archieftoegang 115, inventarisnummer 55, pagina 46
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
geprothocolleert, 20 Inden naeme ons heere jesu Christij amen. Compareerde voor mij Arnold, van Loon openbaer notaris bij den Edelmogende Rade van Brabant in sgravenhage geadmitteert binnen de Heerlijckheijt van Tilborgh residerende, ende de getuijgen naegenoemt in eijgene persoon Anneken gerits van Asten bejaerde dochter alhier binnen Tilborgh woonende ter plaetse genaemt het quaet eijndt mij notario ende d’ondergess. getuijgen wel bekent sieckelijck te bedde liggende, nochtans haer verstant memorie ende hinnen alomme wel machtich¬ en volcomentlijck gebruijckende, soo sulcx opent¬ lijck bleeck, dewelcke overdenckende de broosheijt der minschelijcker nature, siende datter op aerde niet sekerder ende is dan de doodt ende niet onseeckerder als de ure van dien, heeft daeromme met voorbedachten raedt ende rijpe deliberatie, sonder persuasie of juduc¬ tie van ijemanden soo sij verclaerde, maer uijt haeren eijgen vrijen wille, gemaeckt geordonneert ende gesloten soo hij doet mits desen, dit haer testament lesten ende wijttersten wille in voegen ende manieren hier nabesl: volgende, eerstelijck haere ziele nu @ soo wanneer die uijt haer sterffelijck lichaem sal comen te scheij¬ den de grondelooste beunherticheijt van godt almach¬ tich bevelende, ende haer doodt lichaem eerlijck ende christelijck begraven te worden. Comende voorts totter dispositie van haere tijdelijcke goederen haer bij godt almachtich op desen aerde genaedelijck verleent soo verclaert sij testatrice voor eerst te legateren aen de taehele des h. geest alhier de somme van vijftich guldens eens, item legateert hij testatrice aen Willem Jan Smariën aen de rijdt alhier woonende de somme van eenhondert ende tachtentich gl. eens, omme deselve legaeten terstont na hare doodt ende aflijvende uijt hare gereetste na te laetene goederen genoots en geprofiteert te worden, item legateert in testa¬ trice aen Hendrick Janssen van Asten haeren nere haer bedde met den hooftpeulinck ende 2 oirkussens, daer sij tegenwoirdich op leght, item legateert sij testatrice aen Maria Janssen van Aster haere nichte alle haere meuble goederen met den block, gouden rinck ende allen t'gene dat tot haeren lijve is behoorende geen uijtgesondert, als alleen allen haer lijwaet dat sij aen haeren
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.