Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
150
en ook moeten geschieden mits malkanderen drie m=r
den te van en waarschouwende, Tot naarkominge en vol„
ninge dezes, verklaarde aen Compt niet alleen te ver
binden zyn persoon en goederen, maar stelde boven
dien tot Een speciaal Hypotheecq en onderpand, zee
kere huyzinge Erve en grond, staande en geleegen
binnen deze stad, aan de oostzyde van de voorstraet
bij de nende, daarsten zuyden den Heer Apothe„
car ode en ten Noorden S' Bol naast gehuisten
geerft zyn, zogen in voegen als ’t zelve op hee
den door den rentheffer aan den Compnt is
gecedeerd / En verzogte den Compnt hier inne
te werden gecondemneerd, ’t welk geschied is
bij deze zonder Arch
den 28 Sept: 1798
Pieter van der Star Procureur voor dezen Raad in
q=t als speciale gemagtigde van Steven Eijkelen boom
borger en inwoonder dezer stad, zoo voor zig zelfs
en als man en voogd van zyn huisvrouw waar
bij hij te dezer tijd geboorte in leven is hebbende
Vermigens proc geinsereerd in de de koopf: den 7 Junij
1798 voor den Notaris Jan Klemmé en get: binnen deze
stad gepasseerd / alhier vertoond, En verklaarde den Comp=nt
in die zyne g=t bij deze te cedeeren transporteeren en
in vollen en vryen Eigendom op te dragen en overtegee
ven aan en ten behoeve van Johannes Gerardus Hes¬
Jingh, insgelyks borger en inwoonder alhier, zekere hun
zinge Erve en thuijm, met Kamere of wooningen daar
agter, staande en geleegen binnen deze stad, aan de
anjd zyde van de Groene steeg daar oostwaards Jan Steur
en westwaards in van der Sluijs, of nu derzelver recht
verkregen hebbende, naast gehuist en geleegen zyn
zoo en in voegen het zelve tot hier toe bij des Com
pnts principale bezeten en gepossideerd is, strekken
de de voorsz huyzinge voor uyt de straat tot agter
tegens gem. Elf kameren, welke met twee poortjes
in de telingsteeg uit komen, dit met al het geene
in en op 't getransporteerde van wegens des Compnts.
principaal aard, en nagelvast is, als mede met
zodanige gerechtigheeden vrydommen en servitu
ten als daar toe en aan van ouds tamative quam
passive zyn specteerende, op de last alleen van
de ord.s schattingen en ongelden daar Jaarlyks
uitgaande, en dan nog van zodanig Capitaal
groot ƒ1600 - als ten behoeve van de Heer Jan Ver
steeg, bij plechte op ’t voorsz getransporteerde
speciaal gevestigd is, renuntieerende de compnt.
in zyn gezegde 9e: van den Eigendom van het voorn.
getransporteerde, mitsgrs. van alle recht actie
151
en pretensie zyn principaal daar aan gecompeteerd
hebbende ten behoeve voornoemd, bekennende voorts
dat zyn principaal van de beloofde Kooppenn. sur„
monteerende het voorsz. capitaal van ƒ 1600 - ten
vollen is voldaan en betaald, belovende overzulks
dat dezelve zyn principaal het getransporteerde
op de lasten als boven, ten allen tyden zal vrije
en waren als recht en gebruijkelijk is zonder Erg
den 3 October 1798
Compareerde & den Nots. Hermanus Brouwer, als ge
laste van zyn principale in deze En Exhibeerde
’t nabeschreeve Extract luydende als volgd.
Op heeden den 21 Augustus 1798 compareerde voor
mij Hermanus Brouwer Notaris S' Hoofs van Utrecht
& en voor de nabenoemde getuygen - Sara Maria
Effens, weduwe boedelhardster, midsgaders Eenige
Erfgename van wyle hare overledene man Gysbert
Verburg woonende binnen deze Stad, alzo ter Eenre
Mitsgaders de Hr. Pieter Jongeneel H3 mede binnen
deze stad woonagtig in q=t als speciale gemagtigh
de Vermogens proellen 25. April 1791 voor den
Notaris Johannes Noseman en get: binnen Rotter
dam gepasseerd alhier vertoond, van Gerrit Hendrik
oldenburg als in huwelyk hebbende Dirkje
Janzen, welke voor Een derde part is gerechtigd tot
de nalatenschap van Dirkje Janzen in haar le
Vers huysvrouw van Gysbert Verburg gewoond
hebbende en overleden te Utrecht, mitsgrs Steven
Verhagen, als in huwelyk hebbende Teuntie Jan
„zen nagelaten dochter van Jan Janzen en met
en benevens haare Zuster Arendje Jansen woo
nende in Gelderland, en de nagenoemde Kin„
deren van hare overledene zuster Gerritje Jan
sen gerechtigd tot het tweede derde part van
de gem nalatenschap van voorn. Dirkje Jan
en Dirk Buxhof als overgebleven voogd over de
Kinderen van voorn. Gerritje Jansen die gehuwd
is geweest met Jan Geisthagen, En Eindelyk willen
Jansen, zoo voor zig ende rato Caveerende voor
zyne broeder en zusters Gerritje Jansen Dirk
Gijsbert Jansen en Hendrina Jansen alle woo
nende te Elst, nagelaten kinderen van Willem
Jansen, en alzo te zamen gerechtigd tot het
laatste Een derde part van de nalatenschap van
Dirkje Jansen en midsdien ten deze Computn ter
andere zyde, te kennen gevende dat Eerst is ko„
en ook moeten geschieden mits malkanderen drie m=r
den te van en waarschouwende, Tot naarkominge en vol„
ninge dezes, verklaarde aen Compt niet alleen te ver
binden zyn persoon en goederen, maar stelde boven
dien tot Een speciaal Hypotheecq en onderpand, zee
kere huyzinge Erve en grond, staande en geleegen
binnen deze stad, aan de oostzyde van de voorstraet
bij de nende, daarsten zuyden den Heer Apothe„
car ode en ten Noorden S' Bol naast gehuisten
geerft zyn, zogen in voegen als ’t zelve op hee
den door den rentheffer aan den Compnt is
gecedeerd / En verzogte den Compnt hier inne
te werden gecondemneerd, ’t welk geschied is
bij deze zonder Arch
den 28 Sept: 1798
Pieter van der Star Procureur voor dezen Raad in
q=t als speciale gemagtigde van Steven Eijkelen boom
borger en inwoonder dezer stad, zoo voor zig zelfs
en als man en voogd van zyn huisvrouw waar
bij hij te dezer tijd geboorte in leven is hebbende
Vermigens proc geinsereerd in de de koopf: den 7 Junij
1798 voor den Notaris Jan Klemmé en get: binnen deze
stad gepasseerd / alhier vertoond, En verklaarde den Comp=nt
in die zyne g=t bij deze te cedeeren transporteeren en
in vollen en vryen Eigendom op te dragen en overtegee
ven aan en ten behoeve van Johannes Gerardus Hes¬
Jingh, insgelyks borger en inwoonder alhier, zekere hun
zinge Erve en thuijm, met Kamere of wooningen daar
agter, staande en geleegen binnen deze stad, aan de
anjd zyde van de Groene steeg daar oostwaards Jan Steur
en westwaards in van der Sluijs, of nu derzelver recht
verkregen hebbende, naast gehuist en geleegen zyn
zoo en in voegen het zelve tot hier toe bij des Com
pnts principale bezeten en gepossideerd is, strekken
de de voorsz huyzinge voor uyt de straat tot agter
tegens gem. Elf kameren, welke met twee poortjes
in de telingsteeg uit komen, dit met al het geene
in en op 't getransporteerde van wegens des Compnts.
principaal aard, en nagelvast is, als mede met
zodanige gerechtigheeden vrydommen en servitu
ten als daar toe en aan van ouds tamative quam
passive zyn specteerende, op de last alleen van
de ord.s schattingen en ongelden daar Jaarlyks
uitgaande, en dan nog van zodanig Capitaal
groot ƒ1600 - als ten behoeve van de Heer Jan Ver
steeg, bij plechte op ’t voorsz getransporteerde
speciaal gevestigd is, renuntieerende de compnt.
in zyn gezegde 9e: van den Eigendom van het voorn.
getransporteerde, mitsgrs. van alle recht actie
151
en pretensie zyn principaal daar aan gecompeteerd
hebbende ten behoeve voornoemd, bekennende voorts
dat zyn principaal van de beloofde Kooppenn. sur„
monteerende het voorsz. capitaal van ƒ 1600 - ten
vollen is voldaan en betaald, belovende overzulks
dat dezelve zyn principaal het getransporteerde
op de lasten als boven, ten allen tyden zal vrije
en waren als recht en gebruijkelijk is zonder Erg
den 3 October 1798
Compareerde & den Nots. Hermanus Brouwer, als ge
laste van zyn principale in deze En Exhibeerde
’t nabeschreeve Extract luydende als volgd.
Op heeden den 21 Augustus 1798 compareerde voor
mij Hermanus Brouwer Notaris S' Hoofs van Utrecht
& en voor de nabenoemde getuygen - Sara Maria
Effens, weduwe boedelhardster, midsgaders Eenige
Erfgename van wyle hare overledene man Gysbert
Verburg woonende binnen deze Stad, alzo ter Eenre
Mitsgaders de Hr. Pieter Jongeneel H3 mede binnen
deze stad woonagtig in q=t als speciale gemagtigh
de Vermogens proellen 25. April 1791 voor den
Notaris Johannes Noseman en get: binnen Rotter
dam gepasseerd alhier vertoond, van Gerrit Hendrik
oldenburg als in huwelyk hebbende Dirkje
Janzen, welke voor Een derde part is gerechtigd tot
de nalatenschap van Dirkje Janzen in haar le
Vers huysvrouw van Gysbert Verburg gewoond
hebbende en overleden te Utrecht, mitsgrs Steven
Verhagen, als in huwelyk hebbende Teuntie Jan
„zen nagelaten dochter van Jan Janzen en met
en benevens haare Zuster Arendje Jansen woo
nende in Gelderland, en de nagenoemde Kin„
deren van hare overledene zuster Gerritje Jan
sen gerechtigd tot het tweede derde part van
de gem nalatenschap van voorn. Dirkje Jan
en Dirk Buxhof als overgebleven voogd over de
Kinderen van voorn. Gerritje Jansen die gehuwd
is geweest met Jan Geisthagen, En Eindelyk willen
Jansen, zoo voor zig ende rato Caveerende voor
zyne broeder en zusters Gerritje Jansen Dirk
Gijsbert Jansen en Hendrina Jansen alle woo
nende te Elst, nagelaten kinderen van Willem
Jansen, en alzo te zamen gerechtigd tot het
laatste Een derde part van de nalatenschap van
Dirkje Jansen en midsdien ten deze Computn ter
andere zyde, te kennen gevende dat Eerst is ko„
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.