archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 194
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
brief nog groot vyftien aan de kooppenn. der naam van Ende Comparanten getransporteerd, be„ derd-vyftig Gulden. met de Renten van Comparanten van gemelde somma Jnts en betalen, naar advenand 3½ pC=o in ’t jaar welke dien uit handen van tressen hunnen aanvang genomen hebben met Thomas Swoïak K:tien 1:e Maij 1799, en geduuren zullen tot de dadelyk Eigenaars, immers possesseurs van ’t hij effectueele aflossinge en voldoeninge toe welk pothecq hierby veraflossinge zal moeten geschieden op den verschen meld, voldaan en dag met Een honderd guldens, wel meerder dan betaald te zyn; coninck minder, en ingeval de kopers daar van senteerende der halve ingebreeken mogte blyven zal het aan den in voors. zyne qte. in de Cancellatie rentheffer, zyn Erve, of recht verkrygende ten van den orig. kustillen tyden vrystaan het gem: Capl: of restant lrief, en legatie de vandien in Eens op te zeggen, En zullen de com ten Registre, ’t welk paranten als dan ook verplicht zyn het zelve af hiermede is ge: telossen, mids drie maanden te vooren aan schied. nadat by „gemaand zynde, En zulk in alle gevallen me van den Ontvr. Pieter Marret in bylegging der verscheenen en onbetaalde van do. 17 Jan. 1801 van ten, naar advenand des tyds, en van ’t Capitee den betaalden XX. reekenen Tot naakoming en voldoening penn. van den boedel van Johan Jacob van het geene voorsz staat verklaaren de Groen, met relatie compnten niet alleen te verbinden hunne tot dezen kusting persoonen en goederen dezelve onderwerpende brief behoorlyk rd: alle Heeren Hoven Rechteren en gerechten en bleken was. Speeraal den Raad van Rechtspleeging dezer stad, maar stelde bovendien tot Een speciaal Hypotheecq en onderpand voor ’t voorsz. Cap=l en daar op te verscheinen renten Een huis en Erve met zyn kelder daar onder staande en geleegen binnen deze stad aan de Zuydzyde in de Haverstraat anders genaamd de Gordsteeg, Strekkende voor van de straat, tot agter aan de schuur van de kinderen van wylen de Heer Kock, daar oostwaards Coenraad Meybergen en West- Dirk Niewenhuyzen naast geleegen Zijn of wie anders met recht daarnaast gehuist of geleegen mogte weeren, in voegen 't zelve op heeden door den Rentheffer aan de com paranten is getransporteerd, verzoekende de comporten dat hetzelve hypotheecq voor ’t bovengem capl. van ƒ750 - en daar op te ver scheinen renten, mag worden verklaard te blyven verbonden pandbaar en Executabel 't welk bij deze is geschied alles zonder Arch 131 den 12 Junij 1799 Pieter van Veersen Woonende binnen deze stad, in q=t als Speciale gemagtigde van Johannes Francisca Dompeling, zoo voor zig zelve en als man en voogd van zyn huisvrouw, waar bij hij levende blykende geboorte is hebbende, volgens proc: geinsereerd in de Koopcedulle den 1 Junij dezes Jaars 1799 voor aan Notaris Daniel Rother, en getuygen binnen U trecht gepasseerd alhier vertoond, En verklaarde den Compt, in die zyn 9„t bij deze te cedeeren transporteeren en in vollen en vryen Eigendom op te dragen en over te geeven aan en ten behoeve van Dirk van Niekerken Een huijzinge Erve en grond tot twee wooningen geappropreerd staande en geleegen binnen deze stad aan de Luydhoek van de pottestraat aan de wenden daar in N Gebink Westw: en de Neude oostwaard naast geleegen is of wie anders met recht daar naast geleegen mogte wezen, en dit met alle het geene in de voors huijze: wegens den compnt: principaal, aarden nagel vast is, en voords met zodanige gerechtigheeden vrydommen en Per Vituten als daar toe en aan van ouds tam actie ve quam passive specteerende zijn, renuntiee rende Aen Compt in zyn voorsz: 4t: van den Eigendom van deze getransporteerde huizinge mitsges van alle actie actie recht en toezag gens als zyn voorn. principaal daar aan ge had heeft ten behoeve als voren, bekennende voords dat de Kooppenn. Surimenteerende do hier nabesz twee gevestigde Capitalen voldaan en betaald zijn, den laatsten penn: met den Eersten beloovende daar omme deze getransporteerde huijzinge in zyn gem. 9:t tot lasten van zyn principaal ten allen tyden jegens allen en een Iegelyk te zullen helpen vryden en waren als recht en alhier gebruykelyk is op de last alleenlyk van S' Heeren ord=s schattingen en ongelden daar Jaarlyks Uytgaande als me de op de last van twee Capitalen als op de voorsz huyze: gevestigd staat de Eene nog groot ƒ3900- per rest van Een Capitaal groot geweest ƒ 4000- ten behoeven van de Heer Willem van Vianen blykens plachtbrief den 9e Maij 1777. en 't ander groot ƒ 600 - ten behoeve van de Heer Cornelis Fock volgens plechtb: den 26 Jan 1788 gepasseerd En wyders ingevolge de voorsz. koopc: waar toe bij Aere word gerefereerd alles zonder Arch.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/