archieftoegang 115, inventarisnummer 58, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hem bij God Almachtich op deser aerden verleent, soo is den wille van hem testa¬ teur dat alle syne meublen bestaende ende huysraet, bedden kist cas coper ten beesten, ossen ende voorts alles ’tgene voor makele can werden gerekent van nu af sullen werden aenveert, als vry ende eyghen goet, bij Christiaen Jan ketelers synen neve getrout met Adri¬ aentke Adriaen Geen Adams sijn nichte omme daermede te moghen doen syn eyghen wille die te moghen vercoopen veralieneren. als sijn ander eyghen goet, sonder oyt¬ daervan te moeten doen in toecomende ende daerop rekende bewys ende reliqua. boven tgebruyck daer en boven van alle de erfgoederen soo saij als weijlant, ende eenen beenen omme die te cultiveren ende de usufructen daervan te gemeten soo langhe als den testateur leven sal Ende na doode van hem testateur Is den wille dat alsdan de voors. erfgoeden waer die geleghen syn soo ondertilborgh als lande van Breda gelyckelyck sullen gedeelt worden ergel. bij den voors. Christian oft syne kinderen oft kints kinderen bij representatie voor een derdepart. Item een gelijcke derdepart, bij Marie, Adriaen Geert Adams, ende het resterende derdepart bij Barbel Adriaen Geert syne acte Adams, om daermede alsdan te moghen doen hennen vryen ende eyghen wille die te moghen vercoopen, belasten ende veralieneren na hen giedancken oft hen kinderen by representatie ingevalle God die sal gelieven te verleenen. Onder conditie dat den voors. Cristiaen in regard dat hy wort meester gemaect mits desen vande voors. haef ende meuble goederen, sal gehouden sijn den voors. Testateur te sullen onderhouden hy cleeden ende reeden, linnen en weken sieck ende gesont tamelyck gecleet na sijnen staete des Testateurs leven lanck ende sal gehouden sijn te betalen de loopende schulden ende intresten van capitale penningen op Intrest loopende, welcke capitalen by de voors. erfgenamen na doode van den Testateur gelijckelijck ende elcx voor een derdepart sullen werden betaelt ende hen alsoo erfgenamen instituerende mits desen voldaen. De kinderen van Pieter Adriaen chielen mynaerts verwect bij Catelijn han francq damen om redenen hem testateur monierende exheriderende in secluderende mits desen. Allen ’twelck hem Testateur van woorde tot woorde perfectelyck voorgelesen sijnde verclaerde te wesen synen wttersten wille ende laetste begeerte willende dat die na syn doot in alle pointen ende articulen sal werden achtervolght tsij als testamente, codicille heesschere alwaert dat eenige solemniteyten van rechte hier inne noodigh gereqt. mochten werden bevonden geommitteert te syn. Derogerende heeft Actum desen 23 feb. 1683 ten myn huyse ende comptoire ter presentie van Willem Anthonis Jan Stevens, ende Cornelis Janssen Wittebol die bij den Thantmerck gestelt bij Anthonij Adriaen michiel mijnaerts ende verclarende niet te comen schryven Thammerck gestelt bij Christiaen Jan Kerolers Thantmerck ge Stelt bij Willem Jan Stevens quod attestor Cornelis Wittebol wittebel ende 8 d.o s. pub.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.