Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Dat noch tusschen parthyen gemeen ende ongescheyden gebleven is
de obligatie van drie pont groot op Isacq Willemsz tot
Amersfoort noch een obligatie van tweehondert een ende seventich gulden
vier stuijvers tot laste van Catarina van Welsen. Item dartich
die Jannichgen Tonis schuldich is noch den obligatie van de
hondert g. op Egbert Tonisz, ende noch negen gh der
Lijsbet van meerlo schuldich is, alle vervat onder het
capiteyn van Juijchillen. Ende noch enige rommelingen
soo tot Amersfoort die onvercocht sijn gebleven
te meublen inden inventaris hier en daer gestelt,
in de
dat v aen de reijnten. leveren specificatie van ’tgene daer
van sal wesen geprocedeert. Waermede partijen syn
gescheyden.
de obligatie van drie pont groot op Isacq Willemsz tot
Amersfoort noch een obligatie van tweehondert een ende seventich gulden
vier stuijvers tot laste van Catarina van Welsen. Item dartich
die Jannichgen Tonis schuldich is noch den obligatie van de
hondert g. op Egbert Tonisz, ende noch negen gh der
Lijsbet van meerlo schuldich is, alle vervat onder het
capiteyn van Juijchillen. Ende noch enige rommelingen
soo tot Amersfoort die onvercocht sijn gebleven
te meublen inden inventaris hier en daer gestelt,
in de
dat v aen de reijnten. leveren specificatie van ’tgene daer
van sal wesen geprocedeert. Waermede partijen syn
gescheyden.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 239-1, Hof van Utrecht, inventarisnummer 404-18, Stukken betreffende civiele procedures, voor het hof gevoerd, nummer 55
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.