Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
116
transport brief respective respective desen
transportbrief mede doorgesteken ende getransfix
eert is, en hij compt in qualite als voren, renunci¬
eerde en verteech van selve plechte hooftsomme ende iaar
lijxe renten van dien, mitsgaders van alle actie, —
recht en toeseggens hij daar aan hadde, en mede
van allen brieven die daar van roerende en sprekende
sijn, alles ten behoeve van voorsz willen Cornelis
van Voorst, en sijnen erven, Gelovende voorts den
voorsz plechtbrief, met allen aancleven van dien,
te sullen vrijen en waren als recht„ is, bekennende vande
hooftsomme en renten van dien voldaan te sijn, Sonder
arch etc.
Anno 1651 den IIen october
Maria Jans dr. wed.e van Cornelis Willemsz van
Berch voor haar selven, en t'recht bij repudiatie van
haar za. mans erfgen. int geheel tot hare ende haars
mans boedel vercregen hebben, rechtgen Corns vanden
Berch mede voor haar selven, geassisteert met
Aart Beerntsz van Boekholt als gemachtichde van
mombers der onmundige kinderen van voorn Cornelis
willems, die hij verwekt hadde bij Marrichien Hendrix
van Ouschot sijn eerste overleden huijsvrou, in regard
van selve als erfgen. haar moeders, volgende procura-
tie voor Gerrit Houtman den xxviij. Sept. voorleden
gepasseert, ende hebben sijl compten, elx in qualite
117
voornt., gecedeert, getransporteert, opgedra¬
gen ende overgegeven, als sij doen bij desen, aan handen
ende ten behoeve van Dirk Jansz verkuijl borger
binnen Utrecht ende sijnen erven, seekere camere
ofte woninge mettet erve, ende allen sijnen toebehoor-
ten, glasen glaaesraamten, ende tgeene daar inne
aart ende nagel vast is, ook de koets ofte bedstede,
ijsere plaat inden heert, ende bottelrije daar in sijn,
staande „ gelegen de voorsz. camer aan de noortsijde
Drakenborchs steege, daar Jacob Boots oost-
waarts, ende Jo.e van Voort westwaarts naast ge¬
legen sijn, ende sij compten renuncieerden daar van, ende
claarlijk van alle actie en recht haar daar aan
competerende, mede van allen bescheijden daar van
roerende en spreekende ten behoeve voornt. Belovende
de selve te vrijen en waren als erfcoop recht is,
na recht en gewoonte van lande, op de last van
hondert gul. capitaal en renten van dien ten behoeve
van Elisabeth Jans wede. van Jan van Heusden,
daar op gevesticht, bekennende van de cooppenninge
boven de lasten voldaan, ende betaalt te sijn, Sonder
arch etc.
Anno 1651 den ijen. October.
Philips Woutersz vander Elborch, borger 't Utp.
en heeft voor hen en sijn huijsvroue, ende hare erfgen.
gecedeert, getransporteert, opgedragen en over
gegeven, aan ende ten behoeve van Hendrik van
transport brief respective respective desen
transportbrief mede doorgesteken ende getransfix
eert is, en hij compt in qualite als voren, renunci¬
eerde en verteech van selve plechte hooftsomme ende iaar
lijxe renten van dien, mitsgaders van alle actie, —
recht en toeseggens hij daar aan hadde, en mede
van allen brieven die daar van roerende en sprekende
sijn, alles ten behoeve van voorsz willen Cornelis
van Voorst, en sijnen erven, Gelovende voorts den
voorsz plechtbrief, met allen aancleven van dien,
te sullen vrijen en waren als recht„ is, bekennende vande
hooftsomme en renten van dien voldaan te sijn, Sonder
arch etc.
Anno 1651 den IIen october
Maria Jans dr. wed.e van Cornelis Willemsz van
Berch voor haar selven, en t'recht bij repudiatie van
haar za. mans erfgen. int geheel tot hare ende haars
mans boedel vercregen hebben, rechtgen Corns vanden
Berch mede voor haar selven, geassisteert met
Aart Beerntsz van Boekholt als gemachtichde van
mombers der onmundige kinderen van voorn Cornelis
willems, die hij verwekt hadde bij Marrichien Hendrix
van Ouschot sijn eerste overleden huijsvrou, in regard
van selve als erfgen. haar moeders, volgende procura-
tie voor Gerrit Houtman den xxviij. Sept. voorleden
gepasseert, ende hebben sijl compten, elx in qualite
117
voornt., gecedeert, getransporteert, opgedra¬
gen ende overgegeven, als sij doen bij desen, aan handen
ende ten behoeve van Dirk Jansz verkuijl borger
binnen Utrecht ende sijnen erven, seekere camere
ofte woninge mettet erve, ende allen sijnen toebehoor-
ten, glasen glaaesraamten, ende tgeene daar inne
aart ende nagel vast is, ook de koets ofte bedstede,
ijsere plaat inden heert, ende bottelrije daar in sijn,
staande „ gelegen de voorsz. camer aan de noortsijde
Drakenborchs steege, daar Jacob Boots oost-
waarts, ende Jo.e van Voort westwaarts naast ge¬
legen sijn, ende sij compten renuncieerden daar van, ende
claarlijk van alle actie en recht haar daar aan
competerende, mede van allen bescheijden daar van
roerende en spreekende ten behoeve voornt. Belovende
de selve te vrijen en waren als erfcoop recht is,
na recht en gewoonte van lande, op de last van
hondert gul. capitaal en renten van dien ten behoeve
van Elisabeth Jans wede. van Jan van Heusden,
daar op gevesticht, bekennende van de cooppenninge
boven de lasten voldaan, ende betaalt te sijn, Sonder
arch etc.
Anno 1651 den ijen. October.
Philips Woutersz vander Elborch, borger 't Utp.
en heeft voor hen en sijn huijsvroue, ende hare erfgen.
gecedeert, getransporteert, opgedragen en over
gegeven, aan ende ten behoeve van Hendrik van
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 3243-148, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Vrijwillige rechtspraak, Registers van transporten en plechten, 1577-1792, 1651 juli-dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.