archieftoegang 115, inventarisnummer 13a, pagina 69
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vaderlijcke vrinden, ende danden helft op sijne moderlijck vrunden de doode landt alles niette levende te deely, Verhoudelijck nochtans dat de goede thij erffel. ende 3. halffelijck, die sij naer doode van hoep ersten man mach hebben georquesseert ende bercreijg, naer doode ende afflyvicheijt ten haeren soon sullen worden geprou¬ selbige ffiteert door haers soons moederlijcke vrunden, ter sen luhe van sijner laderlijck, vande de selve „ vier van verlaa¬ weder sydige vrinden daer sijn „ uyck zij sulck gevalle Institueren, alles nochtans onvermindert haers soons mieten eijyn ende vrije dispositie, Reseruenerende ijegst dese Tysatrix haer minder etc, meerderen ende veranderen etc. Actum Tilborch, ten wansus, der testatrice opden, eersten suam tt xvjc. ende vijftich ten onenstan van heeren wouter Cily onde Pieter Sijmon Aertsz als gelooffert getuijgen isbet oerschuwen weduwe Een Roij Pieter Wouters Colen Een fhandt merck stelt sperter Zijmon Aerts Vclares niet te kennen sehren uijt Restor A van Loon nots„ 1652 Eurla additer dat alle haers haeffel ende meuble goedy, mitsgaders oijck alle haer erffelb eß onbernerl goeden bij haer geconqnisseert naer dat Oster mij van wijlen Cornelis de Croy haeren ersch mij hierdie genoemt sijn oft waer die gelegen sij, thij en sollank brabant ende cleert, naer haere doot niet vollen recht sullen nevoluen op hanen de croij haeren eenige soone, den selven daer Ir 1 28 Institueren, hier zue versich, of die selve haeren soone gemelte te comen te schenen sonder achter te laen wettich oir inde sonder hier van naerder gedisponeert te hebben des hem aensins en wil verbieden dat J sulcken gevalle dese meubeln ene woonquyken sullen de nolveren op syn moederl vrunds de doos hant mette leuest te deoly, er ses lusu van syn wederlyke vrinden, de selve moederl. Vrieden, sy- alsulcken gestallet daer, Ime Sijck Institueren mits dese „ den anderen lactis voors. de tylamenten die sij klatrix mach hebben gemaekt een aengegen met haere twee overledene mannen haer goseel en vryeur W. W. van Loon
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.