Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
wt Amsterdam
rec. 25.e. arob. in farr
den 18 ockto 1672
Mijn heer en lieste hartge
uhEd aengenaewe vande 1 deeser is mij wel behandich
at nu so aen stonts ontfange ick die van den 28
septem Eerst waer die so lange geweest is kan
ick niet dencken, met de laeste post, is uhEd
geschreefve het geent voor woerde en de vaert is
gehaseert, wij konne godt niet genoech dancke
voorde genaede die hij aen onse soor heeft be¬
weese hem wt sulcken swaeren gevecht met
so veel Eer en reeputaesi onbeschadicht heeft
ge brocht, sijn koocheijt te schoonhoofve koomene
ont boodt den heer van ginckel bij hem en heeft
hem met de meeste sievielliteijt bedanckt
voorsein goede dierexsie en genegeuse acksie
ie hij int gevecht aende vaert hadde gehou¬
de en getoont met verseeckerin dat hijt altge
soude dencke versocht daer in te wille
koontintweere, so dat Een ijder de heere sij ge¬
danckt van hem ten volle voldaen is, maer
hier kant niet bij blijfve, daer om godt konti¬
niwecs moetee bidde hem voort in sijn godlijck
bbenaerine te neeme en dat mannelijcke harte
rec. 25.e. arob. in farr
den 18 ockto 1672
Mijn heer en lieste hartge
uhEd aengenaewe vande 1 deeser is mij wel behandich
at nu so aen stonts ontfange ick die van den 28
septem Eerst waer die so lange geweest is kan
ick niet dencken, met de laeste post, is uhEd
geschreefve het geent voor woerde en de vaert is
gehaseert, wij konne godt niet genoech dancke
voorde genaede die hij aen onse soor heeft be¬
weese hem wt sulcken swaeren gevecht met
so veel Eer en reeputaesi onbeschadicht heeft
ge brocht, sijn koocheijt te schoonhoofve koomene
ont boodt den heer van ginckel bij hem en heeft
hem met de meeste sievielliteijt bedanckt
voorsein goede dierexsie en genegeuse acksie
ie hij int gevecht aende vaert hadde gehou¬
de en getoont met verseeckerin dat hijt altge
soude dencke versocht daer in te wille
koontintweere, so dat Een ijder de heere sij ge¬
danckt van hem ten volle voldaen is, maer
hier kant niet bij blijfve, daer om godt konti¬
niwecs moetee bidde hem voort in sijn godlijck
bbenaerine te neeme en dat mannelijcke harte
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.