Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
van dit getransporteerde mitsgaders van alle
recht en toezeggens als hij daaraan gehad heeft
ten behoeve als voren bekennende voorts dat van de koop
„penningen voldaan en betaald zyn een sommen van vyff
houder vyff en twintig guldens en zal van de overige
drie honderd guldens op heden voor dezen Raad van
rechtspleging Een behoorlijke susting ten behoeve van den
Comparant werden gepasseerd, Belovende voorts dit ge
transporteerde ten allen tijden segens allen en een age
lijk te zullen vryden en waren als Erfkoop recht en alhier
gebruikelijk is op de last nogtans van ’s Heeren Ords„
Schattingen en Ongelden daar jaarlyks uitgaande en
alle verdere Lasten die dezelve onderhevig mogten zijn
als mede op de last van de voorsz: somma van drie hon-
„derd guldens als op de voorsz. Huijzinge zal verbonden
werden en voorts ingevolge de koop Cedulle den 5
Februarij 180 woon de Notaris Daniel Rother en ge-
tuijgen binnen Utrecht gepasseerd waartoe bij de erve
werd gerefereert, alles zonder arch.
1822/2 10
Den 19e Februarij 1801
Comp.
Johannes Coug dewelke bekende ende verklaarde zo
Johannes Banning
en verklaarde van voor zijn zelven, en als nam en voogd van zyn Huysvad
't Capt. en renten waarbij hy levende blykende geboorte is hebbende wel en
hier in gemeld deugdelyk schuldig te weezen aan en ten behoeve van
voldaan te zyn Johannes Nanning Een Capitale somma van drie Hon¬
consenteerende derd guldens en twintig stuivers tstuk spruijtende in
in de roijeering zake van resteerende kooppenningen van de nabeschre
dezer ten requisitie ve Huijzinge Renuntieerende mitsdien van de Except.
en carrell: van van herrekening en alle andere Exceptien die de deugd
de or: plechter lykheid verschuld eenigzints zoude konnen Contrarie
Capitaal Interessen te zul
't welk ijge Een belovende van het voor¬
len betalen na advenand van vyff gulds. van iedere hon
schied.
derd guldens, uytjaar en welke Interessen haren in
gang reets genomen hebben met den Eersten deezer
maand February en te geduuren tot de volle en eff
tueele aflossing en voldoening van de voorsz. somma
toen welke aflossing als mede de opeissching na ver
loop van twee Jaaren ten allen tijden zal konnen mij
gen en des begeerd werdende moeten geschieden echter
zal het aan den Comparant vrystaan en de keuze heb„
ben om de gemelde zomme te konnen aflossen zo en
wanneer hij zulks zal goedvinden mits in allen gevallen
elkanderen drie maanden tevoren waarschouwende
Verbindende den Comparant tot Nakoming en voldo
ninge dezes zijn Persoon en goederen dezelve onderwerpe
de de Hove van t voorma sig gewest en Raad van Rechte
pleging van Uitrecht voorts alle andere Hove en Rechtezen
en Gerechten maar verklaarden bovendien tot een speciuere
Hypotheecq en onderpand voortvoort Capitaal te verschyn
„hen Intressen van dien, mitsgaders de kosten daar over des
noods tevallen te stellen en te verbinden Een Huijzinge Erve
en grond staande en geleegen binnen deeze stad, aan de Noord-
zijde van de lange viersteeg daar Oostwaards de Erfgenamen
van Adriaan van wijk en westwaards N. Bosch naast gehuist
en gelegen zijn of wie anders met recht daar naast gehuitt
afgelegen mogten weeten en dit met alle 't geene daarin
en aard en nagelvastig, zo en indiervoegen dezelve huij¬
Linge op heden door den Centheffer aan Inten behoeve
van den Comparant voor dezen Raad van Rechtspleging
is getransporteerd, omme in Cas van (onverkoop te) wanvol„
doening trooschreeve Capitaal deze verschijne Intressen
van dien en de kosten daarover des noods te vallen daara
te konnen verhalen verzoekende den Comparant daarinne
te mogen werden gecondemneert en dat de voorsz. Huy-
zinge daar voor mag werden verklaard te wezen ver
indem Pandbaar en Executabel twelk by dezen is
geschied alles zonder arch
Den 20 februarij 1801
Adrianis Johannes Westeneng ingt als ingevolge Procuree
tie geinsereerd in de Publicque Koop Conditien den 10 Januarij
Wos. ten overstaan van den Notaris Cornelis Johannes Heyndij
en getuijgen binnen Utrecht gepasseerd, alhier vertoond pre¬
aale gemagtigde van Johannes Doedes wede. en boedel
hardster van Samuel dewaal midsgaders Moeder en
voogdessen over haare thans nog minderjaarige Dogh
ter Itteren Benjamin de Waal - Item van Jan de waal
Jacobus dewaal en Lambertus de waal als met bene-
„rens gemelte Helena Benjamin dewaeel te zamende
Eenige
recht en toezeggens als hij daaraan gehad heeft
ten behoeve als voren bekennende voorts dat van de koop
„penningen voldaan en betaald zyn een sommen van vyff
houder vyff en twintig guldens en zal van de overige
drie honderd guldens op heden voor dezen Raad van
rechtspleging Een behoorlijke susting ten behoeve van den
Comparant werden gepasseerd, Belovende voorts dit ge
transporteerde ten allen tijden segens allen en een age
lijk te zullen vryden en waren als Erfkoop recht en alhier
gebruikelijk is op de last nogtans van ’s Heeren Ords„
Schattingen en Ongelden daar jaarlyks uitgaande en
alle verdere Lasten die dezelve onderhevig mogten zijn
als mede op de last van de voorsz: somma van drie hon-
„derd guldens als op de voorsz. Huijzinge zal verbonden
werden en voorts ingevolge de koop Cedulle den 5
Februarij 180 woon de Notaris Daniel Rother en ge-
tuijgen binnen Utrecht gepasseerd waartoe bij de erve
werd gerefereert, alles zonder arch.
1822/2 10
Den 19e Februarij 1801
Comp.
Johannes Coug dewelke bekende ende verklaarde zo
Johannes Banning
en verklaarde van voor zijn zelven, en als nam en voogd van zyn Huysvad
't Capt. en renten waarbij hy levende blykende geboorte is hebbende wel en
hier in gemeld deugdelyk schuldig te weezen aan en ten behoeve van
voldaan te zyn Johannes Nanning Een Capitale somma van drie Hon¬
consenteerende derd guldens en twintig stuivers tstuk spruijtende in
in de roijeering zake van resteerende kooppenningen van de nabeschre
dezer ten requisitie ve Huijzinge Renuntieerende mitsdien van de Except.
en carrell: van van herrekening en alle andere Exceptien die de deugd
de or: plechter lykheid verschuld eenigzints zoude konnen Contrarie
Capitaal Interessen te zul
't welk ijge Een belovende van het voor¬
len betalen na advenand van vyff gulds. van iedere hon
schied.
derd guldens, uytjaar en welke Interessen haren in
gang reets genomen hebben met den Eersten deezer
maand February en te geduuren tot de volle en eff
tueele aflossing en voldoening van de voorsz. somma
toen welke aflossing als mede de opeissching na ver
loop van twee Jaaren ten allen tijden zal konnen mij
gen en des begeerd werdende moeten geschieden echter
zal het aan den Comparant vrystaan en de keuze heb„
ben om de gemelde zomme te konnen aflossen zo en
wanneer hij zulks zal goedvinden mits in allen gevallen
elkanderen drie maanden tevoren waarschouwende
Verbindende den Comparant tot Nakoming en voldo
ninge dezes zijn Persoon en goederen dezelve onderwerpe
de de Hove van t voorma sig gewest en Raad van Rechte
pleging van Uitrecht voorts alle andere Hove en Rechtezen
en Gerechten maar verklaarden bovendien tot een speciuere
Hypotheecq en onderpand voortvoort Capitaal te verschyn
„hen Intressen van dien, mitsgaders de kosten daar over des
noods tevallen te stellen en te verbinden Een Huijzinge Erve
en grond staande en geleegen binnen deeze stad, aan de Noord-
zijde van de lange viersteeg daar Oostwaards de Erfgenamen
van Adriaan van wijk en westwaards N. Bosch naast gehuist
en gelegen zijn of wie anders met recht daar naast gehuitt
afgelegen mogten weeten en dit met alle 't geene daarin
en aard en nagelvastig, zo en indiervoegen dezelve huij¬
Linge op heden door den Centheffer aan Inten behoeve
van den Comparant voor dezen Raad van Rechtspleging
is getransporteerd, omme in Cas van (onverkoop te) wanvol„
doening trooschreeve Capitaal deze verschijne Intressen
van dien en de kosten daarover des noods te vallen daara
te konnen verhalen verzoekende den Comparant daarinne
te mogen werden gecondemneert en dat de voorsz. Huy-
zinge daar voor mag werden verklaard te wezen ver
indem Pandbaar en Executabel twelk by dezen is
geschied alles zonder arch
Den 20 februarij 1801
Adrianis Johannes Westeneng ingt als ingevolge Procuree
tie geinsereerd in de Publicque Koop Conditien den 10 Januarij
Wos. ten overstaan van den Notaris Cornelis Johannes Heyndij
en getuijgen binnen Utrecht gepasseerd, alhier vertoond pre¬
aale gemagtigde van Johannes Doedes wede. en boedel
hardster van Samuel dewaal midsgaders Moeder en
voogdessen over haare thans nog minderjaarige Dogh
ter Itteren Benjamin de Waal - Item van Jan de waal
Jacobus dewaal en Lambertus de waal als met bene-
„rens gemelte Helena Benjamin dewaeel te zamende
Eenige
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-3, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1801-1802
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.