gedaen ende gepasseert ten woonhuijse vande testateuren ter presentie van Jan Huijberts van groenendael ende Adriaen Lamb.t houolde is beijde ingesetenen alhier als getuijgen hier toe versocht ende gebeden, die de protho- collaire minute deses beneffens de testateuren ende mij nots. voornt. mede hebben onderteeckent binnen Tilborgh den 2 junij 1681 savonts ontrent clocke 9 uren Jan Cornelis de pij mariken adriaen hendrickx clasen Jan Huijbrechts van Groenendaen adriengaen Lambrecht fmulders quod Attestor ff: C: pro vidua, S: V: Loon nots. publ. ƒ 16 x 5/2 ƒ 81 St. passeren Compareerde voor mij Arnold van Loon openbaer Notaris bij den Ed: Rade van Brabant in s'graven¬ hage geadmitteert, binnen de Heerlijckheijt stilborgh residerende ende de getuijgen naergenoemt in eijgen persoon Sr. Peeter Colen out Bor- gem: alhier, in qualiteijt als beëedichde vooght over d'onmondige kinderen wijlen Arnoudt denis Colen, Dewelcke verclaerde dat hij in sijne voorsz: qualiteijt tot reddinge ende slichtinge vanden gemeenen sterffhuijse wijlen Denijs Wouters verscheijde reijsen tot Breda heeft gevaceert ende aldaer verscheijde dagen aenden anderen gebleven, om gemelten boedel wijlen Denijs voorsz: metter minne te helpen slichten, maer dat hij Comparant, niettegenstaende sijne menich¬ vuldige devoiren ende moeijten daeromme aenge- -went, heeft Echter tot sijn leetwesen daer toe, vermits d'onwillicheijt vande verdere Erffgenamen van de voorn. Denijs niet connen geraecken, ende want hij Comparant te gemoet siet dat daeromme lichtelijck proces soude werden gemoveert, t'gene hij Comparant voor de onmondige kinderen niet en vermach¬ aen te veirden. Waeromme hij comparant verclaerde soo hij doet mits desen van sijne voogh- dije schap der voorn: weeskinderen testament- lijck te desisteren ende renuntieren, met ver¬ soeck aende Heeren Weesmeesteren der stadt Breda als oppervooghden van alle weesen, dat deselve Heeren hem Comparant daer van gelie ven te ontslaen, ende van sijnen gedanen eedt te ontlasten, ende dienvolgende dat sij Heeren Weesmeesteren de vooghdije over de meerge¬ noemde minderjarige kinderen gelieven aen te werden, immers een ander persoon in sijn plaetse te surrogeren, sonder Argh ofte list, Aldus ge¬ daen ende gepasseert ter presentie van Sr. johan vanden hande out schepen en Corn: moetsen beijde ingesetenen alhier, als getuijgen hier toe versocht die de prothocollaire minute deses beneffens den Comp=e ende mij nots. voorn: mede hebben onderteeck=t den 3 junij 1681 Cornelis moetsen Pieter Colen Vanden Sande ff: Copia. quod 1e Attestor J:V: Loon Nots. publ. St. en Copia @16 x 6/3 1818
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 30, ARNOLD VAN LOON, 1679-1715, Protocollen, 1681 mei - december
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.