Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
120
toond:/ renuntieerende de compnten midsdien van
de Exceptie van onaangetelde gelden en voords v
alle andere remedien en uytvlugten deze ter conti
ree, belovende van de gezegde somme van ƒ 1500-
intressen te zullen betalen na advenand van vier
guldens van iedere honderd in ’t jaar welke renten
hunnen aan van genomen hebben met den 1e Ma
dezes jaars 1799, en geduuren zullen tot de dadel„
ke aflossing, en effectueele voldoening der hoofd
somme toe, En zal de opeisching van dit Capl: aan
zyde van de rentheffense, binnen de Eerstkomende vier
Jaren te rekenen van den gem 1e Maij 1799 niet ver
mogen te geschieden, aan na verloop van welke
vier Jaren zal de opeissching zoo wel als de aflossen
wederzeids ten allen tyden, konnen mogen en des
begeerd wordende ook moeten geschieden, mits een
kanderen over en weder drie Maanden te vooren
Waarschouwende, En zulks met bylegging der
als dan verscheenen en onbetaalde renten van
dien, — Tot nakoming en voldoening van het
geene voorsz staat, verklaarde de Competen niet
alleen te verbinden
dezelve onderwerpen in hunne persoonen en goederen
de alle van Hove Rechteren en
Gerechten, specialijk van dezen Raad, maar stelde
boven dien tot Een speciaal Hypotheecq en onder
pand voor meeegem: en daar op te verscheinen
renten, zekere huijzinge Erve en grond staan
de en geleegen binnen deze stad, aan ’t Jans
kerkhof, digt bij of over de minnebroeder
straat daar Noordw: Juff: van Nes, en Z: Waart
de Erfgenamen van Juff van Popelen naast ge
nuist en geleegen zyn, of wie anders met regt
daar naast geleegen mogte Weeren, zynde deze
huyze gecondidereerd de voorsz te doene aflos
Jing der gem.e restant custing, boven ’t verbant
voor de voorsz. kinderen vaders Restenf met
anders belast, aan met S' Heeren ord:s schot
tingen en ongelden Stads en buurlasten, daar
uit Jaarlyks gaande, en is overzulks deze de
Eerste plechte, en verzogten de comporten in
den inhoude dezer te mogen worden gecon
demneerd, En dat het gestelde Hypotheecq
voor meergem. Capl. en daar op te verscheinen
renten mag worden verklaard te zyn verbonden
pandbaar en Executabel ’t welk bij deze is ge
schied, zonder Arch
Den 12 Junij 1799
Johan Jacob Groen, dewelke verklaarde bij deze te
cedeeren transporteeren en in vollen en vryen Eigen
129
dom over te geven, aan en ten behoeve van Thomas
Swoiaek, en Catharina Damen, Echtel: Een huis
En Erve met zyn kelders daar onder, staande en
geleegen binnen deze stad, aan de Zuydzyde in
de haverstraat, anders genaamd de Gordstee
strekkende voor van de straat tot agter aan de
Schuur van de kinderen van wyle de Heer Kock
daar oostwaards Coenraad Meybergen en westw.
Dirk Niewen huyzen naast geleegen zyn of wie
met recht daar naast gehuist of geleegen mog
te weezen, dit met al het geene van wegens den
verkoper in de voorsz. huijzinge aard en nagel
vast is, voords met zodanige gerechtigheeden
vrydommen en Servituten, als daar aan van
ouds tamative quampassive specteeren
renuntieerende hij Compt van bovengem:
huyzinge, als mede van alle actie recht en
toereggens hem daar aan Eenigsints gecompa
teerd heeft, mitsgrs. van alle brieven en bescheiden
daarvan roerende en spreekende, met belofte
van vrywaring als recht en gebruykelyk is,
op de last van S' Heeren ords. schattingen en
ongelden daar Jaarlyks uytgaande,
bekende den Compt, dat de Kooppenn.
zoo in geld, als door de op heeden te passeeren
Custingbrief voldaan en betaald zyn, al
les zonder Arch
NB. de orig. kustingbrief dezes is uitge
D: geven op den datum van 5 Junij 1799
18 26/6 '04
Thomas Swoiak, En Catharina Damen, Echtel:
Comp:de &c.
Mr. Cornelis van Hees, dewelke bekende ieder in solidumen voor het
in qte. als Secretaris
van het Barbara Geheel onder renuntiatie van de Exceptie
in Laurentii Gaste duobus Velphribus rei debendi als
huis alhier, aan welke
de nevenstaande meede ten aanzien van de tweede compnte
kustingbrief door het der renuntiatie van de Exceptie Senatus
overlyden van Johan
Jacob Groen, geaconsulti vellejani et authenticae siqua
sumenteerde de
jullier de kragt van dien hun houdende
noot aldaar
vallen was, en voor onderregt, wel en deugdelyk schuldig
verklaarde gaan
Wet Restants zijn aan en ten behoeve van Johan Jacob Groen
gem. kusting en Capitale Somme van zeven honderd vijf
vrij tig gulden, spruytende uit zake van res„
toond:/ renuntieerende de compnten midsdien van
de Exceptie van onaangetelde gelden en voords v
alle andere remedien en uytvlugten deze ter conti
ree, belovende van de gezegde somme van ƒ 1500-
intressen te zullen betalen na advenand van vier
guldens van iedere honderd in ’t jaar welke renten
hunnen aan van genomen hebben met den 1e Ma
dezes jaars 1799, en geduuren zullen tot de dadel„
ke aflossing, en effectueele voldoening der hoofd
somme toe, En zal de opeisching van dit Capl: aan
zyde van de rentheffense, binnen de Eerstkomende vier
Jaren te rekenen van den gem 1e Maij 1799 niet ver
mogen te geschieden, aan na verloop van welke
vier Jaren zal de opeissching zoo wel als de aflossen
wederzeids ten allen tyden, konnen mogen en des
begeerd wordende ook moeten geschieden, mits een
kanderen over en weder drie Maanden te vooren
Waarschouwende, En zulks met bylegging der
als dan verscheenen en onbetaalde renten van
dien, — Tot nakoming en voldoening van het
geene voorsz staat, verklaarde de Competen niet
alleen te verbinden
dezelve onderwerpen in hunne persoonen en goederen
de alle van Hove Rechteren en
Gerechten, specialijk van dezen Raad, maar stelde
boven dien tot Een speciaal Hypotheecq en onder
pand voor meeegem: en daar op te verscheinen
renten, zekere huijzinge Erve en grond staan
de en geleegen binnen deze stad, aan ’t Jans
kerkhof, digt bij of over de minnebroeder
straat daar Noordw: Juff: van Nes, en Z: Waart
de Erfgenamen van Juff van Popelen naast ge
nuist en geleegen zyn, of wie anders met regt
daar naast geleegen mogte Weeren, zynde deze
huyze gecondidereerd de voorsz te doene aflos
Jing der gem.e restant custing, boven ’t verbant
voor de voorsz. kinderen vaders Restenf met
anders belast, aan met S' Heeren ord:s schot
tingen en ongelden Stads en buurlasten, daar
uit Jaarlyks gaande, en is overzulks deze de
Eerste plechte, en verzogten de comporten in
den inhoude dezer te mogen worden gecon
demneerd, En dat het gestelde Hypotheecq
voor meergem. Capl. en daar op te verscheinen
renten mag worden verklaard te zyn verbonden
pandbaar en Executabel ’t welk bij deze is ge
schied, zonder Arch
Den 12 Junij 1799
Johan Jacob Groen, dewelke verklaarde bij deze te
cedeeren transporteeren en in vollen en vryen Eigen
129
dom over te geven, aan en ten behoeve van Thomas
Swoiaek, en Catharina Damen, Echtel: Een huis
En Erve met zyn kelders daar onder, staande en
geleegen binnen deze stad, aan de Zuydzyde in
de haverstraat, anders genaamd de Gordstee
strekkende voor van de straat tot agter aan de
Schuur van de kinderen van wyle de Heer Kock
daar oostwaards Coenraad Meybergen en westw.
Dirk Niewen huyzen naast geleegen zyn of wie
met recht daar naast gehuist of geleegen mog
te weezen, dit met al het geene van wegens den
verkoper in de voorsz. huijzinge aard en nagel
vast is, voords met zodanige gerechtigheeden
vrydommen en Servituten, als daar aan van
ouds tamative quampassive specteeren
renuntieerende hij Compt van bovengem:
huyzinge, als mede van alle actie recht en
toereggens hem daar aan Eenigsints gecompa
teerd heeft, mitsgrs. van alle brieven en bescheiden
daarvan roerende en spreekende, met belofte
van vrywaring als recht en gebruykelyk is,
op de last van S' Heeren ords. schattingen en
ongelden daar Jaarlyks uytgaande,
bekende den Compt, dat de Kooppenn.
zoo in geld, als door de op heeden te passeeren
Custingbrief voldaan en betaald zyn, al
les zonder Arch
NB. de orig. kustingbrief dezes is uitge
D: geven op den datum van 5 Junij 1799
18 26/6 '04
Thomas Swoiak, En Catharina Damen, Echtel:
Comp:de &c.
Mr. Cornelis van Hees, dewelke bekende ieder in solidumen voor het
in qte. als Secretaris
van het Barbara Geheel onder renuntiatie van de Exceptie
in Laurentii Gaste duobus Velphribus rei debendi als
huis alhier, aan welke
de nevenstaande meede ten aanzien van de tweede compnte
kustingbrief door het der renuntiatie van de Exceptie Senatus
overlyden van Johan
Jacob Groen, geaconsulti vellejani et authenticae siqua
sumenteerde de
jullier de kragt van dien hun houdende
noot aldaar
vallen was, en voor onderregt, wel en deugdelyk schuldig
verklaarde gaan
Wet Restants zijn aan en ten behoeve van Johan Jacob Groen
gem. kusting en Capitale Somme van zeven honderd vijf
vrij tig gulden, spruytende uit zake van res„
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.