Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 56, pagina 52

„ het kint of kinderen
nogh aen en tot behoef van die in toecomen¬
de aen de voors. haer Comparante suster
nog mogten geprocreeert worden, mede ider
eene gelijcke somme van vijftigh gul., die bij
voor overlijden van deen op dandere, als oock
dat van de Dogterliews, in regarde voorsz., respecti¬
velijck tot het laeste vande voorsz. kinderen toe
versterven, en devolveren sal. Begerende sij
Comparante almede, dat alle de voorsz. naer te
laeten goederen, aenstonts naer haer Doot, uijt
haeren Boedel, en Sterfhuijse, door haer Compa¬
rante Erfgen:, ten behoeven als voor, sonder te-
genseggen van ijmanden, sal moeten gelevert
en voldaen worden, sonder uijtstel, aen der voorsz.
kinderen, of kint ouders, of moeder, alsdan nog in
leven sijnde, en bij aldien die kinderen, of kint, tot het
jongste incluijs nog minderjarigh sijn andersints soo die
alle meerderjarigh, sijn ^ bijt overlijden van de Comparanten
alsdan aen hun selfs, nogtants soo sullen die voorsz.
goederen, bij der kinderen moeder voorn=t moeten
gesepareert en uijtgedeijlt worden, soodanigh
en wanneer, het haer naermaels sal goet vinden
wanneer
aen haer kinderen of kint, meerderjarig sijnde,
dog niet eerder, sonder Contradictie. Ende bij voor-
overlijden van die kinderen alle, dan soo sullen alle die
voorsz. goederen genooten en behouden worden, bij der
Comparante voornoemde Suster alleen voor haer
vrij en eijgen goet
Compareerden mede den man en vader respe.
vande voorsz. Catarina, en kinderen voorn., den
welcken verklaerden dese gifte danckel. taccep¬
teren, voor en in den naeme van sijne gemelte
huijsvrouwe en kinderen, bereijts, en in toecomende
nog te procreëeren bij der Comparante voorn.
suster, mits hun minderjarigh=t, ende dat in vereijste
forme. Alle twelcke voorss. staet, haer compa¬
rante en donatrice van mij nots: voorgelesen
sijnde, seijde en verklaerde tselve te wesen
haeren onveranderlijcken uijttersten wille en laeste
begeerte, die sij wil dat in alles volcomen
effect sorteren en punctueren naer gecomen sal,
worden, naer haer Doot, tsij als Codicil, gifte
onwederroepelijck, ter saecke des Doots, ofte naer
het beste en favorabelste regt, dat ijmants
orn:
onveranderlijcken wille en laeste
begeert ende maintineert ende staende houdt
Niet tegenstaende eenige solemniteijten meer
als voorsz. van noode, mogte versuijmt of geo
mitteert wesen, die sij Codicillatrice wel
expressel. begeert, dat gehouden sullen worden
in desen voor geinsereert, versoeckende hier van
kennis gedragen, gemaeckt, ende geleverdt te
worden Acte in communi forma. Aldus gedaen
en gepasseert binnen Tilborgh voorsz. ter presentie
van Anthonij van opstal Deurw. en Peetel
desselfs soon beijde als getuijge woonende
alhier als getuijgen hier toe versocht die de
prothocollaire minute deses beneffens de
Comparanten & mij notario voornt. mede hebben
onderteeckent desen 14e octob. 1694
Judich Smits
Loostermans. Anthonij van Opstal
1694.10.
14. peter van op stal
Quod Attestor
oon Nots.
1e publ.
ƒ 14 - 94