archieftoegang 115, inventarisnummer 58, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden name ons Heeren Amen doen cond ende Rennelijck dat voor mij Joannes wittebel lyw ga compareerde sijn in proprie persoonen den lechanen die wate catarina Arnoldus Kievits ende Joanna de Bont con- thorale luyden den voors. Kierits gesont na den lichame acacimo ende de voorsijde Joanna de Bont sieck te bedde liggende, nochtans beyde hen verstant ende memorie veel machtich als erentlijck bleeck. De welcke overdenckende de broesheyt des menschen leven, de sekerheijt des doots ende de onselecheyt van de ure derselver, willende daeromme van deser werelt niet scheyden, sonder alvorens van henne tijtlycke goederen gedisponeert te hebben, voor eerst soo recommanderen sij Tes¬ tateuren henne onsterfelijcke zielen, soo wanneer die wij hare sterfelijcke lichamen hallen scheyden der grondeloose bermherticheijt Godts, ende henne doode lichamen der christelycke be¬ 3 graeffenisse, comende nu tot dispositie van henne tytlycke goederen, haer by God Al¬ machtich op deser aerden verleent, soo, is den wille van hen testateuren wi puere liefde ende coniugale affectie, malcanderen in den houwels staet bewesen, ende ledient God belieft alnoch te bewijsen, malcanderen, over ende weder reci¬ proquelijck de eerst aflijvige den langstlevenden mits desen te noemen ende te maecken, heer ende meester, vrouw ende meest tersse van alle henne goederen soo haef als erve gout silver yemant ende ongemunt, schulden actien ende crederen niet ter werelt volgesondert, daeraf sij testateuren thennen sterfdage meester oft vrouwe te sitten, toe wat plaetse die mochte geleghen syn als eyghen sullen wesen, om daermede te doen sijnen oft hare wille die de langstlevende syn sal, de selve te mogen vercoopen, belasten, valieneren oft disponeren, sonder contradictie van iemanden oock gehouden te syn oft sonder, eenighen staet te moeten maecken. malcanderen reciproce Instituerende mits desen onder conditie, dat de langstleven gehouden blijft henne kinderen alsnu hebbende, ende Indien ged belieft alnoch te procreeren, te onder houden In cost endranck cleeden reeden, sieck ende gesont tamelick na hennen staet, ende alnoch te laten leeren een hantwerck ende ter schelen te laten gaen om te leeren lesen ende schryven om alsoo eerlyck door de werelt te comen geraken ende daten tot den ouderdom van 20 Jaren oft anderen tsy houwen gecomen synde oft geapproveerden staet, was dan wt te keeren eene somme aen yder kint van Eech ouden guldens eens in veldoeninge van henne legitime portie. Allen twelck hen testateuren van woorde ter woorden perfectelick voorgelesen synde verclaerden te wesen hennen uuttersten wille ende laetste begeerte die sy willen dat na heme door in alle pointen sal werden achtervolght ’t sij als testament codicille, gifte ter saken des doots oft andersints soo die best na rechten ende costumen deser landen mach bestaen. Weetegenstaende eenige so¬ lemniteyten van rechte hier inne noodigh ge¬ requireert, mochten versuymt sijn. Derugers mits desen alle keuren ordonneren ende statuten desen hennen wtersten wille ende laetste be¬ geerte eenichsints prejudiciabel oft hinder¬ lijck. Actum ten huyse der testateuren ter presentie van d’heer ende mr. Wouter van Dijck Advocaet alhier ende Johan Staes geloofweerdige getuyghen die dese nestens mij na de Testateuren ende mij notario hebben onderteyden desen 22 7b 1683 Arnolaus Kievits Catharina 1682 De bouff wan dijsz Thantmerck gestelt by Johan Staes quod attestor Wittebol
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.