Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
worden verklaard te
verbonden par¬
baar en Exe-
is geexped zonden
tabel het welk bij den
argi-zijnde
dit de tweede Plegtbrieff
den 12 Maij 1801
Willem Gravelaar, woonende
in deze stad
ke bekende en verklaarde zoo voor
en als
en voogd van zijn huijsvrouw daar hij levende blykende
boorte bij heeft, wel en deugdelijk schuldig te zijn aan
ten behoeve van de heer Willem Jacob van de Graaff
wezen eerste Raad en directeur generaal van Neerla¬
India, een capitale somma van zes duijzend guldens
xx stuivers t'stuk, spruitende uit zake van deug¬
lijke aangetelde en verstrekte penningen, bij den con¬
parant ontvangen om in zijn verbaar te emploijen
renuntieerende hij comparant van de exceptie dat
hem geen geld geteld zou zyn, en van alle andere excij¬
tien die de deugdelijkheid der schuld, eenigsints soude
konnen contrarieeren, belovende van het gemelte Cap
taal intressen te zullen betalen, na advenant zes gul¬
dens van ieder hondert guldens in ’t jaar, edoch niet
betaalende jaarlijks op den verschijndag of binnen
veertien dagen, daarna, in zodanig geval zal den Co¬
parant t gemelte capitaal aanstonds moeten op de
gen en voldoen, indien de rentheffer zulks begeerd zoude
dat als dan eenige opzegging zal plaats hebben, en
welke Intressen hareningang neemen zullen met de
deezer, en te geduuren tot devolle en effectueele af¬
sing en voldoening van ’t gemelde capitaal toe, welke af
lossing als mede de opeijssing na verloop van de eerste
vyf jaaren door den rentheffer zijn erven of regt ver¬
krijgende, als dan ten allen tyden zeel konnen
en des begeerd werdende moet en
t' aan den comparant niet eerder vrijstaan als omme
verloop van de tien jaaren ’t voorschreeve capitaal
te mogen aflossen mits drie maanden tevoren was
schouwende, en zal den comparant ook geen restitie
tie van de betaalde geheele of halve X £ penning, kan
nen of mogen vorderen.
van het geene voorsz.
Tot nakoming en voldoenen niet alleen te ver¬
staat, verklaarde den compagnie
binden zyn persoon en goederen deselve onderwerpende
als naar rechten, en speciaal der Hove van het voor
gewest van Utrecht en desen Raad van Rechtspleging
voorts alle andere Hoven, rechterenen gerechten
en ommederenten allen tijden nader en geregtelijk
tereitereeren renoveeren en bekennen, mitsgaders
hem Comparant in den inhoude deeser vrywillig te do
en laten condemneeren, verklaarde hij onweederroepen
105
constitueeren en magtig te maken Abraham van
rande
Toll procureur voor den voorsz. Hove en
Eem
well, procureur voor deser Raad van Recht
verdere procureurs zoo voor gemelde Hove als raat van rechte
pleging resp. in de tyd postuleerende te zamen eniede
in ’t byzonder, belovende de rato, waer en boven hy Compa¬
rant verklaarde tot een speciaal Hypotheecq en onder
pand, voor het bovengemelde capitaal te verschyne Intres
sen, ende kostende noods daerover te vallen, te stellen en
tereibenden een huijzinge genaamd Groot Paus huysen
met Erv en grond, kelders en kluijzen speelhuis Hof,
stallinge enke et stuis met al het geen daar in aard
en nagelrast is, staande ingelegen binnen deze stad,
naamdagter Sint-Pieter op de heer
de straat
t met desselfs uijtga¬
te Oostzijde
Reuwe qq
andere
als op het pieterskerk
twe gra
melde
Gragt en Noordwaards de Huizinge
in den
in Paul huijsen mitsgaders agter op de nieuwe grag
vast gelegen zyn, of wij
Hennen
woords de naam
't een Uwe
nogt
anders
is Schat
tuijvers ten behoeve van ’t
en de or¬
twintig gulden
gang van
capittiel van Sint-Pieter, mitsgaders van twee Capitalen daar¬
opgevestigd, de eene ten behoeve van wijlen den heer Jacob Lant
oot Twaalfduijzend guldens en de andere J. Godijns en
dens ten behoeve van Mervouw de Douarze groot vier Duij¬
dus verder vry en allodiaal goed, verzoekende den comparant
daarinne te mogen werden gecondemneert, en dat de voorschree¬
Huizinge Cum annexis, voor het meergemelte Capitaal, te verschij
nen Intressen, ende kosten desnoods daarover te vallen tot een
speciaal Hypotheecq medemag werden verklaard verbonden,
te zijn, pandbaar en executabel, t'welk bij desen is geschied, ende
-
overzulks dit t derde bezwaar, alles zonder en
den 19 Maij 1801
gen in qualiteit
Willem George Fredrik van
emmer
Hendrij
gele gemagt
8. blijv
invoogd van zyn
waarbij pere koop conditie den 27e
volgens procuratie geinsereerd in de
Maart 1801. voor den Notaris Huybert Nicolaas van Schals
a Veldens en getuijgen binnen Utrecht gepasseerd, Dewelke verklaar¬
de invoorsz qualiteit by deese te cedeeren transporteeren en
in een rollen en vryen Eygendomover te geeven aan en ten behoe¬
ven van de Heer Isaac de la Croix en Mejufvrouw Marta
Boudand Echtelieden zekere Huijzinge erve, kelders en kluij¬
zen Hof en Hofkamer, beroorens uitwee wooningen geappro¬
prieert geweest, staande en gelegen binnen deze stad, aan de
Oostzijde van de oudegragt tusschen de vie en Jacobie Bruggen
alwaar eerstijds het spaans groeu in de gerel stond, daaraan
de Noordzeijde de Erven van de Heer Johannes Bois en aan de
en zeyde de Heer Johan Wilhelm Marine, naastgeleegen
en, en dat met al het geene daar, en opaard, en nagelrastig
en voorts met sodanige gerechtigheeden en servituten, als
daartoe en aan vanouds tamactere quampassive spectee¬
rendezyn, op de last van d' Heeren oijdinaris Schattingen en om
gelden, en twee plechtbrieven de eene groot Twee Duijzend
gulden
verbonden par¬
baar en Exe-
is geexped zonden
tabel het welk bij den
argi-zijnde
dit de tweede Plegtbrieff
den 12 Maij 1801
Willem Gravelaar, woonende
in deze stad
ke bekende en verklaarde zoo voor
en als
en voogd van zijn huijsvrouw daar hij levende blykende
boorte bij heeft, wel en deugdelijk schuldig te zijn aan
ten behoeve van de heer Willem Jacob van de Graaff
wezen eerste Raad en directeur generaal van Neerla¬
India, een capitale somma van zes duijzend guldens
xx stuivers t'stuk, spruitende uit zake van deug¬
lijke aangetelde en verstrekte penningen, bij den con¬
parant ontvangen om in zijn verbaar te emploijen
renuntieerende hij comparant van de exceptie dat
hem geen geld geteld zou zyn, en van alle andere excij¬
tien die de deugdelijkheid der schuld, eenigsints soude
konnen contrarieeren, belovende van het gemelte Cap
taal intressen te zullen betalen, na advenant zes gul¬
dens van ieder hondert guldens in ’t jaar, edoch niet
betaalende jaarlijks op den verschijndag of binnen
veertien dagen, daarna, in zodanig geval zal den Co¬
parant t gemelte capitaal aanstonds moeten op de
gen en voldoen, indien de rentheffer zulks begeerd zoude
dat als dan eenige opzegging zal plaats hebben, en
welke Intressen hareningang neemen zullen met de
deezer, en te geduuren tot devolle en effectueele af¬
sing en voldoening van ’t gemelde capitaal toe, welke af
lossing als mede de opeijssing na verloop van de eerste
vyf jaaren door den rentheffer zijn erven of regt ver¬
krijgende, als dan ten allen tyden zeel konnen
en des begeerd werdende moet en
t' aan den comparant niet eerder vrijstaan als omme
verloop van de tien jaaren ’t voorschreeve capitaal
te mogen aflossen mits drie maanden tevoren was
schouwende, en zal den comparant ook geen restitie
tie van de betaalde geheele of halve X £ penning, kan
nen of mogen vorderen.
van het geene voorsz.
Tot nakoming en voldoenen niet alleen te ver¬
staat, verklaarde den compagnie
binden zyn persoon en goederen deselve onderwerpende
als naar rechten, en speciaal der Hove van het voor
gewest van Utrecht en desen Raad van Rechtspleging
voorts alle andere Hoven, rechterenen gerechten
en ommederenten allen tijden nader en geregtelijk
tereitereeren renoveeren en bekennen, mitsgaders
hem Comparant in den inhoude deeser vrywillig te do
en laten condemneeren, verklaarde hij onweederroepen
105
constitueeren en magtig te maken Abraham van
rande
Toll procureur voor den voorsz. Hove en
Eem
well, procureur voor deser Raad van Recht
verdere procureurs zoo voor gemelde Hove als raat van rechte
pleging resp. in de tyd postuleerende te zamen eniede
in ’t byzonder, belovende de rato, waer en boven hy Compa¬
rant verklaarde tot een speciaal Hypotheecq en onder
pand, voor het bovengemelde capitaal te verschyne Intres
sen, ende kostende noods daerover te vallen, te stellen en
tereibenden een huijzinge genaamd Groot Paus huysen
met Erv en grond, kelders en kluijzen speelhuis Hof,
stallinge enke et stuis met al het geen daar in aard
en nagelrast is, staande ingelegen binnen deze stad,
naamdagter Sint-Pieter op de heer
de straat
t met desselfs uijtga¬
te Oostzijde
Reuwe qq
andere
als op het pieterskerk
twe gra
melde
Gragt en Noordwaards de Huizinge
in den
in Paul huijsen mitsgaders agter op de nieuwe grag
vast gelegen zyn, of wij
Hennen
woords de naam
't een Uwe
nogt
anders
is Schat
tuijvers ten behoeve van ’t
en de or¬
twintig gulden
gang van
capittiel van Sint-Pieter, mitsgaders van twee Capitalen daar¬
opgevestigd, de eene ten behoeve van wijlen den heer Jacob Lant
oot Twaalfduijzend guldens en de andere J. Godijns en
dens ten behoeve van Mervouw de Douarze groot vier Duij¬
dus verder vry en allodiaal goed, verzoekende den comparant
daarinne te mogen werden gecondemneert, en dat de voorschree¬
Huizinge Cum annexis, voor het meergemelte Capitaal, te verschij
nen Intressen, ende kosten desnoods daarover te vallen tot een
speciaal Hypotheecq medemag werden verklaard verbonden,
te zijn, pandbaar en executabel, t'welk bij desen is geschied, ende
-
overzulks dit t derde bezwaar, alles zonder en
den 19 Maij 1801
gen in qualiteit
Willem George Fredrik van
emmer
Hendrij
gele gemagt
8. blijv
invoogd van zyn
waarbij pere koop conditie den 27e
volgens procuratie geinsereerd in de
Maart 1801. voor den Notaris Huybert Nicolaas van Schals
a Veldens en getuijgen binnen Utrecht gepasseerd, Dewelke verklaar¬
de invoorsz qualiteit by deese te cedeeren transporteeren en
in een rollen en vryen Eygendomover te geeven aan en ten behoe¬
ven van de Heer Isaac de la Croix en Mejufvrouw Marta
Boudand Echtelieden zekere Huijzinge erve, kelders en kluij¬
zen Hof en Hofkamer, beroorens uitwee wooningen geappro¬
prieert geweest, staande en gelegen binnen deze stad, aan de
Oostzijde van de oudegragt tusschen de vie en Jacobie Bruggen
alwaar eerstijds het spaans groeu in de gerel stond, daaraan
de Noordzeijde de Erven van de Heer Johannes Bois en aan de
en zeyde de Heer Johan Wilhelm Marine, naastgeleegen
en, en dat met al het geene daar, en opaard, en nagelrastig
en voorts met sodanige gerechtigheeden en servituten, als
daartoe en aan vanouds tamactere quampassive spectee¬
rendezyn, op de last van d' Heeren oijdinaris Schattingen en om
gelden, en twee plechtbrieven de eene groot Twee Duijzend
gulden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-3, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1801-1802
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.