Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
128
en geabandonne
vertelde
tor in
deezen
ar De
mars en Johanna Son
heer Deux
aarde in die que
het te C
Transporteeren enen rollen en vrijen eigendom
ren aanenieten behoeve van Dirk Anthon Reut
Erve engrond met een plaats en Tuyn staande engele
strooy steeg daar ook
ydryde
kost maar
de Zutherse
de Heer Re¬
Zie zyn of wie met recht daarnaast gehuisd en
hadde en
huureeren, en dat met al het geene daarinne aard en
zoude mij
geerast is, invoords met zod eenige gerechtig heeden vrijomme
en serviteijt als daar toe en aanvanouds tamative qua
renuntieerende den comparant in zyn
passive specteeren
opgemelde quaem
van alle actie recht en toezeggens als
melde boedel daaraan gecompiteerd heeft, tent
voornoemde
’t getuijgen
belovende den Comparant in zijn voorgemelde qd
porteerde temilleurryen en waaren als recht en inden lan
van Utrecht gebruykelijk is op de last van S' Heeren Ordinaris
schattingen en ongelder mitsgaders op de last van een ouden
van zes Stuijvers en veertien Penningen ten behoeve van 't Cap
tul van St Marie alhier daar jaarlijks uytgaande, bek
nende den Comparant inzijne qualiteit dat de zandsoenpen
ningen, betaalden de kooppenningen onder de Pandverkom
pers gecondigneerd zijn, zonder arch.
den 3 Julij 1801
Mauritz Gezard van der Pant, in qualiteijt als vermogen
uratie geinsereerd in de koop Conditie den 16 Mai 1201 voorde
Notaris Jean Frederic Pierson en getuigen binnen deze stad gepas
alhier vertoond speciale gemagtigde van de Heeren Nicolaas W
Beddingh, Willem Post en Gerrit Post ingtijt als bij
helmin
ricus van Dusje dispositie den 30 July 1799 voor den Notaris
Testamentaire dorp en getuigen mede binnen deze stad ge¬
aangestelde executeeren van den boedel en nalatenschap van
wylen Mejufvrouw Johanna van Loenen weduwe den Heer Ge
zit knel, speciaal met magt om de vaste goederen des boedels
publicq of uit de hand te verkoopen en te transporteeren
en verklaarde de comparant in voorsz. gt te cedeeren trans¬
porteeren en in vryeneigendom overtegeeven aanentenbehoe¬
van Sr. Henrij Dumont, zekere ter Neering staande Huijze
ge erve engrond, staande en gelegen aande Oostzijde agter het
groote vlees-huis, alwaar ten treden de Gebroeder en zich
Wen F. van Schoipenteel, en ten Noorden Jufvr. de Wed. S.
verkerk naastgenuisten geerft zijn, strekkende voor van
de straat, tot agter aan de huizinge van ouds behoord
hebbende aan Mevr. de Wed. den Heer Niepoort dit met al
het geene in en op de voorsz. Houdinge erve en ge¬
nagelradt is, als mede met zodanige geregtigheden
men en servituijten als daarvan oud tam active quam
passive specteeren en speciaal op den last der ordinaris onge¬
den en lasten daaruit gaande renuncieerende de compagnie
in syn voorn. Qt van den eigendom van meergem. stuizinge
erve engrond, mitsgaders van alle zodanige Actie rechten
gerechtigheeden als zyne Principaalen in hunne voorsz. rek.
tie daar aaneenigzints hebben gecompeteerd, ten behoeve
voornoemd, belovende de Compt. dat zijne voorn. principael
len dit getransporteerde voor alle openaandjaak jegens
in eenijder zullen vrijden en voor¬
niet en
^ daar
Bekennende voorts dat
p. als zoude
vollenzijn voldaan en betaen
den 7 Julij 1801
in de voors.
Comp.
Mattheus Jacobus van Buuren als gelaste van
en in deze en exhibeerde 't nabeschreeven Extract
ris, luijdende als volgt.
Extract
Elisabeth
staat en inventaris
stede
doen
ged ochter, van wylen Hendrik van Mals em¬
eenige en
Boedel
rende, in der tijd echtelieden ende
Gezardagh
gewezene Eet
goederen van
het overlyden van de laatstij-
vroegen dezelve
inden heer Een binnen Utrecht den 24 Augustus 1799
Tot nodig verstand van welke Boedel en hier navolgende Inventarisatie.
dient vooraf geweeten.
Echtelieden in den jaare 57 a 4 ten
eene
drie kinderen, in de
Gerard
Elisabeth van Mr
zonder agterlaa¬
Dat de Eerstgenoemde reeds vooreenige
gevankind of kinderen is aflijvig
Maart 1791 is overleeden
soo als vervolgends ook
a van Malsen, nalaten
Petronella
hanne Christina Velt
ind, genaamd,
welke
en echte
Dat meergemelde Echtelieden voor de op den 5 Januarij 1742
voor den Notaris Jan Tielemansz lekman en getuigen hebben
gepasseerd hunne testamentaire disposi¬
waarby zy na revocatie van alle voorgaande testamente
en volkomen eigendom, hebben gemaakt en
Echtelieden staande huwelijk den andere maar
of mingratificeeren mogen &a
voords verklaarden de Testateuren, om reedenen, hun daar
toe moreerende, derzelve kleindochter Johanne Christina Velt
man, te institueeren in de simpele en bloote legitime
eene
haar paar te scherpheid van rechten competeeren
gouden
borenderoosse legitime po
geen zig
vanwataard of benaaming het zelve
komenhatelaar
laatse geleegen of uitstaan
de zijn verweeren, enwoe-
en Erfgen.
zoude verklaarden zij
ne, tot hun
naamen te institueeren en te stellen derzelver dochter de
voorsz: Elizabeth van Malsem, met volle recht van Institutie
Begeerende verder etc.
^ tot voogd over derzelver
omverlijke
klein doet ter Johanne
tine veltmar, tenomi¬
wonende
neeren en aan te stellen
stad, met alzulke last, macht ingezag, als een voogd„
rechten, kanof mag gegeeven worden, specialijk ook die vanits
sumptie, surrogatie en substitutie, tot den uyteynde der voor
dije toe, en voorts met uitsluiting van alle anderen en specia¬
lijk van de Pries of Nomboir kamer deezer stad, alles breeder
de gemelde Testamente
welke eerst den 29 Junij de Jaars 1799 door de testateur, met
oemde Hendrik van Malsem en laatstelyk door de testat
de gemelde Gezara Brands op den 24 Augustus 1799 daar aan
volgende
en geabandonne
vertelde
tor in
deezen
ar De
mars en Johanna Son
heer Deux
aarde in die que
het te C
Transporteeren enen rollen en vrijen eigendom
ren aanenieten behoeve van Dirk Anthon Reut
Erve engrond met een plaats en Tuyn staande engele
strooy steeg daar ook
ydryde
kost maar
de Zutherse
de Heer Re¬
Zie zyn of wie met recht daarnaast gehuisd en
hadde en
huureeren, en dat met al het geene daarinne aard en
zoude mij
geerast is, invoords met zod eenige gerechtig heeden vrijomme
en serviteijt als daar toe en aanvanouds tamative qua
renuntieerende den comparant in zyn
passive specteeren
opgemelde quaem
van alle actie recht en toezeggens als
melde boedel daaraan gecompiteerd heeft, tent
voornoemde
’t getuijgen
belovende den Comparant in zijn voorgemelde qd
porteerde temilleurryen en waaren als recht en inden lan
van Utrecht gebruykelijk is op de last van S' Heeren Ordinaris
schattingen en ongelder mitsgaders op de last van een ouden
van zes Stuijvers en veertien Penningen ten behoeve van 't Cap
tul van St Marie alhier daar jaarlijks uytgaande, bek
nende den Comparant inzijne qualiteit dat de zandsoenpen
ningen, betaalden de kooppenningen onder de Pandverkom
pers gecondigneerd zijn, zonder arch.
den 3 Julij 1801
Mauritz Gezard van der Pant, in qualiteijt als vermogen
uratie geinsereerd in de koop Conditie den 16 Mai 1201 voorde
Notaris Jean Frederic Pierson en getuigen binnen deze stad gepas
alhier vertoond speciale gemagtigde van de Heeren Nicolaas W
Beddingh, Willem Post en Gerrit Post ingtijt als bij
helmin
ricus van Dusje dispositie den 30 July 1799 voor den Notaris
Testamentaire dorp en getuigen mede binnen deze stad ge¬
aangestelde executeeren van den boedel en nalatenschap van
wylen Mejufvrouw Johanna van Loenen weduwe den Heer Ge
zit knel, speciaal met magt om de vaste goederen des boedels
publicq of uit de hand te verkoopen en te transporteeren
en verklaarde de comparant in voorsz. gt te cedeeren trans¬
porteeren en in vryeneigendom overtegeeven aanentenbehoe¬
van Sr. Henrij Dumont, zekere ter Neering staande Huijze
ge erve engrond, staande en gelegen aande Oostzijde agter het
groote vlees-huis, alwaar ten treden de Gebroeder en zich
Wen F. van Schoipenteel, en ten Noorden Jufvr. de Wed. S.
verkerk naastgenuisten geerft zijn, strekkende voor van
de straat, tot agter aan de huizinge van ouds behoord
hebbende aan Mevr. de Wed. den Heer Niepoort dit met al
het geene in en op de voorsz. Houdinge erve en ge¬
nagelradt is, als mede met zodanige geregtigheden
men en servituijten als daarvan oud tam active quam
passive specteeren en speciaal op den last der ordinaris onge¬
den en lasten daaruit gaande renuncieerende de compagnie
in syn voorn. Qt van den eigendom van meergem. stuizinge
erve engrond, mitsgaders van alle zodanige Actie rechten
gerechtigheeden als zyne Principaalen in hunne voorsz. rek.
tie daar aaneenigzints hebben gecompeteerd, ten behoeve
voornoemd, belovende de Compt. dat zijne voorn. principael
len dit getransporteerde voor alle openaandjaak jegens
in eenijder zullen vrijden en voor¬
niet en
^ daar
Bekennende voorts dat
p. als zoude
vollenzijn voldaan en betaen
den 7 Julij 1801
in de voors.
Comp.
Mattheus Jacobus van Buuren als gelaste van
en in deze en exhibeerde 't nabeschreeven Extract
ris, luijdende als volgt.
Extract
Elisabeth
staat en inventaris
stede
doen
ged ochter, van wylen Hendrik van Mals em¬
eenige en
Boedel
rende, in der tijd echtelieden ende
Gezardagh
gewezene Eet
goederen van
het overlyden van de laatstij-
vroegen dezelve
inden heer Een binnen Utrecht den 24 Augustus 1799
Tot nodig verstand van welke Boedel en hier navolgende Inventarisatie.
dient vooraf geweeten.
Echtelieden in den jaare 57 a 4 ten
eene
drie kinderen, in de
Gerard
Elisabeth van Mr
zonder agterlaa¬
Dat de Eerstgenoemde reeds vooreenige
gevankind of kinderen is aflijvig
Maart 1791 is overleeden
soo als vervolgends ook
a van Malsen, nalaten
Petronella
hanne Christina Velt
ind, genaamd,
welke
en echte
Dat meergemelde Echtelieden voor de op den 5 Januarij 1742
voor den Notaris Jan Tielemansz lekman en getuigen hebben
gepasseerd hunne testamentaire disposi¬
waarby zy na revocatie van alle voorgaande testamente
en volkomen eigendom, hebben gemaakt en
Echtelieden staande huwelijk den andere maar
of mingratificeeren mogen &a
voords verklaarden de Testateuren, om reedenen, hun daar
toe moreerende, derzelve kleindochter Johanne Christina Velt
man, te institueeren in de simpele en bloote legitime
eene
haar paar te scherpheid van rechten competeeren
gouden
borenderoosse legitime po
geen zig
vanwataard of benaaming het zelve
komenhatelaar
laatse geleegen of uitstaan
de zijn verweeren, enwoe-
en Erfgen.
zoude verklaarden zij
ne, tot hun
naamen te institueeren en te stellen derzelver dochter de
voorsz: Elizabeth van Malsem, met volle recht van Institutie
Begeerende verder etc.
^ tot voogd over derzelver
omverlijke
klein doet ter Johanne
tine veltmar, tenomi¬
wonende
neeren en aan te stellen
stad, met alzulke last, macht ingezag, als een voogd„
rechten, kanof mag gegeeven worden, specialijk ook die vanits
sumptie, surrogatie en substitutie, tot den uyteynde der voor
dije toe, en voorts met uitsluiting van alle anderen en specia¬
lijk van de Pries of Nomboir kamer deezer stad, alles breeder
de gemelde Testamente
welke eerst den 29 Junij de Jaars 1799 door de testateur, met
oemde Hendrik van Malsem en laatstelyk door de testat
de gemelde Gezara Brands op den 24 Augustus 1799 daar aan
volgende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-3, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1801-1802
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.