Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
148
in al twelke voorsz is hij compt tot sijnen ver-
soeke gecondt, ende t voorss. onderpant daar voor
verclaart is verbonden ende executabel, alles sonder
arch etc.
Anno 1651 den XXV. October
Evert Jisbrantsz van Hamelsvelt timmerman
borger t Utrecht, en verclaarde voor hen en sijn
huijsvrou, daar hij blijkende geboorte bij heeft,
ende sijne erfgenamen, gecedeert, getransporteert,
ende overgegeven te hebben, gelijk hij dede bij desen, aan
ende ten behoeve van Floris de Rijk, sijnen mede bor
ger, seekere huijsinge met de camer daar van
apart verhuijrt wordende, genaamt de Pauw,
mette kelders en cluijsen daar toe specterende,
mitsgaders alle tgeene daar inne aart en na
gel vast is, staande alhier aan oostsijde der
gracht op den hoek van pauwsteech, strekkende
voor uijtter gracht, tot aande huijsinge van Ar
men Poth St. Jacob, daar de Pauwsteech suijt
„waarts, en Roelof Hermansz vrelant, noort-
„waarts naast gehuijst en geerft sijn, renuncie
rende van alle actie, recht en gerechticheijt
hen daar aan competerende, mitsgaders van alle
brieven en bescheijden daar van sprekende en roe
rende ten behoeve van voorn. de Rijk, ofte sijne
erfgen., belovende de selve huijsinge, ende erve, te
vrijen ende waren als erfcoop recht is, na costume
149
deser Stadt, op de lasten van hondert vijftich
gul. capls. die Gerrichiën vossen, vierhondert gul.
die willen Tol, vier hondert gul. die Grietgen
ende Merrichien Corns Claver gesusteren, twaalf
hondert gul. die Simon Hermansz van Bellecom,
ofte sijne wede, en noch vier hondert gul. die
Lambert Jansz de Rijk, volgens hare respective
plechten op de voorsz. huijsinge ende erve gehypotee-
keert spreekende hebben, ende andersints alle vor
der voorcommer ende voorplechten af te doen, beken¬
nende van vordere totale cooppen., boven de voors
gehypotekeerde lasten, ten vollen vernoecht, vol-
daan en betaalt te sijn, versoekende hier inne ge¬
comht te worden, twelk bij desen is geschiet, Sonder
arch etc.
Anno 1651. den xxix. October
des nanoens ontrent vier uijren.
Gabriel van Boort borger ’t Utrecht, als spe-
ciale gemachtichde van Ida Gijsberts lest
wede. van Antonis Cornsz van Groenewoude, en
Maijchien Antonis haar dr., vermogens procura
tie voor Antonis van Boort Nots. en getuijgen
op huijden date deses gepasst., alhier vertoont, ver-
plach, beleede en bekende in crachte van voorn
procuratie, dat sijne voorsz. pnalen deuchdelijk
schuldich waren, aan ende ten behoeve van Jofr. A.
letta de (soijer haar Edele erfgen., ofte naco¬
in al twelke voorsz is hij compt tot sijnen ver-
soeke gecondt, ende t voorss. onderpant daar voor
verclaart is verbonden ende executabel, alles sonder
arch etc.
Anno 1651 den XXV. October
Evert Jisbrantsz van Hamelsvelt timmerman
borger t Utrecht, en verclaarde voor hen en sijn
huijsvrou, daar hij blijkende geboorte bij heeft,
ende sijne erfgenamen, gecedeert, getransporteert,
ende overgegeven te hebben, gelijk hij dede bij desen, aan
ende ten behoeve van Floris de Rijk, sijnen mede bor
ger, seekere huijsinge met de camer daar van
apart verhuijrt wordende, genaamt de Pauw,
mette kelders en cluijsen daar toe specterende,
mitsgaders alle tgeene daar inne aart en na
gel vast is, staande alhier aan oostsijde der
gracht op den hoek van pauwsteech, strekkende
voor uijtter gracht, tot aande huijsinge van Ar
men Poth St. Jacob, daar de Pauwsteech suijt
„waarts, en Roelof Hermansz vrelant, noort-
„waarts naast gehuijst en geerft sijn, renuncie
rende van alle actie, recht en gerechticheijt
hen daar aan competerende, mitsgaders van alle
brieven en bescheijden daar van sprekende en roe
rende ten behoeve van voorn. de Rijk, ofte sijne
erfgen., belovende de selve huijsinge, ende erve, te
vrijen ende waren als erfcoop recht is, na costume
149
deser Stadt, op de lasten van hondert vijftich
gul. capls. die Gerrichiën vossen, vierhondert gul.
die willen Tol, vier hondert gul. die Grietgen
ende Merrichien Corns Claver gesusteren, twaalf
hondert gul. die Simon Hermansz van Bellecom,
ofte sijne wede, en noch vier hondert gul. die
Lambert Jansz de Rijk, volgens hare respective
plechten op de voorsz. huijsinge ende erve gehypotee-
keert spreekende hebben, ende andersints alle vor
der voorcommer ende voorplechten af te doen, beken¬
nende van vordere totale cooppen., boven de voors
gehypotekeerde lasten, ten vollen vernoecht, vol-
daan en betaalt te sijn, versoekende hier inne ge¬
comht te worden, twelk bij desen is geschiet, Sonder
arch etc.
Anno 1651. den xxix. October
des nanoens ontrent vier uijren.
Gabriel van Boort borger ’t Utrecht, als spe-
ciale gemachtichde van Ida Gijsberts lest
wede. van Antonis Cornsz van Groenewoude, en
Maijchien Antonis haar dr., vermogens procura
tie voor Antonis van Boort Nots. en getuijgen
op huijden date deses gepasst., alhier vertoont, ver-
plach, beleede en bekende in crachte van voorn
procuratie, dat sijne voorsz. pnalen deuchdelijk
schuldich waren, aan ende ten behoeve van Jofr. A.
letta de (soijer haar Edele erfgen., ofte naco¬
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 3243-148, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Vrijwillige rechtspraak, Registers van transporten en plechten, 1577-1792, 1651 juli-dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.