer 2722, pagina 216
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
heeft hier geruchte als of tureijne en kondee of weerom gekoome van onse scheeps vloote hoort me niet meer dan of noch niet wech waer spreeckt me se niet in set was, de sweetse Ambasadeurs soude sijn,, ock seer wonderlijck dat men met die wt Engelant koome sijn hier gearijveert hem niet geslage heeft doense so naer bij men seijt sij hier de mediaesi sulle preesenteer den anderen waeren, heere boecke sijnseer met versoeck vande stilstant van wapene, duijster te leesen, en men kan alle mense de Een goede vreede wwas ons wel nodich maer mont niet stoppe, dat den heere kller int de wijste liede oordeelle dat wij de vreede sticht Munster so aveert en sulcken buijt met de wapenen inde hant behoorde te maecke maeckt is, altijt Een goet tejcken hoope en geen stilstant van wapenen hoore toe de keurvorst het ver met sijn volck ver¬ te staen, men seijt tot wttrecht en die proo volchge sal en daer door de qualijck vinsie brijefve vande koninck van vranckijk spreeckers den mont stoppe, onse tietge sijn gekoome met last dat sij daer de ge¬ is weer wel en gans geen putte gehoude Eijste som tot Een stuijver toe soude doen fritsge slaen geen pockges wt het schijnt betaelle, daeren boove Eijschen sij noch het Een maech koortsge is geweest hij is vrij 1600 bedde daer van 300 inde buerkerck beeter hoope met godts hulpe geen noot of tot behoef vande siecke soude geleijt worde oat waere pockges sulle sijn, hier meede bidde godt sij sijn daer van alles genoech voorsien uhEd in sijn heijlige bewaeringe te neeme de scheepe vaeren met alles daer af Ees de vrou van ginckel met alle haere kinde toe offer geen vijant was, tis bedroeft re preesenteere haere dienst aen uhEd datter geen meer ordere op dier gelijcke ick blijf gestelt wort, tgaet noch niet soot hoort te Amsterdam nu verlange wij sveer seer naer de poste is Een stuck vande stats wal om uhEd getrouwe Et die mergee so wt duijtslant als van veerge valle het Maestricht sulle koome, om te hoore of de heere keurvorst den rhijn gepaseert is, menwelcke weer opgemaeckt wort
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/