Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
mitsgaders van alle verdere pretensiën de
heel en
in de voorschree-
compar¬
meine
en Ed=s ge
Heeren Executeur
te hebben, uyt wat hoofde, of zake zulks ook mogt
der daarop ofte aan eenige verdere Actie, recht of toezeggen
te reserveeren, direct of indirect, belovende elkanderen
iders alzoo afgegeevene gerust en wediglick te zullen laten
bezitten, mitsgaders de heeren executeuren om geen nadere
rekening of herrekening nog te elkanderen omgeen na de
scheyding of herscheijding te zullen lastig vallen, ’t zij in
rechten of daar buijten renuntieerende ten dien eijnde
van alle exeptiën en hulpmiddelen in rechten bekend.
Eijndelijk &tca.
verbindende de comparanten zo in privé als qualiteit tot
nakominge en voldoeninge deezer hunne Privativen en
Principalen Personen en goederen, denzelve onderwerpend
den Hove van t' voormalig gewest, en Raad van Rechts
pleging van Utrecht, voorts alle anderen hoven, rechte
ren en gerechten.
En verzogten de comparanten hier van Acte, die deeze is
Aldus gedaan en gepasseerd binnen Utrecht ter pre¬
sentie van Peter Christoffel wonder, en Jan Jacobus
van Leeuwen als getuijgen (was get) Gerrit van Beukerin
fredrik van den Born, met dusdanig werk 't waarom de
schreeven stond, dit merk is gesteld bij Metta van de
Born, weduwe van Hendrik Seller, nog met dusdanig met
waarom geschreeven stond dit merk is gesteld bij sr. Je¬
rit Stevens, barent Stevens, Matthijs Hoefsmit qq, verd
met dudanig merk waarom geschreeven stond, dit
merk is gesteld sr. Hendrik Stevens, Dirk Daalhuijs
wijders met dusdanig merkf waarom geschreeven stond
dit merk is gesteld bij Grietje Stevens, van Stevens, P.O.
wonder J.J. van Leeuwen, D. Rother Nots. 1800. (onderstond)
nagedane collatie is deze (voor zo veel dit geexhaheerde
aangaat) met de Principaal (ten prothocolle myns Nots.
is berustende) accordeerende bevonden binnen Utrec¬
op den 28 November 1800. (was get) D. Rother Nots.
den 4 Maart 1805
Jacobus Bresser als speciale gemagtigde van de heere
Nicolaas Wilhelmus Buddingh, Willem Post en Gerrit
Post, in qualiteit als bij testamentaire dispositie den
30e. July 1799. voor den Notaris Hendricus Dussel
dorp en zekere getuijgen binnen deze stad gepasseerd
aangestelde executeurs van den Testamente Boed
En nalatenschap van wylen Juffrouw Johanna van
Loenen wede. den heer Ger¬
knel, en zulks
te verkoopen en te
om de vaste goederen des Boe-
ren, blykens van des Comparants qualiteit bij Procuratie ge
insereerd in de publicque koop Conditie den 10 Januarij 1801
voor den Notaris Jean Frederie Pierson en getuygen binnen
Utrecht gepasseerd, alhier vertoond.
Ende verklaarde de comparant in die qualiteit te ce¬
deezen, transporteeren en in vollen en vryen eigendom op ’t
dragen en over te geven aan en ten behoeve van Hendrik
Houdzagers.
zekere erve en grond, met de stallinge en hooyzolder
gelegen in de straat agter het nieuwe Vleeshuis aan de
Oostzijde der Straat agter de Huijzinge en Herberge
aldaar van ouds het witte kruis uytgehangen heeft
Renustieerende de Comparant van alle recht actie
en eygendom, als de boedel van voorn. Jufvr. Johanna van
Loenen wede. den Heer Gerrit knel, daar aan eenig
sints heeft gecompeteerd ten behoeve voornoemd,
Bekennende dat de koop en randsoenpenningen, ten
vollen zyn voldaan en betaald, belovende daar omme
dat het voorn: getransporteerde jegens alle en een
ijder voor alle op en aanspraak zal wordenge„
vryd en gewaard als recht en gebruykelyk is.
den 4e Maart 1801.
Jacobus Bresser, als speciale gemagtigde van de heeren
middings, Willem Post en Gerrit Post
Nicolaas Wilhelmus
in qualiteit als bij Testamentaire dispositie, den 30 Julij
1799 voor den Notaris Henricus Dusseldorp en getuigen
binnen deze stad gepasseerd aangestelde Executeuren van
den Testamente Boedel en nalatenschap van wyle suf¬
vrouw Johanna van Loenen, wede. den Heer Gerrit
knel, en zulks met magt om de vaste goederen des Boe¬
dels te verkopen en te transporteeren, blykens van des
comparants qualiteit by procuratie geinsereerd in de
publicque koop Conditie den 10 Januarij 1801 voor den
Notaris Jean Frederic Pierson en getuijgen binnen
Utrecht gepasseerd, alhier vertoond,
Ende verklaarde de Comparant in die qualiteit te
cedeeren transporteeren en in vollen en vryen eigendom
op te dragen en over te geeven aan en ten behoeve van
Hermanus van Deussen.
zekere huisinge en grond staande en gelegen te
Noordzijde van de pottestraat, daaraan de Oostzij
de S.r J.B. de Vrees, en aan de westzijde N. kinkel naar
gele
heel en
in de voorschree-
compar¬
meine
en Ed=s ge
Heeren Executeur
te hebben, uyt wat hoofde, of zake zulks ook mogt
der daarop ofte aan eenige verdere Actie, recht of toezeggen
te reserveeren, direct of indirect, belovende elkanderen
iders alzoo afgegeevene gerust en wediglick te zullen laten
bezitten, mitsgaders de heeren executeuren om geen nadere
rekening of herrekening nog te elkanderen omgeen na de
scheyding of herscheijding te zullen lastig vallen, ’t zij in
rechten of daar buijten renuntieerende ten dien eijnde
van alle exeptiën en hulpmiddelen in rechten bekend.
Eijndelijk &tca.
verbindende de comparanten zo in privé als qualiteit tot
nakominge en voldoeninge deezer hunne Privativen en
Principalen Personen en goederen, denzelve onderwerpend
den Hove van t' voormalig gewest, en Raad van Rechts
pleging van Utrecht, voorts alle anderen hoven, rechte
ren en gerechten.
En verzogten de comparanten hier van Acte, die deeze is
Aldus gedaan en gepasseerd binnen Utrecht ter pre¬
sentie van Peter Christoffel wonder, en Jan Jacobus
van Leeuwen als getuijgen (was get) Gerrit van Beukerin
fredrik van den Born, met dusdanig werk 't waarom de
schreeven stond, dit merk is gesteld bij Metta van de
Born, weduwe van Hendrik Seller, nog met dusdanig met
waarom geschreeven stond dit merk is gesteld bij sr. Je¬
rit Stevens, barent Stevens, Matthijs Hoefsmit qq, verd
met dudanig merk waarom geschreeven stond, dit
merk is gesteld sr. Hendrik Stevens, Dirk Daalhuijs
wijders met dusdanig merkf waarom geschreeven stond
dit merk is gesteld bij Grietje Stevens, van Stevens, P.O.
wonder J.J. van Leeuwen, D. Rother Nots. 1800. (onderstond)
nagedane collatie is deze (voor zo veel dit geexhaheerde
aangaat) met de Principaal (ten prothocolle myns Nots.
is berustende) accordeerende bevonden binnen Utrec¬
op den 28 November 1800. (was get) D. Rother Nots.
den 4 Maart 1805
Jacobus Bresser als speciale gemagtigde van de heere
Nicolaas Wilhelmus Buddingh, Willem Post en Gerrit
Post, in qualiteit als bij testamentaire dispositie den
30e. July 1799. voor den Notaris Hendricus Dussel
dorp en zekere getuijgen binnen deze stad gepasseerd
aangestelde executeurs van den Testamente Boed
En nalatenschap van wylen Juffrouw Johanna van
Loenen wede. den heer Ger¬
knel, en zulks
te verkoopen en te
om de vaste goederen des Boe-
ren, blykens van des Comparants qualiteit bij Procuratie ge
insereerd in de publicque koop Conditie den 10 Januarij 1801
voor den Notaris Jean Frederie Pierson en getuygen binnen
Utrecht gepasseerd, alhier vertoond.
Ende verklaarde de comparant in die qualiteit te ce¬
deezen, transporteeren en in vollen en vryen eigendom op ’t
dragen en over te geven aan en ten behoeve van Hendrik
Houdzagers.
zekere erve en grond, met de stallinge en hooyzolder
gelegen in de straat agter het nieuwe Vleeshuis aan de
Oostzijde der Straat agter de Huijzinge en Herberge
aldaar van ouds het witte kruis uytgehangen heeft
Renustieerende de Comparant van alle recht actie
en eygendom, als de boedel van voorn. Jufvr. Johanna van
Loenen wede. den Heer Gerrit knel, daar aan eenig
sints heeft gecompeteerd ten behoeve voornoemd,
Bekennende dat de koop en randsoenpenningen, ten
vollen zyn voldaan en betaald, belovende daar omme
dat het voorn: getransporteerde jegens alle en een
ijder voor alle op en aanspraak zal wordenge„
vryd en gewaard als recht en gebruykelyk is.
den 4e Maart 1801.
Jacobus Bresser, als speciale gemagtigde van de heeren
middings, Willem Post en Gerrit Post
Nicolaas Wilhelmus
in qualiteit als bij Testamentaire dispositie, den 30 Julij
1799 voor den Notaris Henricus Dusseldorp en getuigen
binnen deze stad gepasseerd aangestelde Executeuren van
den Testamente Boedel en nalatenschap van wyle suf¬
vrouw Johanna van Loenen, wede. den Heer Gerrit
knel, en zulks met magt om de vaste goederen des Boe¬
dels te verkopen en te transporteeren, blykens van des
comparants qualiteit by procuratie geinsereerd in de
publicque koop Conditie den 10 Januarij 1801 voor den
Notaris Jean Frederic Pierson en getuijgen binnen
Utrecht gepasseerd, alhier vertoond,
Ende verklaarde de Comparant in die qualiteit te
cedeeren transporteeren en in vollen en vryen eigendom
op te dragen en over te geeven aan en ten behoeve van
Hermanus van Deussen.
zekere huisinge en grond staande en gelegen te
Noordzijde van de pottestraat, daaraan de Oostzij
de S.r J.B. de Vrees, en aan de westzijde N. kinkel naar
gele
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-3, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1801-1802
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.