Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 8

als allodiaal, verklaarde de vrouwe Compnte, tot haar
Eenige en Universeele Erfgename, te nomineeren, en
te Institueeren, haare Nichte vrouwe Wilhelmina
Elisabeth Henrietta van Klodorph, gehuwd aan den
Heer Fredrik Jan de Desfelden, Luytenant Collonel
in het Regiment van zyne Doorlugtige Hoogheid
den Heere Erfprins van Orange enz: mits haar Ed:
binnen de Vereenigde Provintien of het ressort
van de Generaliteit woonagtig zij en blyve, ten waar¬
„re de omstandigheid van de Republicq zodanige
waaren, dat zij genootzaakt was dezelve te ver„
laten, en wanneer ongedagt buyten die noodzake
haar Ed: verkoos buyten de Vereenigde Provintien
Resfort van de generaliteit zig met er woon¬
te begeeven, zal al het geen dezelve vrouwe uit
krachte deezer zoude hebben genoten, bij sub„
stitutie komen te succedeeren als hier na in
cas van overlyden voor de vrouwe testatrice zal
worden bepaald en gedisponeerd, en hij voor over„
lyden van gemelde vrouwe Wilhelmina Elisa
beth Henrietta van Flodosph, met agterlaating
van haare tegenswoordige twee kinderen, zal
al het geene waar in zy vrouwe Wilhelmina Eli
sabeth Henrietta van Flodorph hier boven is
geinstitueerd, komen aan haaren zoon Gysbert
Franco de Derfelden, legateerende alleenlyk daar
uit in dien gevalle aan de Dochter van meergem.
vrouwe Wilhelmina Elisabeth Henrietta van
Flodorph, met name Jongvrouwe Louise Lam
bestina De Derfelden Een Somma van & eens
te voldoen zonder Eenige Intressen binnen den
tyd van twaalff maanden na der vrouwe testa
trices overlyden, te weeten zoo haar Ed: naa
haaren Heer gemaal komt aflyvig te worden
en anders twaalf maanden na het afsterven
Dan wanneer meergem.
van zyn Edele.
vrouwe Wilhelmina Elisabeth Henrietta van
Flodorph voor de vrouwe testatrice kwaame
te overlijden, achterlatende alleenlyk haaren
zoon Gysbert Franco de Delfelden of alleen
lyk haare Dochter Louisa Lambertina,
in het eerste der gemelde gevallen, zal al het
geen waar in zij vrouwe Wilhelmina Elisabeth
Henretta van Flodorph, hier boven is geinstitueerd,
koomen aan haaren voorn. zoon Gijsbert Franco
de Desfelden, en in het laatste geval, prelegateerd
de vrouwe testatrice aan dezelve Jongvrouwe Lou¬
=ise Lambertina de Derfelden eene Somme van &=a
te voldoen als boven reeds gezegd is, en zal de Eene
helfte der verdere nalatenschap komen aan even„
gemelde Jongvrouwe Louisa Lambertina
Derfelden, ende wederhelfte aan de gezamentlyke
Wettige Kind of Kinderen van Vrouwe Johanna
Sibilla Heldevier geb: Vignon, ofte bij voor over„
lydem derzelver respective wettige descendenten
bij representatie, dit nochtans ten opzigte van
den voornoemde Jongheer Gysbert Franco de
Derfelden, mits zyn Ed: binnen de Vereenigde
Provintien, of het ressort van de generaliteit
woonagtig zij en blijve, ten waare hij door om
standigheeden van de Republicq genoodzaakt
Wierde de zelve te verlaten, en indien zyn Ed: daar
aan niet voldeede, zal al het geen zyn Ed: uit
kragte van voorn. substitutie zoude mogen zijn
aangekomen, succedeeren voor de Eene helfte
op zyn zuster Jongvrouwe Lomse Lambertina
de Derfelden en de wederhelfte op de gezament
lyke wettige kind of kinderen van vrouwe Johan
na Sibilla Heldevier gebore Vignion ofte bij voor
overlyden, derzelver respective wettige descenden
bij representatie,
En Jongvrouwe Louise Lam
bertina de Derfelden voor overleden zynde, de
kind of kinderen van vrouwe Johanna Sibilla
Helderies Gebore Vignon, invoegen evengezeg alleen
en voor het geheel,
Alles met dit Fideicom
misjair verband, dat al het geen de veelmalen geme
vrouwe Wilhelmina Elisabeth Henrietta van
Flodolph uit kragte dezer zal komen te Erven,
bij het afsterven van dezelve vrouwe zal moeten de
volveeren op haare wettige kind of kinderen, zo
Aanig en in gelijke maniere als boven in cas van
overlyden van de voorn: vrouwe voor de vrouwen
testatrice, in onderscheiden gevallen gemeld, en
de substitutie gedaan is, ook ten opzigte van
de mits omtrend Jonkheer Gysbert Franco de
Derfelden, daar bij gevoegd, al het zelve alhier hou