archieftoegang 702, inventarisnummer 3243-148, pagina 113
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
212 Anno 1651. den XXIV. December des voornoens ten elf uijren. Gabriel van Boort iongman residerende alhier binnen Utrecht, als hier toe speciale ende irrevocabile gemac¬ tichde vande Eerbare Mechtelt van Bergensaat voor haar selven, ende als weche ende boedelharstere van wijlen Sr. Abraham Schuts van Waldek in sijn leven coopman in Rijnsche wijnen ende borger deser Stadt, ge¬ adsisteert en met toedoen mede van Sr. Adam Pusch haren schoon soon, als man en voocht van Jofr. Johan¬ na Schuts van Waldek sijne huijsvrou, daar hij op dese tijt levende geboorte bij heeft, eenige erfgenaam haars za. vaders voors., vermogens procuratie bij — hemluijden op gisteren den 23. Decemb. 1651. voor No claas verduijn Notaris publijcq binnen deser Stadt ende seekere getuijgen, daarinne benoemt, gepas¬ seert, alhier overgelevert ende gelaten, ende ver¬ plach, belede en bekende diensvolgende, dat de voorn. Mechtelt van Bergensaat wettich schuldich was, ende vercoft hadde, gelijk sij tharen laste ver coste bij desen uijt alle hare vercregen ende toecomende goederen, aan ende ten behoeve van eersamen Henrik Wolphartsz van Scharpenseel, deser Stadts borger, ende Maria van Groenendaal echteluijden, ende haar luijder beijder erfgenamen ende nacomelingen, wes tich houderen deses, om de somme van eens thien hon¬ dert kar. guldens, den gulden tot xx. s. gerekent bij de voornoemde Mechtelt van Bergensaat op dato der voorsz. procuratie, volgende hare bekentenisse 213 daarbij gedaan, ende hij compt in haren name ite¬ rativelijk bekent bij desen, uijt hande van voorn. Hendrik wolphartsz ende sijn huijsvrou in goet gevalu eert gelt, ten vollen, ende den lesten penninck bij den eersten tharen genoegen ontfangen, tsestich goede goude kar keijsers gul. munte voorsz., ofte ander goet paije ment dier weerden daar voor in elker tijt der betalinge siaars erffelijke losrente, te betalen d eene helfte der selver renten den xxiiien. Junij eerstcomende, ende dander helfte den xxiiien Decemb. daar naast aan volgende, en so voorts iaarlijx, welverstaande so wanneer dese rente, te weten t volle iaar van dien, betaalt wert binnen ses maanden na den verschijndach des selfs, datmen als dan voor die reijse, ende so dicwilz des geschiet, ende anders niet, sal mogen volstaan met interesse iegens den pennink twintich, alomme al ende geheel vrijs gelts van xl.en xx.en xijen. xen min ofte meer penningen op de renten gestelt, en noch te stellen, tot dien eijnde volgende de voors procura¬ ratie, voor haar en hare nacomelingen renuncie rende en vertijende van allen ordonnantien van cor¬ tingen, ende derogatien van vrij gelt, gereets ter contrarie belieft, ende noch te believen, en dit ge¬ durende ter effectuele aflossinge incluijs, die sijne voorne principale ende hare nacomelingen altijts sullen mogen doen teenemaal teffens mette somme van eens thien hondert lb. gul. paijements voors, ende mette verschenen onbetaalde renten van dien, alles in goet geevalueert gelt, gouden ende silveren munte volgende de evaluatie die dan
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 3243-148, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Vrijwillige rechtspraak, Registers van transporten en plechten, 1577-1792, 1651 juli-dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/