Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ick ben hier aende oost sijde
van de blaeuwe bruch op de
nieuwe heere graft inde
trufel
haech den 17 ijnin 1672
rec. 27. Junij.
Mijn heer en lieste hartge
seedert mijne laeste heb ick den ontfanger wtenboogaert
tot Amsterdam de betaelie van Assinaesie vande bekende
5000f doen versoecke doch dat hij die peninge Eerst
binne veertien daechge wilde telle, het welcke hij be¬
looft heeft te sulle doen en seijt uhEd daer vaste
staet op kan maecke, teegens welcken tijt ick ver
soecke toch sonder fout dewissel daer voor dees van
geschreefve heeft over te sende, op dat die mach be¬
taelt worden, en ick indeese overswaere troebelen
te tijde daer van mach ontlast worde en de sorch
vant bewaere van dat gelt niet hebbe daer om ick
versocht heb dat den ontfanger die peninge dan
Eerst soude geefve, och mijn liefve man hoe sitte
wij teegenwoordich inde wtterste en grootste per
plextiteijt vande werlt, uhEd kant so swaer
niet bedencke of tis noch Erger, de vijant naerdert
ons seer so men seijt is Aernhem beleegert schencke
schans defendeert hem noch, de heer vandijckvelt
sal buijten wijfel uhEd de pertikulaerijteijte schrijft
van de blaeuwe bruch op de
nieuwe heere graft inde
trufel
haech den 17 ijnin 1672
rec. 27. Junij.
Mijn heer en lieste hartge
seedert mijne laeste heb ick den ontfanger wtenboogaert
tot Amsterdam de betaelie van Assinaesie vande bekende
5000f doen versoecke doch dat hij die peninge Eerst
binne veertien daechge wilde telle, het welcke hij be¬
looft heeft te sulle doen en seijt uhEd daer vaste
staet op kan maecke, teegens welcken tijt ick ver
soecke toch sonder fout dewissel daer voor dees van
geschreefve heeft over te sende, op dat die mach be¬
taelt worden, en ick indeese overswaere troebelen
te tijde daer van mach ontlast worde en de sorch
vant bewaere van dat gelt niet hebbe daer om ick
versocht heb dat den ontfanger die peninge dan
Eerst soude geefve, och mijn liefve man hoe sitte
wij teegenwoordich inde wtterste en grootste per
plextiteijt vande werlt, uhEd kant so swaer
niet bedencke of tis noch Erger, de vijant naerdert
ons seer so men seijt is Aernhem beleegert schencke
schans defendeert hem noch, de heer vandijckvelt
sal buijten wijfel uhEd de pertikulaerijteijte schrijft
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.