archieftoegang 703, inventarisnummer 525-3, pagina 52
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Comparant te verbinden zyn Persoon en goederen, deselve onderwerpende als na rechten, en tot een bijzonder onderpens te stellen Een Huizinge Erve engrond, staande en gelegen binne deze stad, aan de zuidryde van de Breestraat daar de groot bagene steeg oost en lufvr. de wed. Daalwijk westwaards nog gelegentijn, op teven aan hem getransporteerd, en is de comp rant op zyn verzoek in het geene vooschreeve gecondem- neerd, en het gemelde Hypotheecq voor t' gezegde capitael renten en kosten vandien, bij ons verklaard, verbonden pan baar en executatie den 30 April 1801 Justus van Aker, Boeger dezer stad, bekende zoo voor en zelven, en als maner voogd, zyner huysvrouw bij wienthan levendige geboorte heeft, wel en deugdelijk schuldig te zen aan ende ten behoeve van Mejufvrouw Cornelia Willem weduwe en Boedelhardster van Gerardus Bettynk, Een capitaale somme van Tweeduijzend Gulden à xx stuij verststuk, spruijtende ter zake en wegens deugdelijken leende en verstrekte penningen, bij den comparant te vollen ontfangen om in zijn oirbaar te emploijeeren renuntieerende mitsdien van de exceptie van onaan¬ getelde gelden, en van alle andere uitvlugten, desen eenigzints contrarie, belovende van ’t voorsz. capitaal van Twee Duijzend Gulden Intressen te zullen betalen ria ad venand jegens vyf Pourcto. in 't Jaar, welke renten bereids haven ingang genomen heeft, met den 1 April dezes jaars xviiic een en geduuren zullen tot de volle in effectueele aflossinge en voldoeninge van ’t gemelde capitaal toe, welke aflossing zoo wel als de opzegging tenallen tijden overen weder, zal konnen mogen, ende begeerd werdende, ook zal moeten geschieden, en goed grof gangbaar zilver of goudgeld, middelkanderen egter drie maanden bevorens behoorlijk waarschuurende Tot Naarkominge van alle het gene voorsz. staat verklaarden den Comparant niet alleen te verbind den zijn Persoon en goeceren, deselve onderwerpende als Hoven, rechteren en gerechten en speciaal dezen Raad van rechtspleging, maar stelde bovendien tot een speciaal Hypotheecq en onderpand voor t' gemelde Capitaal van Twee Duyzend gulden, en te verschynen re- ten van dien, Eerstelijk zekere Huijten, Erve en grond, naast elkanderen, staande binnen deze stad, aan de oost zijde van de vismarkt, daar aan de eene zyde Johannes van den Brink en aan de andere zijde Jacobus van der Maas¬ sche naastgehuyszyn, als meede nog twee Huyzerof kamere, staande insgelijks binnen deze stad, op de var„ kenmarkt, daaraan de eene zyde den burger van den voorsz. sel, en aande andere zyde zekere poort of uitgang naastge¬ legen zijn, of wie thans daarnaast gehuist mogte weten Versoekende den comparant hierinne te worden gecondem neerd, en dat t' voorsz. speciale gestelde Hypotheecque voor t' voore gemelde Capitael van Twee duijsend gul¬ den en te verschre renten vandien, als Een Eerste pleeken te mogen worden verklaerd te weten verbonden, pand laar, en Executabel, t welk bij dese is geschild. den 30 April 1801 Compareerd en &=a den Notaris Paulus Coenradus Meyberg en Exhibeerde te nabeschreeve Extract Scheyding luijdende als volgt Extract Op Huyden den 23 April dezes Jaars Een duyzend Agt Hon¬ derd en, Compareerde voor my Paulus Coemcadus Meyberg Notaris voor den Hove van Justitie, van het voormalig gewest Utrecht, &a. en voor de natenoemen getuyge Den Burger Cornelis Koppendrager, Item Justus van Aken als instuwelijk hebbende Johanna Koppendrager ende zelve Johanna Koppendrager En dan Jacobus van Veldhoven als in huwelijk hebbende Margarethe koppendrager en dezelve Margaretha kop„ pendrager, welke voornoemde Cornelis Koppendrager Johanna koppendrager en Margaretha Koppendray tezamen zyn de eenige nagelaten kinderen en Erfge¬ van wijle hunne ouders Jacob Koppendregen naamen en Cornelia van der Meest in leven Echtelieden wonende de respective Comparanten binnen deze stad en zynde aan mij Notaris bekend. Te kennen gevende dat eerst op den Maij 1788. alhier bij nen Utrecht is komente overlijden, hij Comparant vader
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-3, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1801-1802
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/