geprothocolleert Compareerden voor mij Arnold: van Loon, openbaer Notaris bij den Ed: mo: Rade van Brabant in sgraven¬ hage geadmitteert binnen de heerlijcks-t van Tilborgh residerende, ende de getuijgen naegenoemt in eijgene persoonen Niclaes Kuijsten inwoonder alhier als in huwelijck hebbende Marie corn: Herman remijssen van nedersel ter eene: Guilliam herman remijssen van Nedersel en jaa baptista jaspers herman remijssen van nedersel bejaert jongman soo voor sijn selven, als hem fort ende sterck maeckende voor Anna sijne moeder en Cornelia sijnde suster ter andere zijde, Dewelcke verclaerden dat alzoo tusschen de Comparanten om desselffs ouders en voorouders niet alleen questien ende geschillen sijn ontstaen, maer oock sware ende kanghdurige processen, waer van noch een in cas d'appel tot s'Bossche ongedecideert is hangende, en andere processen dienaengaende te gemoet worden gesien waer door noch veel meerder ende schadere costen staen te rijsen, omme alle welcke costen voor te comen ende te prevenieren, oock de liefde ende vrintschap tusschen soo navandere die soo lange gebrooken is geweest wederom te Enieuwen ende te onderhouden, soo ist dat sij Comparanten om die ende andere redenen, goetgevonden hebben, alle henne questien geschillen, processen pieten sien ende contrapretensien, hoedanich die sijn ofte genoemt connen worden, geen uijtgesondert die sij tot date deses incluijs eenichsints tegens malcanderen hebben uijtstaen, geheel en al te submitteren ende wlijver aende arbitrale uijtspraecke van d' Hr. en mr Wouter van Dijck ad:t, 3:e adriaen Maes out schepen, jan janssen somers, en Arnold: van Loon, omme alle die questien geschillen ende processen, finalijck te termineren ende uijt te spreecken, met macht om ingevalle sij den anderen niet en conden verstaen een superar¬ biten te mogen assumeren, gelovende sij respective comparanten, allen tgene bij de voorn: arbiters en superarbiten des noot gedaen ende uijtgesprocken
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.