Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
eenige nagelatene kinderen en Erfgenamen, al intesta
van wylen voornoemde Samuel de waal en Gerrit Doedes
agt. als geassumeerde voogden over meergemelte nog
in den Jarigen Helena Bezwammerdewaal midsgaders
ten regjaarde van dezelven minderjarigen in krachte van
de speciale appoinctementen van permissie en authori
satie voor de voormeilige Raad der Gemeente deezer stad
in dato 15 Augustus 1796. En verklaarde den Comparant
inopgemelte q„t bij deeze te Cedeeren transporteeren en in
vollem en vryen eigendom op te dragen en overtegeven aan
en ten behoeve van waard van den Berg zekere Huyzinge
Erveen grond klijzen en kelders met alle zyne toebeho-
renstaande en geleegen binnen deeze stad, Utrecht
Aan de zuid zyde van het oude kerkhoff van ouds genaamd de
groten Hulk daar westwaards den Apothecar van woerden
en oostwaards tredrik klokke naast gehuist en geerft zin
dit met altgeene in dezelve Huizinge aarder na
Gelvast is en voords met zodanige vrydommen lasten
servituiten en gerechtigheeden als daartoe en aan van
ouds behoren volgends de respective Eigendoms brieven
possessie en gebruik derzelve Renuntieerende den Con
van den Eigendom van tvoors getransporteerde middel
ders van alle actie recht en toezeggens zou vooren pro
Cipn. zo inprive als qualite daaraan eenen zints gecon¬
peteerd hebbende ten behoeve als voren bekennen
van de beloofde kooppenningen met ’t randsoen
te zyn voldaan belovende voords dat gem. zij
principalen dit getransporteerde ten allen tyden te
allen en een ieder zullen guarandeeren en zy waaren
als Erfkoop recht en in deeze stad gebroikelijk is op
den laste der Oodmans schattingen en ongelden daar
jaarlijks uitgaande als meede nog eene gulden
twee stuivers en agt penn. ieder jaar t Bontwerke
geld binnen deeze stad daar Competeerende refi
rend zig overigens aan de bovengemelte koop-
Den 24e februarij 1801
Johannes Cornelis Schermbeek, ingt als speciale
magtigde van de Heer Hendrik Hagen zo voor zig en
als man en voogd van zynen Huijsvrouw by wien hy
booote in leeven is hebbende is hebben de vermogens
Procuratie geinsereerd in de koopconditie den 6 No
ber 1800 voor den Notaris Pieter Jongeneel Hr en getu¬
gen binnen deeze stad gepasseerd (alhier vertoond) tewelke
verklaarde alzo in zijn voor
Een Transporteeren en in zij qualiteit bij deezen te cedee
en vryen zigendom op te
„dragen en overtegeeven aan en ten behoeve van de Heer
Amos van Rinkhuysen Twee kameren staande in een poort
sen aan de Oostzijde van de Jufferstraat waar van de Derde
1 fagterste kamer van ouds behoord aan Sr. Hendrik 130„
„nebakker en dat met alles hetgeen in dezelve keimeren
vanweegens zijn Principaal aart en nagelvast is mits
gaders met zodanige gerechtigheeden vrydommen en ser
rituiten als daartoe en aan van oudstam active quam
passive specteerende zyn op de last van S Heeren Ordina„
„vis schattingen en ongelden uijt de drie kameren jaar„
lijks gaande te samen ten beloopen van twaalff gulden
en twaalff Stuivers Bekennende den Comparant in zijn
voorsz qualiteit datzem Principaal van de kooppennin¬
gen ten vollen is voldaan en betaald beloovende overzulks
het getransporteerde jegens alle in een iegelijk te zullen
vagen en waaren als regt en in den Lande van Utrecht
gebruijkelijk is zonder arch.
Den 25e Februarij 1801
teyden
Paulus Coenradus Meyberg in qua als speciale gemelde
van wylen
van Alletten de Weer weduwe midsgaders Erfgen.
Jan Odijk vermogens Procuratie geinsereerd in de koopcom¬
ditien den 14 December 1800 voor den Nots„ Hermanus Brouwer
en getuijgen binnen deeze stad gepasst. (alhier verhoond) en de ver„
klaarde den Compt. in die glt. te Cedeeren transporteeren en in
vollen vryer Eigendom op tedragen en overtegeven almenten
geErve
behoeve van David Cigal en Joost Edema Een Huy
in groond staande en geleegen binnen deeze stad al
uijd zijde van de schoutesteeg daarzo aande Eene als andere
zijde de kopers respectivelyk naast gehuist zyn en zulks
met de naafolgende goederen alsse twintig koekebakkers trom
mels twee koekkasten Een keeken kist een toon trommel
en Een kooperkroontje seven vlesse met kopere dek„
„sels een toonren een voetebank rentoon kast en drie veng„
ster bladden En Eindelyk de planken tot de winkel behooren
„de en voords met alle tegeenen in de voorsz. Huijzinge aard en
nagelvast is, en voords met zodanige geregtigheeden en ser
rituiten als daar toe en aan van oudstam active quam van
sive specteeren renuntieerende den Compt. in zyn gl. van den
Eigendom van het getransporteerde geheel en al mitsga
ders van alle actien recht en toezeggens zyn voornoem„
6„de
van wylen voornoemde Samuel de waal en Gerrit Doedes
agt. als geassumeerde voogden over meergemelte nog
in den Jarigen Helena Bezwammerdewaal midsgaders
ten regjaarde van dezelven minderjarigen in krachte van
de speciale appoinctementen van permissie en authori
satie voor de voormeilige Raad der Gemeente deezer stad
in dato 15 Augustus 1796. En verklaarde den Comparant
inopgemelte q„t bij deeze te Cedeeren transporteeren en in
vollem en vryen eigendom op te dragen en overtegeven aan
en ten behoeve van waard van den Berg zekere Huyzinge
Erveen grond klijzen en kelders met alle zyne toebeho-
renstaande en geleegen binnen deeze stad, Utrecht
Aan de zuid zyde van het oude kerkhoff van ouds genaamd de
groten Hulk daar westwaards den Apothecar van woerden
en oostwaards tredrik klokke naast gehuist en geerft zin
dit met altgeene in dezelve Huizinge aarder na
Gelvast is en voords met zodanige vrydommen lasten
servituiten en gerechtigheeden als daartoe en aan van
ouds behoren volgends de respective Eigendoms brieven
possessie en gebruik derzelve Renuntieerende den Con
van den Eigendom van tvoors getransporteerde middel
ders van alle actie recht en toezeggens zou vooren pro
Cipn. zo inprive als qualite daaraan eenen zints gecon¬
peteerd hebbende ten behoeve als voren bekennen
van de beloofde kooppenningen met ’t randsoen
te zyn voldaan belovende voords dat gem. zij
principalen dit getransporteerde ten allen tyden te
allen en een ieder zullen guarandeeren en zy waaren
als Erfkoop recht en in deeze stad gebroikelijk is op
den laste der Oodmans schattingen en ongelden daar
jaarlijks uitgaande als meede nog eene gulden
twee stuivers en agt penn. ieder jaar t Bontwerke
geld binnen deeze stad daar Competeerende refi
rend zig overigens aan de bovengemelte koop-
Den 24e februarij 1801
Johannes Cornelis Schermbeek, ingt als speciale
magtigde van de Heer Hendrik Hagen zo voor zig en
als man en voogd van zynen Huijsvrouw by wien hy
booote in leeven is hebbende is hebben de vermogens
Procuratie geinsereerd in de koopconditie den 6 No
ber 1800 voor den Notaris Pieter Jongeneel Hr en getu¬
gen binnen deeze stad gepasseerd (alhier vertoond) tewelke
verklaarde alzo in zijn voor
Een Transporteeren en in zij qualiteit bij deezen te cedee
en vryen zigendom op te
„dragen en overtegeeven aan en ten behoeve van de Heer
Amos van Rinkhuysen Twee kameren staande in een poort
sen aan de Oostzijde van de Jufferstraat waar van de Derde
1 fagterste kamer van ouds behoord aan Sr. Hendrik 130„
„nebakker en dat met alles hetgeen in dezelve keimeren
vanweegens zijn Principaal aart en nagelvast is mits
gaders met zodanige gerechtigheeden vrydommen en ser
rituiten als daartoe en aan van oudstam active quam
passive specteerende zyn op de last van S Heeren Ordina„
„vis schattingen en ongelden uijt de drie kameren jaar„
lijks gaande te samen ten beloopen van twaalff gulden
en twaalff Stuivers Bekennende den Comparant in zijn
voorsz qualiteit datzem Principaal van de kooppennin¬
gen ten vollen is voldaan en betaald beloovende overzulks
het getransporteerde jegens alle in een iegelijk te zullen
vagen en waaren als regt en in den Lande van Utrecht
gebruijkelijk is zonder arch.
Den 25e Februarij 1801
teyden
Paulus Coenradus Meyberg in qua als speciale gemelde
van wylen
van Alletten de Weer weduwe midsgaders Erfgen.
Jan Odijk vermogens Procuratie geinsereerd in de koopcom¬
ditien den 14 December 1800 voor den Nots„ Hermanus Brouwer
en getuijgen binnen deeze stad gepasst. (alhier verhoond) en de ver„
klaarde den Compt. in die glt. te Cedeeren transporteeren en in
vollen vryer Eigendom op tedragen en overtegeven almenten
geErve
behoeve van David Cigal en Joost Edema Een Huy
in groond staande en geleegen binnen deeze stad al
uijd zijde van de schoutesteeg daarzo aande Eene als andere
zijde de kopers respectivelyk naast gehuist zyn en zulks
met de naafolgende goederen alsse twintig koekebakkers trom
mels twee koekkasten Een keeken kist een toon trommel
en Een kooperkroontje seven vlesse met kopere dek„
„sels een toonren een voetebank rentoon kast en drie veng„
ster bladden En Eindelyk de planken tot de winkel behooren
„de en voords met alle tegeenen in de voorsz. Huijzinge aard en
nagelvast is, en voords met zodanige geregtigheeden en ser
rituiten als daar toe en aan van oudstam active quam van
sive specteeren renuntieerende den Compt. in zyn gl. van den
Eigendom van het getransporteerde geheel en al mitsga
ders van alle actien recht en toezeggens zyn voornoem„
6„de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-3, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1801-1802
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.