Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
208
goeden geëvalueerden gelde ten tijde der lossinge
bij de leste publicatie laatst binnen Utrecht toege¬
laten, ende anders geen, Stellende voorts hij compa
rant tot een speciaal hypoteeke ende onderpande¬
voorde voorsz. hooftsomme, ende iaarlijxe renten
van dien seekere camere ende erve, van voren tot
achteren, mit allen sijnen toebehoren, aart ende
nagel vast sijnde, staande ende gelegen in langh
Rosendaal, aande suijtsijde der strate alhier binne
Utrecht, strekkende voor vande straat tot achter
aande mij muijr van Aart Cornelisz van Wijke
sloot toe, daar de voorsz. echteluijden selfs oost
„waarts, ende sekere Cameren toebehorende de
heeren Regeerders vanden Dolhuijse deser Stad
Utrecht, westwaarts naast gelegen sijn, en voort
alle sijne andere goederen, mit vertichte van
allen exceptien ende uijtvluchten ter contrarie,
versoekende hij comparant int geene voorschreven
ven staat gecondemneert, ende t voorss. so speci¬
=ale als generale hypoteekque daar voor ver-
claart te worden verbonden, pantbaar ende ex-
ecutabel, twelke bij desen geschiet is, Sonder
arch etc.
Anno 1651. den XXIIen. December
Peter Roelofsz van Gelder deser Stadts borger,
209
cedeerde, transporteerde ende gaf over bij
desen, voor hen ende sijne huijsvrou, daar hij op
dese tijt levende blijkende geboorte bij heeft,
ende voor sijne erfgenamen, aan ende ten be¬
hoeve van Peter Dirxen van Dusseldorp, insge¬
lijxborger deser Stadt, ende sijne erfgenamen
seekere alinge huijsinge, erf ende hofstede,
van voren tot achteren, mit kelder, kluijs, boden
ende voort glasen, glaasraamten, ende alle tge¬
ne daar inne aart ende nagel vast is, staan
ende gelegen alhier binnen Utrecht, ter oost¬
sijde vande oude graft tusschen de volre ende
Geertruijden bruggen, daar de bonte koe uijthanght,
breeder bepaalt volgens den decreet brief daar van
sijnde, van date den xvijen. Augusti xviC. twee ende dar¬
tich. mit daar toe een oude eijken bedstede inde voor
„schreven huijsinge los sijnde, Renuncierende ende
vertijende hij compt ten behoeve als voren daar van,
ende claarlijk van allen actien, rechts ende toeseggens
als hij comparant daar aan hadde, ende mede van alle
brieven ende bescheijden die daar van roerende ende
spreekende sijn, belovende de selve te sullen vrijen
ende waren op den last van sestien hondert gul. hooft
soms in twee distincte partijen daar inne gevesticht
iten thuijsgelt ende het outeijgen daar iaarlijx uijt
gaande, ende anders alle andere voorcommer ende
voorplechten af te doen, als huijs ende erfcoop recht
is, volgende de ordonnantie ende costume deser
goeden geëvalueerden gelde ten tijde der lossinge
bij de leste publicatie laatst binnen Utrecht toege¬
laten, ende anders geen, Stellende voorts hij compa
rant tot een speciaal hypoteeke ende onderpande¬
voorde voorsz. hooftsomme, ende iaarlijxe renten
van dien seekere camere ende erve, van voren tot
achteren, mit allen sijnen toebehoren, aart ende
nagel vast sijnde, staande ende gelegen in langh
Rosendaal, aande suijtsijde der strate alhier binne
Utrecht, strekkende voor vande straat tot achter
aande mij muijr van Aart Cornelisz van Wijke
sloot toe, daar de voorsz. echteluijden selfs oost
„waarts, ende sekere Cameren toebehorende de
heeren Regeerders vanden Dolhuijse deser Stad
Utrecht, westwaarts naast gelegen sijn, en voort
alle sijne andere goederen, mit vertichte van
allen exceptien ende uijtvluchten ter contrarie,
versoekende hij comparant int geene voorschreven
ven staat gecondemneert, ende t voorss. so speci¬
=ale als generale hypoteekque daar voor ver-
claart te worden verbonden, pantbaar ende ex-
ecutabel, twelke bij desen geschiet is, Sonder
arch etc.
Anno 1651. den XXIIen. December
Peter Roelofsz van Gelder deser Stadts borger,
209
cedeerde, transporteerde ende gaf over bij
desen, voor hen ende sijne huijsvrou, daar hij op
dese tijt levende blijkende geboorte bij heeft,
ende voor sijne erfgenamen, aan ende ten be¬
hoeve van Peter Dirxen van Dusseldorp, insge¬
lijxborger deser Stadt, ende sijne erfgenamen
seekere alinge huijsinge, erf ende hofstede,
van voren tot achteren, mit kelder, kluijs, boden
ende voort glasen, glaasraamten, ende alle tge¬
ne daar inne aart ende nagel vast is, staan
ende gelegen alhier binnen Utrecht, ter oost¬
sijde vande oude graft tusschen de volre ende
Geertruijden bruggen, daar de bonte koe uijthanght,
breeder bepaalt volgens den decreet brief daar van
sijnde, van date den xvijen. Augusti xviC. twee ende dar¬
tich. mit daar toe een oude eijken bedstede inde voor
„schreven huijsinge los sijnde, Renuncierende ende
vertijende hij compt ten behoeve als voren daar van,
ende claarlijk van allen actien, rechts ende toeseggens
als hij comparant daar aan hadde, ende mede van alle
brieven ende bescheijden die daar van roerende ende
spreekende sijn, belovende de selve te sullen vrijen
ende waren op den last van sestien hondert gul. hooft
soms in twee distincte partijen daar inne gevesticht
iten thuijsgelt ende het outeijgen daar iaarlijx uijt
gaande, ende anders alle andere voorcommer ende
voorplechten af te doen, als huijs ende erfcoop recht
is, volgende de ordonnantie ende costume deser
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 3243-148, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Vrijwillige rechtspraak, Registers van transporten en plechten, 1577-1792, 1651 juli-dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.